Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "트라우마" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 트라우마 AUF KOREANISCH

teulauma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 트라우마 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «트라우마» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trauma

트라우마

Trauma hat folgende Bedeutung. 트라우마에는 다음과 같은 뜻이 있다.

Definition von 트라우마 im Wörterbuch Koreanisch

Trauma Koreanischer Film von Park Tae Soo, produziert im Jahr 2007. 트라우마 2007년에 제작된 박태수 감독의 한국영화.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «트라우마» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 트라우마


데쿠마
dekuma
드라크마
deulakeuma
디에스마
dieseuma
도그마
dogeuma
두마
duma
가이스마
gaiseuma
가누마
ganuma
게센누마
gesennuma
그로스쉬르마
geuloseuswileuma
고체플라스마
gochepeullaseuma
고구마
goguma
구마
guma
귀유마
gwiyuma
란다르마
landaleuma
나가누마
naganuma
네우마
ne-uma
노구마
noguma
노르마
noleuma
누마
numa

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 트라우마

트라스테베레
트라스피네도
트라
트라시메노호
트라시메데스
트라시에라
트라야누스
트라야누스시장
트라야누스원주
트라우
트라우스데일
트라우저즈
트라우
트라우트강
트라우트데일
트라우트레이크
트라우트맨
트라우트벡
트라우트빌
트라우트폰드

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 트라우마

가범달
가도
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
우마
우마

Synonyme und Antonyme von 트라우마 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «트라우마» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 트라우마 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 트라우마

Erfahre, wie die Übersetzung von 트라우마 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 트라우마 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «트라우마» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

创伤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trauma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trauma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

травма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trauma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানসিক আঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traumatisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trauma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trauma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラウマ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

트라우마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trauma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trauma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीराला झालेली जखम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

travma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trauma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uraz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

травма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trauma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραύμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trauma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trauma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trauma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 트라우마

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «트라우마»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «트라우마» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 트라우마 auf Koreanisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «트라우마» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 트라우마 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 트라우마 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
화폐 트라우마: 달러, 위안, 유로의 승자 예측 시나리오! 강자의 두려움을 간파해야 한국이 살아남는다!
확실한 강자가 세계를 제패하기까지 예측하기 어려운 혼돈 이 지속될 것이며, 그 속에서 불을 밝혀줄 실마리는 각 국가 가 가진 '경제적 트라우마'다. 과거 트라우마의 기억이 각 나 라가 경제정책을 세우는 데 보이지 수행해온 정책 역시 그런 관점에서 ...
다니엘 D. 엑케르트, 2012
2
아메리카 트라우마: 어느 외교 전문기자가 탐색한 한미관계 뒤편의 진실
한반도에서 미국 트라우마 혹은 콤플렉스가 가장 심각하게 지배하고 있는 주제는 북한 문제이다. 우선 북한의 미국 트라 우마가 미국과 북한의 관계 발전을 막는 가장 심각한 요인이 다. 대한민국 내에서 반미를 주장하는 사람들도 '미국 때문에 북한이 ...
최형두, 2015
3
내 인생을 힘들게 하는 트라우마 - 0권
PTSD를 정신생리학적 관점에서 다룬 아마존 베스트셀러 이 책은 트라우마가 주는 아픔과 괴로움을 당당히 이겨내고 세상과 마주한 수많은 사람들의 이야기를 소개한다. 어릴 적 ...
바빗 로스차일드, 2013
4
문화대혁명 - 중국 현대사의 트라우마
중국의 문화대혁명은 한두 줄의 정부 공식 입장을 통해 정리될 수 없는 중대한 역사적 사건이다. 20세기 중국의 모든 모순은 사실 문화대혁명 시기에 집약되어 있다고 해도 과언이 ...
백승욱, 2007
5
천사들은 우리 옆집에 산다: 사회적 트라우마의 치유를 위하여
세월호 유가족, 쌍차 해고노동자, 고문피해자… 거리의 의사 정혜신과 행동하는 시인 진은영, 우리 모두의 아픈 마음을 어루만지다 416 세월호 참사는 우리 사회를 집단적인 충격과 ...
정혜신, ‎진은영, 2015
6
트라우마 한국사회
마음의 병, 트라우마로 분석한 한국사회 심리 보고서 『트라우마 한국사회』는 오늘날 온갖 마음의 병으로 신음하며 ‘힐링’을 찾아나선 한국사회를 ‘트라우마’라는 키워드를 ...
김태형, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «트라우마» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 트라우마 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
광주트라우마센터 국내 첫 국제고문생존자재활협회 가입
【광주=뉴시스】배동민 기자 = 광주트라우마센터는 28일 한국 최초로 세계적으로 잘 알려진 국제고문생존자재활협회(International Rehabilitation Council for Torture ... «뉴시스, Nov 15»
2
광주트라우마센터, 국제 고문생존자 재활협회 가입
(광주=연합뉴스) 정회성 기자 = 광주트라우마센터는 국제 고문생존자 재활협회(IRCT·International Rehabilitation Council for Torture Victims)에 가입했다고 26일 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
김근태 4주기 추모전 '포스트 트라우마'
(서울=연합뉴스) 김정선 기자 = 김근태 전 민주통합당 상임고문의 4주기를 맞아 그를 추모하는 전시 '포스트 트라우마'(Post Trauma)가 서울시청 내 시민청 갤러리 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
'마리텔'서유리, '뱀 트라우마 극복'프로젝트..굴욕사진 대방출
이날 이은결은 서유리에게 "뱀 트라우마를 위해 준비했어"라며 "태국에서 왔다. 직접 준비했다"고 말한 후, 스태프를 통해 거대한 비단구렁이 뱀을 무대로 가져왔다. «Korea Daily, Nov 15»
5
영화 '추격자' 실존인물, 마약 투약 혐의로 결국 징역3년형
지난 2004년 연쇄살인범 유영철 검거에 결정적 도움을 준 노씨는 “유영철 검거 과정에서 트라우마가 생겼고 이에 시달렸다”고 호소했지만 법원은 이를 받아들이지 ... «조선일보, Okt 15»
6
'디데이' 재난보다 무서운 참사 트라우마..비극 시작
이 가운데 사고 후 트라우마를 겪는 사람들의 모습을 생생하게 담아내 긴장감을 증폭시켰다. 끔찍한 일을 겪은 사람들이 어떤 고통을 받는지를 통해 재난의 무서움과 ... «중앙일보, Okt 15»
7
'디데이' 김영광, 환자 죽음에 죄책감 '트라우마'
무엇보다 해성이 이렇게 심각한 죄책감에 시달리는 데에는 '부모님의 사고'에 대한 트라우마가 작용하고 있는 듯해 그를 더욱 안타깝게 만들었다. 지난 '디데이' 4회 ... «JTBC, Okt 15»
8
[책과 삶]개념미술서 읽어낸 상실과 트라우마
상실과 트라우마가 미술의 본질임은 신화로부터 유추할 수 있다. 로마의 학자 대 플리니우스의 <박물지>에 따르면, 고대 그리스 코린트섬에 살던 도공 부타데스의 딸 ... «경향신문, Sep 15»
9
정부, 국립트라우마센터 설계비 전액 삭감
새누리당 김명연 의원(단원갑)은 10일 보건복지부 국정감사에서 "국립트라우마센터 건립을 위한 설계비 전액이 내년도 정부예산에서 삭감됐다"고 지적했다. «오마이뉴스, Sep 15»
10
"홀로코스트 생존자 트라우마 자녀에게 유전된다"
(서울=연합뉴스) 홍성완 기자 = 홀로코스트(유대인 학살) 생존자들이 겪은 트라우마가 유전자를 통해 자녀에게 옮겨진다는 사실이 밝혀졌다. 1945년의 아우슈비츠 ... «연합뉴스, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 트라우마 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/teulauma>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf