Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "토끼" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 토끼 AUF KOREANISCH

tokki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 토끼 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «토끼» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kaninchen

토끼

Ein Kaninchen ist ein Oberbegriff für Säugetiere, die zur Kaninchenfamilie gehören. Weinende Kaninchen und Kaninchenhälse. Es ist auf der ganzen Welt verteilt, außer der indischen und Ozeanien, Malediven, Madagaskar, Mauritius, Komoren und Seychellen. In Australien wurden Kaninchen durch Strahlung eingeführt, aber sie schädigen das Ökosystem durch übermäßige Fruchtbarkeit und das Fehlen von natürlichen Feinden. Nemesis schließt Füchse, Raubvögel wie Eulen und Luchse ein. Kaninchen sind Pflanzenfresser, die gewöhnlich als "Tiere mit langen Ohren, kurze Stirnpfoten und lange Haare" bezeichnet werden. Es ist auch ein Tier, das vertraut genug ist, um das Thema der Karikaturfilme zu sein. Das Kaninchen, das als Vieh für das Erhalten von Fleisch und Haar angehoben wird, hat begonnen, Austern-Kaninchen, ein wildes Kaninchen, das in Austern wohnt, zu Hause zu heben, und in einigen Fällen wächst es weit wie ein Haustier. Oft als "Kaninchenaugen" bezeichnet, ist das "Kaninchenauge" ein Auge mit Albinismus. 토끼토끼과에 속하는 포유동물의 총칭이다. 우는토끼와 함께 토끼목을 이룬다. 남극과 오세아니아, 몰디브, 마다가스카르, 모리셔스, 코모로, 세이셸 등 인도양의 도서 지역을 제외한 전 세계에 분포한다. 오스트레일리아에서는 토끼를 방사하여 도입되었으나, 지나친 번식력과 천적의 부재로 인해 생태계에 피해를 주고 있다. 천적으로는 여우, 올빼미 등의 맹금류, 스라소니 등이 있다. 토끼는 초식동물로, 보통 '귀가 길고 앞발은 짧고 뒷발은 길어 깡충깡충 뛰어다니는' 동물로 묘사된다. 만화영화의 소재가 될 정도로 친숙한 동물이기도 하다. 고기와 털을 얻기 위한 가축으로 키우는 집토끼는 굴을 파서 생활하는 야생토끼인 굴토끼를 집에서 키우기 시작한 것이며, 외관이 귀여운 편이기 때문에 일부에서는 애완동물로도 널리 키운다. 흔히 "빨갛게 충혈된 눈"을 일컬어 "토끼눈"이라 하는데, 토끼눈은 백색증을 가진 눈이다.

Definition von 토끼 im Wörterbuch Koreanisch

Kaninchen Kaninchenhals Kaninchen und gemeinsam als Tiere bezeichnet. 토끼 토끼목 토끼과 동물의 총칭.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «토끼» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 토끼


다이스솜꼬리토끼
daiseusomkkolitokki
달도끼
daldokki
다우르우는토끼
dauleuuneuntokki
간돌도끼
gandoldokki
강토끼
gangtokki
간쑤우는토끼
ganssuuneuntokki
검은우는토끼
geom-eun-uneuntokki
그라나다멧토끼
geulanadamestokki
글로버우는토끼
geullobeouneuntokki
기자도끼
gijadokki
곰을범한토끼
gom-eulbeomhantokki
고원우는토끼
gowon-uneuntokki
굴토끼
gultokki
구명조끼
gumyeongjokki
까오리공우는토끼
kkaoligong-uneuntokki
나탈붉은바위토끼
natalbulg-eunbawitokki
늪토끼
neuptokki
누브라우는토끼
nubeulauneuntokki
눈덧신토끼
nundeos-sintokki
눈토끼
nuntokki

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 토끼

기전
토끼고기
토끼고기구이
토끼고기저냐
토끼고기전골
토끼고사리
토끼
토끼귀신
토끼
토끼눈가지나방
토끼눈증
토끼
토끼만두
토끼바이러스성출혈열
토끼박쥐
토끼벤트병
토끼
토끼선생
토끼스너플스
토끼

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 토끼

다래
돌도
가부토야
가와히
긴털모자이
괴불이
고기다래
공작이
굴다래
구슬이
꽃이
라다크우는토끼
낚시미
나무초롱이
난쟁이이
나사잎이
누에찌
눈다래
누운괴불이

Synonyme und Antonyme von 토끼 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «토끼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 토끼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 토끼

Erfahre, wie die Übersetzung von 토끼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 토끼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «토끼» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conejo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rabbit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़रगोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرنب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кролик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খরগোশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lapin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arnab
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kaninchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウサギ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

토끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kelinci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முயல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ससा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavşan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coniglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

królik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кролик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iepure
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουνέλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 토끼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «토끼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «토끼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 토끼 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «토끼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 토끼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 토끼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
[영화로 배우는 논술] 토끼 울타리
[도서소개] 책소개 오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 ...
베리타스알파 편집국, 2012
2
꾀보 토끼와 호랑이
"만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...
옹달샘, 2002
3
옛이야기02-토끼와자라
만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...
이지민, ‎이종균, 2002
4
달려라 논리 3: 토끼전에도 논리가 있다고?
또한 그 소문이 땅 위 세상에 퍼지면 이후로는 별 주부가 아무리 좋은 말로 꾀어도 다시는 용궁까지 따라올 토끼도 없을 터이니, 어디서 대왕님을 살릴 약을 구하겠나이까? 아무쪼록 잘 생각하시어 나중에 후회할 일이 없게 하소서.” 토끼가 말한 '그 소문' ...
탁석산, 2014
5
앞집토끼 뒷집늑대
사귀는 거야?” 주현이 조심스럽게 주훈의 눈치를 살피며 물었다. 그러자 주훈의 귓 불이 붉어졌다. “아, 그거.” 주훈이 시원스럽게 대답을 못 하자 주현의 눈이 커다랗게 되었다가 초승달 모양이 되었다. “진짜로 토끼랑 사귀는거야?” “토끼라고 말하지마.
이기옥, 2013
6
슈베스터초이의 추억속으로 토끼와 거북이
토끼와 거북이 중에난 거북이의 삶을 시간이 걸리지만 실수 없이 끝임없이 묵묵히 노력하여 정점을 향하여 꾀 살고 싶다. 좀 부리지 않고 노력하는 삶을 말한다. 토끼같이 빨리 가다 뒤에 쳐진 거북이를 보고 또 어떻게 하면 힘 들이지 않고 쉽게하는 자기 ...
최숙자, 2014
7
약은 토끼와 어리석은 호랑이(창비 아동문고 27)(개정판 2판)
... 오랫동안 인천 교육 대학교 수 로 계시 면서 우리나라 전례 두 화 를 모으는 일 에 많온 관심 을 기 욜여 왔습니다 . 지은 책 으로는 동화 칩 卞 병아리 삼형제 」「 마음 속의 꿎 초휩 「 하늘 에 뜬 돌 토끼 」 등과 소설집 갸륵한 오해 」 인간 경뚝 이 있고 .
이원수외, 2013
8
소심토끼 유유의 내면노트
20대의 치열한 일상 속에서 한 뼘의 여유를 찾게 해주는 책 “때로는 스스로를 부족하게 여기고, 자신감 없는 하루를 살더라도 마음속에는 크고, 빛나는 사랑이 자리하고 있다. ...
이유미, 2012
9
장사의 한 토끼의 간
<책소개> 다시읽는 한국문학 시리즈로 작가 김동인의 대표 작품중 '장사의 한', '토끼의 간' 을 수록했다. 작가 김동인은 1933년 조선일보 기자 겸 학예부장으로 잠시 재직했다. 이후 ...
김동인, 2015
10
눈높이 책꽂이16-토끼 당번
A collection of six stories about pets.
이상교, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «토끼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 토끼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
그알 "피자 배달부 증언은 엽기토끼 사건과 무관"
방송에서는 해당 사건의 유일한 생존자인 여성의 증언이 공개됐다. 여성은 "신발장이 좀 오래됐었다. '엽기 토끼' 스티커가 붙어 있었다", "납치된 방에는 일반 가정집 ... «위키트리, Okt 15»
2
'그것이 알고 싶다' 엽기토끼, 목격자 등장 "배달 알바하다 본 기억있어"
A씨는 "배달 아르바이트를 하다 신발장의 엽기토끼를 본 기억이 얼추난다"며 "세번째 피해자가 반지하에서 2층으로 올라갔다고 했는데, 2층으로 배달 갔던 기억이 ... «한국일보, Okt 15»
3
"납치된 집에 누군가 있었다" 증언…'엽기토끼' 역대급 공포
하지만 제작진과 만난 생존자 박 씨는 사건에 대해 어렵게 기억을 되살리며 납치된 장소 근처에 있던 신발장에 엽기토끼 캐릭터 스티커가 붙어있던 것을 보았다고 ... «SBS뉴스, Okt 15»
4
'1박2일' 존박, 토끼눈 뜨고 당황..씨름 대결에 "무서워요" 호소
특히 존박은 대결을 하면서 잔뜩 겁이 먹은 채 안구가 발사되기 1초 전의 토끼 눈으로 "나 무서워요"라며 큰 덩치로 벌벌 떨었고, 대결이 끝나고 난 뒤 "롤러코스터 타는 ... «중앙일보, Okt 15»
5
中, 톈진사고현장 안전 토끼동원해 확인 '빈축'
(서울=연합뉴스) 최평천 기자 = 중국 정부가 황폐화된 중국 톈진(天津)항 폭발사고 현장이 안전한지 확인하기 위해 애꿎은 토끼 등 동물들을 동원해 빈축을 샀다. «연합뉴스, Aug 15»
6
바다에서 사는 느린 '토끼'가 있다?
바다 토끼'의 귀 부분은 실제 토끼와는 달리 귀가 아닌 코 역할을 하는 부분으로 물속에서 먹이를 찾거나 주변을 감지할 때 사용한다고 합니다. 몸통에 있는 무늬 같은 ... «YTN, Jul 15»
7
살아있는 토끼 악어에게 먹이로 주는 동영상 SNS에 올린 남성
케어에 따르면 ㄱ씨는 지난10일 페이스북에 개설된 '파충류 그룹' 게시판에 자신이 키우는 길이 약 1m짜리 샴악어에게 토끼와 기니피그 등을 산채로 줘 잡아먹게 ... «경향신문, Jul 15»
8
엄마 토끼는 무섭다, 토끼와 뱀의 결투
모성애의 놀라움'을 확인할 수 있는 토끼와 뱀의 결투 영상이 화제다. 이 영상은 최근 해외 동영상 사이트에서 1600만 건이 넘는 조회수를 기록할 정도로 인기를 끌고 ... «조선일보, Jun 15»
9
새끼 구하려 거대 뱀과 맞서는 토끼 “엄마는 위대해”
지난달 18일 유튜브에 올라온 해당 영상은 토끼를 사냥하는 거대 뱀의 모습으로 시작된다. 뱀은 새끼로 보이는 토끼 몇 마리를 몸으로 감싼 채 숨통을 조이고 있다. «매일경제, Jun 15»
10
거대한 눈사태 속을 질주해서 살아남은 토끼(동영상)
보통의 질주가 아니다. 이 토끼는 러시아 캄챠카 반도의 산에서 거대한 눈사태에 휘말렸으나 놀라운 질주로 살아남았다. 이 동영상은 헬리콥터에서 뛰어내려 스키와 ... «허핑턴포스트, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 토끼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/tokki>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf