Bedeutung von "탐진강" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 탐진강 AUF KOREANISCH

탐	진	강
tam	jin	gang

WAS BEDEUTET 탐진강 AUF KOREANISCH

Tamjin-Fluss

탐진강

Der Tamjin ist der Fluss der Republik Korea. Es entstand aus Jeongnam-ri, Gyeongsangbuk-do, Jeollanam-do, Yeoncheon-myeon, Yeonam-gun, Jeollanam-do und Yeomchoncheon, die aus Wolgok-ri in Ohmcheon-myeon, Gyeonggi-do und Tamjin River Dam entstand. Dieser Fluss ist nicht viel Gebrauch als landwirtschaftliche Wasserquelle, so dass es eine fruchtbare Ebene in der Wasserscheide. In den alten Tagen gab es verschiedene Namen wie Yehang River, Suhyeonggwa River und Nuri River.

탐진강은 대한민국의 강이다. 전남 영암군 금정면 쌍효리 국사봉에서 발원하며, 전라남도 영암군 금정면 연소리 활성산에서 발원한 유치천과, 강진군 옴천면 월곡리에서 발원한 옴천천과 탐진강댐에서 만나 금강천·부동천 등 지류를 합하여 강진만으로 들어간다. 이 강은 농업용수로 이용가치가 적지 않고, 그로 인해 유역에는 비옥한 평지를 이루고 있다. 옛날에는 예양강, 수령천, 눌강등 다양한 이름이 있었다.

Definition von 탐진강 im Wörterbuch Koreanisch

Tamjin Fluss Fluss fließt durch Jeonnam Jangheung-gun und Gangjin-gun und fließt in die Südsee.

탐진강 전남 장흥군·강진군을 흘러 남해로 흘러드는 강.

ÜBERSETZUNG VON 탐진강

Erfahre, wie die Übersetzung von 탐진강 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 탐진강 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «탐진강» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 耽津河
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: río Tamjin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tamjin River
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tamjin नदी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نهر Tamjin
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Река Tamjin
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rio Tamjin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tamjin নদী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tamjin rivière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tamjin River
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tamjin Fluss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: タムジン川
• Koreanisch: 탐진강
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tamjin River
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sông Tamjin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tamjin நதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tamjin नदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tamjin Nehri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tamjin fiume
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tamjin rzeki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: річка Tamjin
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Râul Tamjin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tamjin River
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tamjin River
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tamjin River
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tamjin River

10 BÜCHER, DIE MIT «탐진강» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 탐진강 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 탐진강 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

새떼를 베끼다 - 문학과지성 시인선 329

탐진강. 20. 여러 날 서서 바라본 적 있다 멀리서 흐르는 물 빛이 반짝였다 오래 기다린 적 있다 저만치 돌아오는 물소리가 들렸다 물은 나에게 닿았고 더 길게 흘러서 내 안에 흐 르는 강이 되었다 강은 어디까지 흘러가고 그러면 나는 왜 비는가 를, 강은 ...

위선환, 2007

녹두장군 12: 최후의 불꽃

농 민군은 모이는 족족 부대별로 탐진강을 건너가서 성을 둘 러쌌다. 탐진강은 남도에서는 영산강과 섬진강 다음으로 치는 꽤나 큰 강이었으나 겨울이라 강물이 강바닥에 말라 붙어 낮은 데는 강물이 정강이밖에 차지 않았다. -뚜우우. 강둑에서 대각 ...

송기숙, 2015

韓國 의 民俗音樂: 全羅南道民謠篇 - 248페이지

군 의 중앙부 로 는 남해 에서부터 북쪽 으로 을라온 강진만 이 깊숙히 들어와 있고 동쪽 으로 부 터 탐진 강 이 횰러 들어와 강진만 에 이른다 . 군 의 북부 지역 에는 탐진 강의 지류 금강 이 동남쪽 으 로 흘러 가며 옴천면 , 작천면 , 병영면 등지 에 평야 를 ...

韓國精神文化研究院. 藝術研究室, 1993

호남 구전자료집 8 - 강진군

조희웅, 이선형, 노영근. 3 강진군 군동면 1) 조사 마을 개관 [군동면 마을 1] 전라남도 강진군 군동면 금강 리 안풍 마을 금강리는 전라남도 강진군 군동면에 있는 리 (里)이다. 평야가 넓으며 서쪽은 강진읍내로 이 어진다. 남쪽에는 큰 강인 탐진강이 ...

조희웅, ‎이선형, ‎노영근, 2010

지역민속의세계 - 420페이지

전남 의 농경 문화 는 영산강 , 탐진 강 , 섬진강 유역 및 해안 지역 을 중심 으 로 크게 발 5 ] - 였다 . 남도 의 강 들은 굽이 굽이 흐르면서 널따란 층 적지 를 이루고 있는데 , 강 주변 의 평지 와 해안 지 - 역 의 기름진 땅 은 농사 짓기 에 가 장 알맞은 토양 ...

이경엽, 2004

한국 의 시장: 사라져 가는 우리 의 오일장 을 찾아서 - 61페이지

지는 강 이 이 고장 사람들 이 자랑 하는 탐진 강 이다 . 탐진 강 은 섬 진강 과 영산강 다음 으로 이 고장 사람들 이 내세우는 강 이다 . 강 진 사람들 도 탐진 문화 를 논하고 , 장홍 사람들 도 탐진 강 에서 제고 장의 뿌리 를 찾는다 . 사실 강진 이란 지명도 ...

주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1996

녹두장군 3: 새 세상으로 가는 길

이 골짜기 를 따라 흐르는 내가 탐진 강 인데 , 장흥읍 내 를 지나 강진 으로 빠지는 강 이었다 . 탐진 이란 탐라 즉 제주 가는 나루터 라는 뜻 으로 제주도 를 드나 들 때는 이 강의 하구 인 강진 으로 드나 들었 으므로 그런 이름 이 붙었다 . 남도 에서 는 ...

송기숙, 2015

민속놀이와민중의식 - 303페이지

4) 놀이꾼 의 지역적 구성 보름 줄다리기 에 참여 하는 놀이꾼 의 구성 은 장훙읍 의 중심부 를 꿰 冊 고 흐르는 탐진 강 을 경계 로 하여 남쪽 에는 남 외리 , 충 열리 , 교촌리 가 인 접하고 었는데 , 이 지역 을 속칭 ' 남밖 삼리 (三里) ' 라 부르고 줄다리기 할 ...

김선풍, 1996

시방 여그가 그 꽃자리여

함께 성을 사수하다가 부하들과 휘하 않고 일본군은 유치 쪽에서도 들어왔으므로 동학군은 장흥성 을 중심으로 전투를 벌이다가 탐진강 주변의 들판을 거쳐 자올재, 자푸치재 쪽으로 패퇴했다. 이때 죽은 동학군의 널려 있었다. 생포된 시체가 석대들과 ...

한승원, 2005

한국의언어와문학 - 402페이지

소리 의 빛 이청준 * 주막집 은 장 홍읍 (長 홋 邑) 을 아직 10 여 리쯤 남겨놓 은 탐진 강 0 沈潭江) 물굽이 의 한 자락 을 끼고 돌아 앉아 있었다 . 이웃 고을 강진 에서 장홍읍 을 들어가는 지방도 로 가로수 열 이 저만치 마주 달려 가고 , 장 훙읍 의 표상 ...

전남대학교. 대학국어편찬위원회, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «탐진강» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 탐진강 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

강진군,탐진강에 은빛 찬란한 은어 방류

김영기 해양산림과장은“은어수정란은 14일후 건강하게 부화하여 강진만 등 먼 바다로 긴 여행을 떠난 후 내년에 건강한 모습으로 탐진강에 돌아올 것”이라고 말했다. «대한일보, Okt 15»

강진군 탐진강에 은빛 찬란한 은어 가득

[신문고뉴스] 윤진성 기자 =지난 5일 강진군 군동면 석교리 앞 탐진강에서 수산자원의 보고인 강진만의 풍요로운 어족자원 조성을 위한 은어 수정란 방류 행사가 ... «신문고, Okt 15»

남서해안 '생명의 보고' 탐진강 하구를 보라

전남 강진군 상하수도사업소에서 하류 쪽으로 1㎞쯤 내려간 지점의 제방 위에 서서 바다 쪽으로 바라본 탐진강 하구. 양옆으로 보이는 키 큰 식물들은 갈대 군락, ... «한겨레, Okt 15»

강진군, 탐진강에 은빛 찬란한 은어수정란 500만개 방류

【환경매일신문】김태룡 기자 = 지난 5일 강진군 군동면 석교리 앞 탐진강에서 수산자원의 보고인 강진만의 풍요로운 어족자원 조성을 위한 은어 수정란 방류 행사가 ... «환경매일신문, Okt 15»

전남 탐진강은 생물다양성의 보고

국립환경과학원이 2004년부터 2014년까지 탐진강과 곤양천, 사천강, 남상천 등 남해안 11개 하구를 대상으로 하구역 생태계를 정밀 조사한 결과, 탐진강에 서식하는 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Sep 15»

인간과 자연이 공존하는 탐진강 생물종

탐진강은 영산강, 섬진강과 함께 호남의 3대 강 중의 하나로 총길이 56km에 이르는 국가 하천이다. 국사봉 부근 영양군 금정면 범바윗골 성터샘에서 발원, 장흥과 강진 ... «코리아데일리, Sep 15»

전남 탐진강은 생물 다양성의 '보고'…1천여종 서식

(세종=연합뉴스) 임주영 기자 = 국립환경과학원은 2004년부터 지난해까지 남해안 11개 하구(河口)의 생태계를 조사한 결과, 전라남도 강진군의 탐진강에 서식하는 ... «연합뉴스, Sep 15»

장흥 탐진강에서 고기도 잡고 더위도 식히고~

[포토]장흥 탐진강에서 고기도 잡고 더위도 식히고~ ... 불볕더위가 기승을 부리고 있는 4일 장흥물축제를 찾은 피서객들이 탐진강에서 맨손으로 민물고기를 잡으면서 ... «아시아경제, Aug 15»

장흥 탐진강에서 시원한 질주로 폭염을 가른다!

[포토]장흥 탐진강에서 시원한 질주로 폭염을 가른다! ... 불볕더위가 기승을 부리고 있는 5일 장흥물축제를 찾은 관광객들이 탐진강을 시원하게 가르며 바나나 보트를 ... «아시아경제, Aug 15»

장흥 탐진강에서 민물고기잡는 피서객들

이날 민물고기 잡게 체험장인 탐진강에 수많은 관광객들이 참여해 물고기를 ... 장흥물축제는 7월 31일부터 8월 6일까지 탐진강과 우드랜드 일원에서는 '물과 숲 - 休' ... «아시아경제, Aug 15»