Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trauma" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAUMA AUF PORTUGIESISCH

trau · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAUMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trauma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TRAUMA


barotrauma
ba·ro·trau·ma
dauma
dau·ma
encauma
en·cau·ma
epicauma
e·pi·cau·ma
microtrauma
mi·cro·trau·ma
neurotrauma
neu·ro·trau·ma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAUMA

traulitada
trauliteiro
traulito
traumaticamente
traumaticidade
traumaticina
traumatina
traumatismo
traumatização
traumatizado
traumatizante
traumatizar
traumatologia
traumatologista
traumático
traupídeo
traupídeos
trauta
trautar
trautear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TRAUMA

alguma
anhuma
bruma
consuma
curcuma
escuma
espuma
gluma
inhuma
neuma
numa
pluma
pneuma
puma
reuma
ruma
soruma
suma
tucuma
uma

Synonyme und Antonyme von trauma auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRAUMA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trauma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von trauma

MIT «TRAUMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

trauma traumatismo tipos serie psicologico fisico emocional sbait sociedade brasileira atendimento terminologia medicina admite vários significados todos eles ligados acontecimentos não previstos indesejáveis forma mais menos associação trauma somatic experiencing® experiência somática abordagem naturalista para resolução cura home independent profit organisation providing global education information communication resources professionals tells story young woman survives accident recovering hospital dreams that shed light different aspects apresentação congresso brasileiro ortopédico maio ocorrerá belíssima cidade gramado qual estamos series imdb communications breakdown throws everyone into chaos scrambling

Übersetzung von trauma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAUMA

Erfahre, wie die Übersetzung von trauma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von trauma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trauma» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

创伤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Traumatismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trauma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आघात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

травма
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

trauma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মানসিক আঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

traumatisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trauma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trauma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラウマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trauma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vết thương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीराला झालेली जखम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

travma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trauma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uraz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

травма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

traumatisme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραύμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trauma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trauma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traumer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trauma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAUMA»

Der Begriff «trauma» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trauma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trauma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trauma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trauma auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAUMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trauma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trauma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trauma
Esse livro narra os primeiros passos da psicanálise em torno do tema 'Trauma', passa pelo impacto que as neuroses de guerra provocaram na teoria freudiana e aborda, o que hoje é conhecido clinicamente como transtorno traumático.
ANA MARIA RUDGE
2
Atlas do trauma ocular
Esta obra tem o objetivo de proporcionar aos residentes e oftamologistas informações facilmente acessíveis para auxiliar na conduta de pacientes com ferimentos oculares agudos e de anexos oculares.
Thomas C. Spoor, 1999
3
O despertar do tigre curando o trauma.
Trata-se de um dos mais modernos campos de estudo em psicologia.
PETER A. LEVINE, Ann Frederick, Peter A Levine, 1999
4
Trauma: Emergency Resuscitation, Perioperative Anesthesia, ...
Produced by a world-renowned team of trauma specialists, this source reviews initial management considerations beginning in the pre-hospital phase, continues through the primary and secondary surveys of the hospital-based evaluation process ...
William C. Wilson, Christopher M. Grande, David B. Hoyt, 2013
5
Trauma: Explorations in Memory
"These essays offer fresh approaches on the subject of trauma from both a psychoanalytic and contemporary theoretical point of view".--Alan Bass, Ph.D., psychoanalyst.
Cathy Caruth, 1995
6
Trauma: A Social Theory
In this book Jeffrey C. Alexander develops an original social theory of trauma and uses it to carry out a series of empirical investigations into social suffering around the globe.
Jeffrey C. Alexander, 2013
7
Trauma
Written by the world's foremost trauma surgeons, this volume of our Orthopaedic Surgery Essentials Series presents all the information residents need during trauma surgery rotation or service.
Charles M. Court-Brown, Margaret M. McQueen, Paul Tornetta, 2006
8
Trauma: A Genealogy
Psychic trauma is one of the most frequently invoked ideas in the behavioral sciences and the humanities today.
Ruth Leys, 2010
9
Trauma: Contemporary Directions in Theory, Practice, and ...
This book unifies the various approaches for assessing trauma in one volume.
Shoshana Ringel, Jerrold R. Brandell, 2011
10
Trauma and Recovery
Examines how people adapt to traumatic events such as rape, domestic violence, terrorism, and combat, discusses the healing process, and provides a framework for treatment
Judith Lewis Herman, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAUMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trauma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem é vítima de tentativa de homicídio no Centro de João Pessoa
Segundo o Hospital de Trauma da Capital, a vítima dos disparos é um homem de 61 anos. Ele passou por procedimentos médicos de emergência e segue em ... «Globo.com, Okt 15»
2
Médico que denunciou falta de furadeira no Trauma é tio de …
Após o medico Rodrigo Amaral gravar um vídeo e usar as redes sociais para denunciar um suposto problema em um equipamento para a realização de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»
3
Brasileiros recordam "trauma" de Júlio César com alemães
Um ano e alguns meses depois, o guarda-redes Júlio César continua a ser atormentado pelo trauma da goleada sofrida ao serviço do Brasil, no Mundial'2014, ... «Record, Okt 15»
4
Portugal é o melhor do mundo em cinco categorias de Trauma e …
No total, o campeonato contou com 33 equipas de bombeiros de desencarceramento e 34 de trauma, cerca de 500 participantes. A pala do Pavilhão de ... «TSF Online, Okt 15»
5
Bombeiros de vários países disputam campeonato de trauma e …
Mais de 30 equipas de bombeiros de vários países participam, a partir de hoje, em Lisboa, no campeonato do mundo de trauma e salvamento. Vão estar em ... «Observador, Okt 15»
6
Diretor do Hospital de Trauma de João Pessoa denuncia macas …
O diretor e médico do Hospital de Emergência e Trauma Sen. Humberto Lucena desde 2009, Edvan Benevides utilizou sua página numa rede social para fazer ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»
7
Surfistas brasileiros voltam à Nazaré para superar trauma de 2013 e …
Em declarações à agência Lusa, Carlos Burle enfatizou que o objetivo principal desta temporada é fazer com que Maya vença o trauma e volte a surfar com ... «Jornal de Notícias, Okt 15»
8
Trauma amplia número de cirurgias eletivas no feriadão
O Hospital Estadual de Emergência e Trauma Senador Humberto Lucena, de João Pessoa, vai aumentar em 50% o número de cirurgias eletivas e ortopédicas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Okt 15»
9
Hospital de Trauma de João Pessoa realiza mutirão de cirurgias …
O Hospital Estadual de Emergência e Trauma Senador Humberto Lucena, em João Pessoa, iniciou nesta quarta-feira (23) o primeiro Mutirão de Cirurgias ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
10
Hospital de Trauma de JP reforça atendimento
A estrutura preparada no Hospital de Emergência e Trauma para os próximos dias também contemplará as ocorrências relacionadas a afogamento, quedas e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trauma [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/trauma>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z