Bedeutung von "샴발라" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 샴발라 AUF KOREANISCH

샴	발	라
syam	bal	la

WAS BEDEUTET 샴발라 AUF KOREANISCH

Shambhala

샴발라

Shambhala ist ein Verarbeitungsreich, das von der Legende des tibetischen Buddhismus irgendwo im Landesinneren in Asien gewesen sein soll. Der Name Shambhala ist immer wieder in vielen alten Dokumenten, einschließlich der alten Literatur der Shanghainese Kultur, die vor dem westlichen Teil von Tibet, die Calachakra Tantra und tibetischen Buddhismus bewundert. Doch was auch immer der historische Hintergrund war, wurde Shambhala allmählich als ein reines buddhistisches Land anerkannt. Die Shambhala-Legende hat nicht nur die buddhistischen Länder, sondern auch die Volkskultur des Westens beeinflusst.

샴발라는 티베트 불교의 전설에서 내륙 아시아의 어디엔가 있다고 전해지는 가공의 왕국이다. 샴발라라는 지명은 칼라차크라 탄트라와 티베트 불교를 숭상한 티베트 서부 지역보다 시대적으로 앞선 샹슝 문화권의 고대 문헌들을 비롯하여 여러 고대 문헌에서 줄곧 등장한다. 그러나 역사적 배경이 어떻든 간에 샴발라는 점차 순수한 불교의 땅으로 인식되어갔다. 샴발라 전설은 불교권 국가들뿐만 아니라 서구권의 대중문화에도 영향을 끼쳤다.

Definition von 샴발라 im Wörterbuch Koreanisch

Shambhala Jeden Sommer ist in Canadian Salmon ein elektronisches Musikfestival.

샴발라 캐나다 살모에서 매년 여름 열리는 일렉 음악 축제.

ÜBERSETZUNG VON 샴발라

Erfahre, wie die Übersetzung von 샴발라 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 샴발라 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «샴발라» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 香巴拉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शम्भाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شامبالا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шамбала
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাম্ভালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シャンバラ
• Koreanisch: 샴발라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷாம்ப்லா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Шамбала
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shambala
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαμπάλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shambhala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shambhala

10 BÜCHER, DIE MIT «샴발라» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 샴발라 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 샴발라 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

위니즈의 아이들 3 (개정판)

샴발라들이 그를 부축하지 않았다면 뇌진탕을 일으켰을 것이 뻔했 다. 제늄은 이내 정신을 차리고도 그 충격에서 벗어나지 못하고 울먹거 리기만 했다. 그가 마누엘의 손을 잡고 흐느끼는 광경에샴발라들은 보호본능을 불태우며 적극적인 간호공세를 ...

김효진, 2013

[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)

샴발라들이 그를 부축하지 않았다면 뇌진탕을 일으켰을 것이 뻔했 다. 제늄은 이내 정신을 차리고도 그 충격에서 벗어나지 못하고 울먹거 리기만 했다. 그가 마누엘의 손을 잡고 흐느끼는 광경에샴발라들은 보호본능을 불태우며 적극적인 간호공세를 ...

김효진, 2013

유라시아 신화 기행: 시베리아에서 히말라야까지 2만 5000킬로미터 유라시아 신화의 현장을 찾아서

내가 보기에 샹그릴라는 아마도 히말라야 남북에 있는 사람들이 믿었던 절 대의 이상향 샴발라에서 따온 말 같다. 히말라야 설봉들 사이의 어딘가 사람 의 발길이 끊어진 곳, 그러나 그곳에는 배고픔도 고통도 없다. 이 땅에서는 차 별도 배고픔도 없으며, ...

공원국, 2015

풍류왕 김가기 1

도교와 풍류교에서 말하 는 곤륜산을 토번인들은 '샴발라'라고 부르고 있었다. 해 서 토번의 천산 만령을 넘으면서 만나는 사람마다 곤륜산 대신에 샴발라 타령만 했다. 위〔衛: 라싸가 위치한 얄룽 창포 강 하류 유역〕와 짱(藏: 얄룽창포 강 상류 유역), ...

김태연, 2012

위니즈의 아이들 4 (개정판)

샴발라에서 너희들 만들었다고 가져가라는데 왜 안 가져가니?” 총연출자라는 불량여우의 게으름이 입증된 순간이다. 세이지는 그 순 간에도 휘파람을 불며 먼 하늘만 쳐다보고 있었다. 사야는 여우의 꼬리 를 양손에 두개씩 잡고 뒤흔들었다. “제엔장!

김효진, 2013

위니즈의 아이들 2 (개정판)

이에 흥분한 라팜과 샴발라의 일원들은 모조 리 뮬레를 잡아먹으려는 듀헤리안을 밟아주었으며 폭력의 화신이자 '건드리면 죽는다'의 냉혈한으로 알려진 채찍의 여왕 마누엘이 본모습 으로 돌아와서도 그를 10시간이나 팼다고 한다. 당시 학생들의 ...

김효진, 2013

[무료] 위니즈의 아이들 1 (개정판)

남은 샴발라 애들도 심각한 문제였다. “너희에 관한 건 샴발라 여성학생회 쪽은 자세히 몰랐어. 아무리 미모사가 긴 여 행을 다녀왔다지만 샴발라의 권력으로 쫓아내려 알 길이 없어서 짜증이 났 뒤에서 불타오르는 대형 불꽃에 도통 다. 불의 정령인 탓 ...

김효진, 2013

마도학사 4 (완결)

사실 이곳은 고대 마도시대의 왕국 아가르타의 비밀스러운 힘이 존 재하던 공간, 샴발라다. 샴발라는 행복으로 가득한 곳이란 뜻으로, 심오한 마도지식과 강력 한 마력을 지닌 마도사들이 만든 아가르타의 비밀기지였다. 사람의 발길이 닿지 않는 절벽밑 ...

여명설, 2013

[세트] 마도학사 (전4권/완결)

사실 이곳은 고대 마도시대의 왕국 아가르타의 비밀스러운 힘이 존 재하던 공간, 샴발라다. 샴발라는 행복으로 가득한 곳이란 뜻으로, 심오한 마도지식과 강력 한 마력을 지닌 마도사들이 만든 아가르타의 비밀기지였다. 사람의 발길이 닿지 않는절벽 밑 ...

여명설, 2014

위니즈의 아이들 5 (개정판) (완결)

마누엘과 샴발라들에게 성추행을 당한 뒤에도 반항한번 못한다. 현재 마누엘에게 붙잡힌 상태. 검은 머리, 검은 날개, 185센티의 키. 얼굴은 꽤 반반하나 상당히 마른 체구. 일명 거미 같은 길고 가는 팔과 다리를 갖고 있다. 차 체리링; 샴발라의 일원.

김효진, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «샴발라» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 샴발라 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

유럽에서 독특한 체험을 원하는 당신이 가야할 이색 테마파크 5

세계 최고의 롤러코스터로 선정된 샴발라 드래곤 칸(Shambala Dragon Khan) 역시 포르트 아벤투라의 자랑거리. 지중해를 바라보며 극강의 짜릿함을 느끼고 싶은 ... «허핑턴포스트, Okt 15»

[새로 나온 책] 모든 사람들을 위한 지진 이야기 외

책에서 다룬 '샴발라 수행'은 쵸캄 트룽파가 1970년대 불교 명상수행을 소개하고자 만든 수행프로그램이다. 20151002002930. 0101051000000. 0. 2015-10-03 ... «세계일보, Okt 15»

<신간 들춰보기> 데칼로그

책에서 다룬 '샴발라 수행'은 쵸캄 트룽파가 1970년대 불교 명상 수행을 소개하고자 만든 수행 프로그램이다. 책은 명상 수행하는 사람들이 겪는 과정을 이야기하면서 ... «연합뉴스, Sep 15»

달리기로 명상…인생의 한계는 없다

현재 전 세계에 걸친 명상 공동체 '샴발라'를 이끄는 영적 지도자이다. 한마디로 수많은 제자를 둔 티베트 스님이라는 얘기다. 스님은 그야말로 달리기 마니아다. «브레인, Jun 15»

미주현대불교 통권 300호 발간

특별 연사로는 미국의 동양사상 전문 출판사 '샴발라'를 설립한 샘 버콜즈가 나선다. 이밖에도 뉴욕 조계사 주지 도암 스님 한국 계룡산 운정암 주지 현타 스님 동국대 ... «Korea Daily, Jun 15»

[리뷰]훌륭한 완성도 보인 '극장판 사이코패스', 후속작이 더욱 기대되는 …

시빌라 시스템을 처음으로 시험 도입한 것은 동남아시아 연합의 도시 샴발라 플로트. 그런데 시안에서 도쿄로 테러리스트들이 잠입하고, 이 테러리스트들이 소속된 ... «게임포커스, Jun 15»

모든 정신이 수치화된 세계, 시스템이 정의를 지배한다.

장기간 내전 상태에 있던 SEAUn(동남아시아 연합)의 의장 '츄안 한'은 프로젝트 도시인 '샴발라 플로트'에 시빌라 시스템을 도입하고, 때마침 밀입국 무장단체에 의한 ... «연예투데이뉴스, Jun 15»

영화 속 그들처럼 멋진 하루를 꿈꾸며 로맨틱 허니문을~②

코모 샴발라 에스테이트(COMO Shambhala Estate)'는 신들의 섬 발리에서 자연 속 최상의 휴식을 누릴 수 있는 곳으로, 발리 우붓에서 약 15분 거리의 숲 속에 들어선 ... «Tour Korea, Mai 15»

애니플러스, 극장판 '사이코패스' 5월 말 개봉 확정… 티저 사이트 오픈

장기간 내전상태에 있던 동남아시아 연합의 의장인 츄안 한은 수도인 '샴발라플로트'에 시빌라 시스템을 도입한다. 하지만 같은 시기에 무장 집단의 테러 사건이 벌어 ... «게임포커스, Apr 15»

베율 샹그릴라 '혼탁한 시대에 열리는 곳'… 실체 드러날까

베율은 가공의 왕국 샴발라에 일부분으로 전해지는데, 티베트 불교의 창시자 파드마 삼바바가 예언한 전설의 땅이다. 이 곳은 현대인이 겪고 있는 정말과 고통을 잊게 ... «머니위크, Mär 15»