Bedeutung von "시오가라" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 시오가라 AUF KOREANISCH

시	오	가	라
si	o	ga	la

WAS BEDEUTET 시오가라 AUF KOREANISCH

Definition von 시오가라 im Wörterbuch Koreanisch

Shiogaras Salzfisch im japanischen Stil, der mit Salz, Fleisch, Eiern und Meeresfrüchten fermentiert wird.

시오가라 어패류의 살이나 내장, 알 등을 소금에 절여 발효시킨 일본식 젓갈.

ÜBERSETZUNG VON 시오가라

Erfahre, wie die Übersetzung von 시오가라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 시오가라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «시오가라» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 请进入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Por favor, vaya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Please go
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जाने दीजिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يرجى الدخول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пожалуйста, перейдите
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Por favor, vá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দয়া করে go
• Übersetzer Deutsch - Französisch: S´il vous plaît aller
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sila pergi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bitte gehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: くださいください
• Koreanisch: 시오가라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mangga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hãy đi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कृपया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lütfen git
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Si prega di andare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przejdź
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будь ласка, перейдіть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Vă rugăm să mergeți
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παρακαλώ πηγαίνετε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vennligst gå

10 BÜCHER, DIE MIT «시오가라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 시오가라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 시오가라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

천년의 제국 4 (완결)

그는 시오 헤 이브의 얼굴을 가만히 들여다보더니 말없이 한참 미소 지었다. 긴 손가 ... 묻지 락이 시오 헤이브의 뺨과 목과 가슴으로 미끄러졌다. “당신은 ... 속에서 무엇이 요동 하는 것 같기도 했고, 요동하는 것이 잔잔히 가라앉는 것도 같았다. 그 는 속 ...

테암컵, 2012

녹두장군 1: 사람이 곧 하늘이다

포교는 착 가라앉은 소리로 말을 하며 험한 눈으로 군중 을 노려봤다. 군중은 조용해졌다. “돌아가시오. 살범을 잡고 있는디, 이 판이 어떤 판이라 고 함부로 떠드요. 똑똑한 사람 있으먼 어디 한번 나서 보 시오!” “우리 아들은 죄 없은께 안 내주먼 나도 ...

송기숙, 2015

십왕결 2

이 모든 것이 또한 나를 위한 일이기도 하니 공자께서는 부담 갖지 마시고 편히 가십 시오.” “가라니... 어디를......?” 흑의 꼽추노인의 말은 실로 괴이했다. 무심코 고개를 끄덕이던 담부영은 그 말뜻이 괴이함을 느끼고 어리둥절해서 눈을 돌리려 했다.

이광주, 1997

페르소나 5

지휘부로 사용하던 첨탑을 빠르게 내려온 호로시오는 자신의 말에 오르며 무너진 성문과 성벽을 통해 밀려들어오는 에로크군을 암울 ... 길을 열겠습니다!” “부탁한다.” “도착지는 하이안 영지로 잡겠습니다!” “가라!” 호로시오가 명령을 내리자 노르우드가.

김수한, 2011

카드 오브 판타지 5 (완결): 친구

그리고 시오스와 나는 당황할 수밖에 없었다. "카, 카렌스!" 그곳에는 가라앉은 눈으로 우리를 쳐다보는 카렌스와 카린이 있었다.나 는 그저 약간 놀라는 것으로 끝났지만, 시오스는 거의 기절할 듯이 놀란 표 정이었다. 카렌스와 카린이 계단을 내려와 ...

김범수, 2011

기적에 걸어라 6

그런 실성한 동생을 보며 테시오는 바르르 몸을 떨었다. “본가로 데려 가라.” 테시오는 테트론을 데미론 후작가로 보낸 뒤 슈렉에게 물었다. “놈은 지금 어디 있나?” “수도를 벗어나 동쪽으로 이동 중입니다.” “당장 놈을 없애러 간다.” “그러시지요. 외성을 ...

브레인, 2014

녹두장군 1:제1부(상) - 144페이지

포교 는 착 가라 앉은 소리 로 말 을 하며 띱한 눈 으로 군중 을 노려 봤다 . 군중 은 조 수해 쳤다 . ... 이라고 함 부로 떠드 요 . 뜩뜩 한 사람 있으 먼 어디 한번 나서 보 시오 ... 한번 두둑 하네 . 어디 이 여편네 하고 여기서 같이 죽 을 사람 있으면 또 나서 시오 ...

송기숙, 1989

파괴하고 싶은 남자

그 사이 그녀의 옆모습이 드러났다. 시오의 눈빛 이 일순간 변했고 동시에 차 문을 열어젖혔다.『어, 시오! 어디 가는 거야!』『먼저 가 있어. ... 그녀의 얼굴에 놀람이 가시지 않은 상태에서 시오의 표정은 싸 늘히 가라앉고 있었다. 두 사람은 비 내리는 거리 ...

원주희, 2012

천년의 제국 1

알파가 재판을 앞두고 간수와 함께 시오 헤이브를 다시 찾았을 때, 그 는 허리를 펴고 단정한 자세로 앉아 있었다. 다들 놀라셨지요. 그대는 괜찮습니까? 목소리는 낮게 가라앉고 쉬어 있었지만 예의 시오 헤이브 로 되돌아와 있었다. 지금은 정신없지만 ...

테암컵, 2012

마음이아픈사람은인도로가라 - 1권 - 92페이지

빚은 어 떠한 일 이 있더라도 기쁜 마음 으로 성실히 갚으 시오 . 마약 을 처 분한 돈 은 반드시 인도 에서든 그 외의 나라 에서든 선 7 沖] - 고 좋 은 용도 에만 전액 을 쓰 도록 하시오 . 당신 개인 을 위해 쓰지 마 시오 ... ... . 보속 으로 주의 기도 를 열 번 바치 ...

강태기, 2000