ÜBERSETZUNG VON 탁월풍
Erfahre, wie die Übersetzung von
탁월풍 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 탁월풍 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «탁월풍» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
盛行风
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Los vientos predominantes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
A fine day
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हवाओं प्रचलित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
السائدة الرياح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
преобладающие ветры
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Os ventos predominantes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাতাস বিরাজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Les vents dominants
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
angin lazim
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Die vorherrschenden Winde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
卓越風
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
탁월풍
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
berlaku angin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thịnh hành gió
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
காற்று மேலோங்கிய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वारा प्रचलित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hakim rüzgarlar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
venti prevalenti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wiatrów
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
переважаючі вітри
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
curentii de aer
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επικρατούντων ανέμων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
heersende winde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vindarna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rådende vinder
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «탁월풍» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
탁월풍 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
탁월풍 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 203페이지
편서풍은 지역에 따라 부분적으로 강하거나 약하게 부는데, 특히 남반구는 북 반구보다 중위도 지역에 육지가 적 기 때문에 마찰이 줄어들어 바람이 더 강하게 분다. ** 항상풍(恒常風) : 탁월풍(卓越風) 또는 일반풍(一般風)이라고도 한 다. 일정 지역 ...
한편 여름철 에는 온난 습윤 한 북태평양 기단 과 적도 기단 이 한반도 를 지배 하기 때문에 무덥고 습한 날씨 가 계속 된 다 . 따라서 우리 나라 겨울철 에는 탁월풍 인 북북서 내지 북서 의 계절풍 이 강하게 불 며 , 여름철 에는 이와 반대로 남동 내지 남서 ...
3
한국 의 지형 발달 과 제 4기 환경 변화 - 560페이지
포항 기상대 에서 관측 된 연간 풍향 별 바람 의 출헌 빈도 를 나타낸 것이 < 그림 2-8) 이다 . < 그림 2 - 8 > 에서 볼 수 있는 것과 같이 이 지역 의 제 1 의 탁월풍 은 남서풍 계열 이며 제 2 의 탁월풍 은 북풍 및 북동풍 계열 이다 . 동해안 에서 남서풍 ...
4
태안개미목마을: 어촌생활의파노라마 - 25페이지
일반적 으로 알려진 것처럼 태안반 도 에 불어 닥치는 탁월풍 은 북서 계절풍 이다 . 따라서 의항리 의 경우 탁월풍 이 부딪 치는 섬 의 반대쪽 ( 남동쪽 ) 의 잔잔한 곳에 육지 쪽 을 향해서 자연스럽게 모래 가 퇴적 되었을 것이고 , 이 부분 이 육지 와 ...
5
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 191페이지
바닷물에 의해 해안으로 운반된 모래가 풍랑에 밀려 올려지고, 탁월풍(일정 기간 동 안 출현빈도가 가장 높은 풍향의 바람)에 의해 낮은 구릉 모양으로 쌓여서 형성되었다. 바 다와 육지의 완충지대로 해안에서 부는 바람을 막아 농지를 보전하고, 바닷물 ...
살았든 죽었든, 사람이 흔적도 없이 사라지는 법은 없으니까요. 그러 나 이틀 내내 태풍이 기승을 부려, 우리는 해안에서 상 당한 거리를 떠밀려 나오게 된것입니다. 결정을 내려 야만 했지요. 탁월풍을 거슬러 되돌아가느냐, 아니면 환자들을 구하느냐.
7
청춘의 발걸음은 언제나 뜨겁다 : 택꼬의 205일간 리얼 아프리카 여행기
1월에는 탁월풍이 중동을 중심으로 아프리카와 인도 쪽으로 불고, 7월에는 그 반 대로 불어서 중동의 문화가 라무 섬과 잔지바르까지 알려진 것이란다. 아프리카의 예술품은 매우 섬세하고 아름다웠는데, 그중에서도 카메룬에서 온 동상 세트가.
8
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
한라산의 구상나무는 척박하고 얕은 토양 에서 생육하고 있었으며, 계곡과 능선을 따라 부는 탁월풍에 의하여 암석과 함께 뿌리가 상승하 여 상하거나 수분부족으로 고사하는 개체를 확인할 수 있었다(강상준 1989). 반면 구상나무의 치수들은 대부분은 ...
9
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 209페이지
... 군산 이남 에서 황해안 과 평행 하여 북상 하다가 서올 부근 에서 내룩 으로 진입 한 후 춘친 이북 에서 다시 남하 하면서 심한 동풍 인 것과 또 해륙풍 의 영향 으로 생각 뢴다 骨 곡 을 보이며 영덕 에서 骨 난다 . 이것은 겨울 의 탁월풍 이 북서풍 및 북북.
시간과, 탁월풍(무역풍, 계절 풍처럼 방향에서 가장 자주 부는 바람-옮긴 이), 그리고 해류가 그 답을 알려 줄 것이다. 지은이 앤드루 레인 지역에서 어떤 시기나 계절에 따라 특정 어느 옮긴이의 말 여러분, 년이란 시간 이 흘렀습니다. 그사이 셜록은 방학 ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «탁월풍» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
탁월풍 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
무주 덕유산 향적봉 꽃피는 4월에 핀 상고대 관측
상고대는 대기 중의 수증기가 승화하거나 0℃ 이하로 급냉각된 안개·구름 등의 미세한 물방울이 수목이나 지물(地物)의 탁월풍이 부는 측면에 부착·동결해 순간적으로 ... «뉴시스, Apr 15»
'北 자극 논란' 대북 전단 살포…이제 북풍(北風)이 막는다
... 4일 동안 시베리아 고기압이 세력을 잃어 상대적으로 따뜻한 현상을 보이는데 그럼에도 겨울철의 탁월풍(주로 많이 부는 바람)은 북서풍, 북풍”이라고 설명했다. «헤럴드경제, Nov 14»
이즈미 세이치의 "제주도"
특히 한라산 남면에서는 섬의 탁월풍인 북북서 또는 북풍이 한라산에 부딪혀 여기서 단열 팽창, 남쪽 산악지대에 눈을 내리면서 평야로 흘러드는 소위 푄현상이 현저 ... «제주투데이, Jun 14»
[책과 삶]과학 발전은 몇몇 선각자의 업적일까… 그들은 민중의 작업을 …
항해술의 발전은 대양의 조수, 해류, 탁월풍, 지구 자기장의 특성, 천문 현상에 대한 자연 지식의 성장에 의존했다. 뱃사람들의 살아 있는 지식 말이다. 선원과 어부들은 ... «경향신문, Jan 14»
태안 신두리 해안사구
해안사구는 바닷물에 의해 해안으로 밀려온 모래가 풍랑에 밀려 올려지고, 탁월풍(일정 기간 동안 출현빈도가 가장 높은 풍향의 바람)에 의해 낮은 구릉 모양으로 ... «디트뉴스24, Mär 12»
글로벌 호크, 한반도 '눈' 될 준비 끝났다
글로벌 호크 정찰기는 악천후와 탁월풍의 영향을 받지 않는 고도 6만5000피트 이상에서 비행하는 무인 항공기로 고감도 센서는 날씨에 상관없이 주야 감시 활동을 ... «아시아뉴스통신, Okt 11»
[일본지진 특집] 백두산 폭발 가능성 점검
대류권 내에서 분연주로부터 화산재 구름이 탁월풍을 타고 이동하면서 강하화산재를 뿌리는 모습.(일본 규슈 신모에다케 화산 2011년 2월 분화) ... «월간조선, Mär 11»
세계지리 통한 정치·경제·사회·문화의 이해
고등학교 <세계지리>(대한교과서). (다) 사막이 형성되는 여러 가지 원인을 정리하면 다음과 같다. 1. 바다로부터의 수분 공급이 적은 지역 2. 탁월풍의 바람그늘 지역. «한겨레, Jun 09»