Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "소실" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 소실 AUF KOREANISCH

sosil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 소실 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «소실» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verschwinden

소실

Das Verschwinden wird wie folgt verwendet. ▪ Das Verschwinden ist ausgebrannt oder verloren. ▪ Das Verschwinden von Haruhi Suzumiya ist die animierte Filmarbeit des gleichnamigen Romans, der vierte Band der Suzumiya Haruhi-Serie. ▪ Das Debütalbum von Miku Hatsune ist ein bedeutendes Debütalbum von cosMo @ Runaway P, das 2010 erschienen ist und Musik von cosMo @ Runaway P und Songs aus der "Lost" -Serie mit Songs veröffentlicht hat. 소실은 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 소실은 불에 타서 사라짐, 또는 그렇게 잃는 것이다. ▪ 스즈미야 하루히의 소실은 스즈미야 하루히 시리즈 제4권인 동명의 소설의 애니메이션 영화화 작품이다. ▪ 하츠네 미쿠의 소실은 cosMo@폭주P에 의해 발표된 악곡, 및 노래를 비롯한 "소실"시리즈의 악곡을 수록한 2010년에 발매된 cosMo@폭주P의 메이저 데뷔 오리지널 앨범이다....

Definition von 소실 im Wörterbuch Koreanisch

Verblaßter Zen-Buddhismus Vorfahr: Enger Ort, an dem Botschafter Dharma seit neun Jahren an der Wand steht. 소실 선종(禪宗)의 초조(初祖): 달마대사가 9년 간 면벽(面壁)한 좁은 곳.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «소실» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 소실


대변조실
daebyeonjosil
대기실/외래진료실
daegisil/oelaejinlyosil
대통령경호실
daetonglyeong-gyeonghosil
대통령비서실
daetonglyeongbiseosil
각시서실
gagsiseosil
갈고리서실
galgoliseosil
강효실
ganghyosil
검은서실
geom-eunseosil
거실
geosil
김거실
gimgeosil
고압치료실
goabchilyosil
고압산소실
goabsansosil
곡성향토자료실
gogseonghyangtojalyosil
공보실
gongbosil
고실
gosil
국무총리비서실
gugmuchonglibiseosil
결혼교실
gyeolhongyosil
경가거실
gyeong-gageosil
교실
gyosil
놀이치료실
nol-ichilyosil

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 소실

식체권
식화적
식화체
식환
신경안정제
신공양
신기전
신산
신소변백탁
소실대득
소실
소실
심귀신
심란
심양방
심유고
심익익
심재집

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 소실

가압
개권현
각지갈
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
간호준비
간접사
가상현
건강관리
건조과
겨자종

Synonyme und Antonyme von 소실 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «소실» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 소실 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 소실

Erfahre, wie die Übersetzung von 소실 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 소실 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소실» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消失
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desaparición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disappearance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलुप्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختفاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исчезновение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desaparecimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্তর্ধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disparition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kehilangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschwinden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消失
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

소실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biến mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காணாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अदृश्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yok olma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scomparsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zniknięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зникнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispariție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαφάνιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdwyning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försvinnande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsvinning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 소실

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «소실»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «소실» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 소실 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «소실» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소실 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소실 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
레디메이드 인생 - 청소년이 읽어야 할 대한민국 대표소설
... 뺨 표윌 1924 1925 1928 1930 1 엿 1 1934 1934 1936 1936 1 엿 8 1 끓 8 1948 1948 장르 소실 소설 소실 소셜 소실 소실 소실 소실 화곡 소설 소실 소실 소실 소설 청소년이 읽어야 할 대한민국 대표소설 레디메이드 인생 전자책 발행일 2014년.
채만식, 2014
2
大韓獨立抗日闘爭總史 - 926페이지
w 若 구 룡 평 ]臨. f 二 T 어 랑 촌 토 문 자 회 녕 촌 대 구 J4 LI t ·賀 강 간 민가 소실 학교 소실 교회 소 실 곡물 소실 학 살자 민 가소 설 학교 소실 곡물 소실 학살자 민가 소실 학고 소실 곡물 소실 학살자 민 가소 실 학교 소실 곡물 소실 학살자 민 가소 실 ...
金啓業, ‎大韓獨立抗日闘爭總史編纂委員會, 1989
3
오봉옥의서정주다시읽기 - 150페이지
첩 으로서의 소실 댁 은 공공연 하게 일하는 이미지 가 아닌 숨어서 서방 만을 기다리는 이미지 , 일 을 한다 해도 텃밭 이나 가꾸는 이미지 , 색기 가 도는 이미지 등 을 가지고 있지요 . 그런데 여기서 의 ' 소실 댁 ' 은 ' 슬픈 소실 댁 ' 이고 , ' 산자락 에 낮잠 ...
오봉옥, ‎서정주, 2003
4
N.E.T 4
소실. 소실. 두 명 소실. 적 수 30명 내외 추정. 복면 착용. 생포 실패. 얼굴 확인 실패. 평균 레벨 70대 추정. 보급품을 노린 것으로 추정. 중상. 보급품 완전소실. 제 5보급대 제 4보급대 제 3보급대 ...
풍몽군, 2011
5
Korean journal of occupational health - 29-32권 - 58페이지
양안 근점 거리 의 측정 방법 에는 현출 과 소실 두 가지 방법 이 있으며 , 정상인 에 있어서 양안 근점 거리 에 영향 을 미치는 변수 나 분포 에 대한 보고 는 거의 없다 . 본 연구 의 목적 은 작업 부하 롤 가하지 않은 상태 에서 현출 및 소실 양안 근점 거리 를 ...
가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1990
6
李箱文學賞受賞作家代表作品選: 5 - 345페이지
345 서 의 소실 과 의 대하 와 대결 에서 소실 에 실록 당해 물록 하느냐 아 니나 에 따라 그 소실 의 기치 물 평가 해 았운 니다 이던 방 번은 오 하려 고도 의 객관적 끊렇 했올 지님 이 없이는 위험한 임 아기 쉽습 니 다 제가 이렇게 위험한 랑밀 에 주로 ...
̆đ̄·̇·, 1986
7
Hyŏndae ŭmullon kaesŏl - 235페이지
우트 는 어 중음 소실 다음 에 오지만 어미 소실 보다는 앞에 온다 . 두 개의 규칙 을 겪는 또 다른 어형 듈 은 [ 6heier ] 와 Cpho ) er3 이다 . 여기 에 적용된 규칙 들은 어 중음 소실 파 구개음화 이다 . 그리고 구개음화 는 전설 모 음 바로 앞에서 만 일어나기 ...
Clarence Sloat, ‎Sharon Henderson Taylor, ‎James E. Hoard, 1983
8
실록대하소설19. 장희빈
홍순민의 큰딸인 예향은 청풍부원군淸風府院君 김우명 金佑明의 소실로 출가를 했다. 김우명은 현종의 장인이 요, 숙종 임금의 모후 명성대비明聖大妃의 친정아버지다. 예향이 국구인 김우명의 소실로 출가를 할 수 있었던 것 은 정략에 휘말린 결과 ...
신봉승 저, 2007
9
[무료] 몽왕괴표 1
숭산 소실봉 꼭대기의 공간이 일그러지더니 검은 연기 같은 것을 토해 냈 다. 후두두두둑. “크윽, 역시 신이 만들어 놓은 차원의 벽이라 이건가. 모든 것을 견디던 최 강의 육체가 갈가리 찢겨사라져 버리다니, 참으로 지독하군.” 검은 연기가 몽글거리며 ...
박동신, 2012
10
[세트] 학사무경 (전8권/완결)
커다란 세 개의 봉우리 준극, 태실, 소실모두에 그 기운이 미치지 않 은 곳이 없는데, 그 중에서 사람의마음을 가장 편안케 하는 곳은 소 실이라고 했다. 그렇다고 소실의 기운이 다른 커다란 봉우리들보다 훨씬 영험한 건 아니었다. 정확하게 말하자면 ...
소유현, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소실» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소실 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
충북 옥천 야산에서 불…0.1ha 소실
충북 옥천 야산에서 불…0.1ha 소실. 입력 2015.10.25 ... 오늘 오전 11시쯤 충북 옥천군 군북면 자모리 야산에서 불이 나 임야 0.1㏊가 소실됐습니다. 불이 나자 옥천군 ... «KBS뉴스, Okt 15»
2
강릉서 산불…사유림 0.5 소실
... (강릉=연합뉴스) 이재현 기자 = 24일 낮 12시 2분께 강원 강릉시 왕산면 대기리 인근 야산에서 불이 나 사유림 0.5㏊를 태우고 4시간 20여분 만에 꺼졌다. 불이 나자 ... «연합뉴스, Okt 15»
3
정박 어선서 원인 불명 화재…4척 소실
정박 어선서 원인 불명 화재…4척 소실. 입력 2015.10.22 (05:19) | 수정 2015.10.22 (07:59) 단신뉴스. 이 기사의 공감순위는? 고정 취소. 오늘 새벽 0시 반쯤, 강원도 ... «KBS뉴스, Okt 15»
4
과천 청계산 불로 임야 3천 소실…16시간만에 진화
17일 오후 8시 45분께 경기도 과천시 청계산 매봉 부근에서 화재가 발생, 임야 3천㎡가 불에 탔다. (사진 연합뉴스 2015.10.18). 17일 오후 8시 45분께 경기도 과천시 ... «한겨레, Okt 15»
5
강릉 국유림서 산불, 1.0 소실
산림당국은 이 불로 임야 1.0㏊가 소실된 것으로 보고 있다. 불이 나자 산림당국은 산림청·소방 소속 헬기 각 1대와 진화대 100명을 투입해 진화했다. 산림당국은 불이 ... «뉴시스, Okt 15»
6
완주서 아궁이 불 이불로 옮겨붙어 주택 소실
완주서 아궁이 불 이불로 옮겨붙어 주택 소실 ... 이 불로 40㎡ 규모의 주택이 소실돼 760만원(소방서 추산)의 재산피해가 발생했으며 김씨가 왼쪽 손등과 팔에 1~2 ... «뉴시스, Sep 15»
7
부산 동래읍성 성벽 일부 붕괴, 임진왜란 소실로 '11억 복원'
... 주변을 차단하고 안전 조치를 했다. 붕괴 사고가 난 '인생문'은 임진왜란 때 소실된 것을 부산 동래구청이 지난 2005년 3월에 11억 원을 들여 복원한 구조물이다. «헤럴드경제, Sep 15»
8
【스크램블】전후 70년 소실된 뉴욕컵 복원…일•미 우호 상징
초창기 일본 테니스의 건투를 기려 일•미 우호의 상징으로 미국 일본계 사회에서 기증되면서 제2차 대전의 공습으로 소실된 은제 대형 배(杯)가 전후 70년인 올해 복원 ... «Kyodo News Korean, Aug 15»
9
포항 기계면 주택화재...토담집 소실
지난 12일 저녁 10시 22분쯤 포항시 북구 기계 최 모(78·여)씨의 집에서 불이나 토담집이 소실돼 소방서 추산 500여만원의 재산피해를 내고 3시간 30분여만에 꺼졌다 ... «중앙일보, Aug 15»
10
신안 야산서 불…임야 0.1 소실
... 【신안=뉴시스】신대희 기자 = 7일 오후 3시35분께 전남 신안군 비금면 수대리 한 야산에서 불이 나 2시간30분만에 진화됐다. 이 불로 임야 0.1㏊가 탔으며 인명피해 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 소실 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sosil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf