Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "튀각" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 튀각 AUF KOREANISCH

twigag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 튀각 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «튀각» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dip

튀각

Die Tempura ist eine Beilage von gehackten Seetang und gebraten in kochendem Öl. Saisonale Lebensmittel wie Seetang, Algen und Algen sollten niedrig gehalten und bei Bedarf gebraucht werden. Auf der einen Seite des Seetanges schneidet die Tauchsoße klebrigen Reis ab und trocknet, dann in Öl gebraten. 튀각은 다시마 등을 잘게 잘라 끓는 기름에 튀긴 반찬이다. 다시마, 김, 미역 같은 계절식품 중에서 물기가 적은 것을 잘 보관해 두었다가 필요할 때 사용한다. 튀각산자는 다시마의 한쪽 면에 찹쌀밥을 얇게 발라 말린 다음 기름에 튀긴다.

Definition von 튀각 im Wörterbuch Koreanisch

Dip Getrockneter Seetang, Seetang, Parmesan und Walnüsse werden in kochende Öl gebratene Beilagen geschnitten. 튀각 마른 다시마, 미역, 파래, 호두 등을 잘라 끓는 기름에 튀긴 반찬.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «튀각» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 튀각


방위각
bang-wigag
측지방위각
cheugjibang-wigag
초피잎튀각
chopiiptwigag
취각
chwigag
다시마튀각
dasimatwigag
동위각
dong-wigag
거리지각
geolijigag
근일점통과시각
geun-iljeomtong-gwasigag
근점이각
geunjeom-igag
기각
gigag
김해김씨비각
gimhaegimssibigag
고령김씨효행비각
golyeong-gimssihyohaengbigag
공간지각
gong-ganjigag
공소기각
gongsogigag
귀각
gwigag
계림비각
gyelimbigag
미역귀튀각
miyeoggwitwigag
쇠미역튀각
soemiyeogtwigag
우엉튀각
ueongtwigag
위각
wigag

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 튀각

기기
긴밀
긴쌀
김가루
김기
김기름
김덮밥
김어묵
니스
니지
니지대사관
니지은행
니지항공
르고
링거
링거발트

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 튀각

각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
감자
강득룡부부충렬
강헌
강제매
강제소
가성환
가속감가상

Synonyme und Antonyme von 튀각 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «튀각» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 튀각 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 튀각

Erfahre, wie die Übersetzung von 튀각 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 튀각 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «튀각» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Twigak
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Twigak
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Twigak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Twigak
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Twigak
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Twigak
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Twigak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Twigak
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Twigak
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Twigak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Twigak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トィガク
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

튀각
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Twigak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Twigak
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Twigak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुंतागुंत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Twigak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Twigak
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Twigak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Twigak
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Twigak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Twigak
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Twigak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Twigak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Twigak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 튀각

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «튀각»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «튀각» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 튀각 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «튀각» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 튀각 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 튀각 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
4.19 그이후: 軍。政界。미국의장막 - 20페이지
李 박사 는 어릴 때 부 터 튀각 을 몹시 좋아해서 밥상 에 늘 튀각 이 올려 졌는데 ,李 박사 는 튀각 이 맥주 안주 로서 도 썩 좋다고 생각 하여 외국 손님 을 초대 하면 반 드시 이것을 을려 놓고 ' 맛 이 좋으 니 당신네 나라 에서 수입 해 가라 ' 고 선전 하곤 ...
姜仁夑, 1984
2
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
覺) , 맛 의 즐거움 (味覺) 등 느낌 으로 먹는 음식 은 튀각 이 제일 으뜸 일 것이다 . 튀각 이란 무엇일까 7 사전 에는 과시 마 따위 를 잘게 잘라 기름 에 튀긴 반찬 의 한 가지 라고 되어 있다 . 이 튀각 은 튀기기 전 옷 을 입히지 않는 것으로 다시마 파래 , 김 ...
김영복, 2008
3
한국 의 음식 용어 - 223페이지
자반 , 튀각 , 포 기타 l. 가루 자반 2. 가오리 포 5. 기 - 죽 부각 4. 가죽 잎 부각 5. 갈치 자반 6. 감자 분각 7. 건 대구 8. 건 치어 란 9. 게포 무침 10. 고구마 잊 부각 11. 고둥 어 자반 12. 관목 15. 국화 잎 부각 14. 굴비 15. 김부각 16. 김 자반 17L 깻잎 부각 lg.
尹瑞石, 1991
4
韓國料理文化史 - 308페이지
이 로 써 튀김 을 油龍 이라 하 였음 을 알 수있 慮 고 , 또 튀각 k 투곽 ) 이란 말이 문 헌상 r 고사 십이 집 4 에 비로소 등장 함 을 알 수 있다 . 그러면 튀각 처럼 옷 을 입히지 않고 튀기는 요리 는 언제 부터 있었던 것 일까 우리나라 문헌 상으로는 1765 년 ...
李盛雨, 1985
5
巫, 굿 과 음식 - 3권 - 49페이지
식품 의 하나 인 다시마 를 튀긴 것이 다시마 튀각 이다 . 인조 12 년 063 시 조선 왕조 에서 명나라 사신 을 대접 할 때 왕 이 드신 소선 (素請) 을 보면 다 음 과 같다 . 4B ' 49 전증 은 두부 지짐 이고 , 다 사마 는 다시마 로서 다시 막 튀각 이었을 것이다 .
국립문화재연구소 (Korea), 2005
6
베비로즈의 요리비책: - 18페이지
자르고 남은 × 1 투리 다시피 1 는 전자 레인지 에 살짝 돌리 거나 피 1 른 팬 에 살 짝 구워 미니 믹서 에 곱게 길퓨 01 천연 조미 를 만들어 보 ^ 11 요 . 아니면 달군 기름 에 튀긴 후 설탕 을 솔솔 뿌려 다 《 1 마 튀각 으로 만들 거나 다시마 튀각 을 잘게 ...
현진희, 2014
7
지하련:
자 - 그리지 말래 두 그래 , 패니 평지 에 붙을 일궈 튀각 대각 하면 , 그 모양 이 뭣 되우 , 그두 그래 , 괘 니 평지 에 물 을 일궈 튀각 대각 하면 그 모양 이 뭣 되우 , 그저 당선 은 0 대무 것두 아닌 것 가지고 이 러지 말 우에 , 내 암말 두 않으리 다 -」 하고 대니 ...
지하련, ‎이선영, 2014
8
韓國人 의 保養食 - ii페이지
T 다시마 · 다시마 튀각 222 · 다시마 나물 223 · 다시맛국 224 · 다시마 냉국 224 · 다시마 부각 224 · 다시마쌈 224 · 날 다시마쌈 224 · 다시마 장아찌 224 · 다시마 정 과 224 · 다시 마차 224 · 다시마 저냐 224 · 다시마 산적 지짐 224 · 매듭 자반 225 ...
姜仁姬, 1992
9
박화성문학전집: 북극의여명 - 122페이지
무 에 장 하단 말입니까 ' 효순 은 튀각 을 젓갈 로 집어 가며 최진 을 쳐다 보았다 . 그도 튀각 하나 를 집 으며 " 그러니까 대정 팔 년 에 A 읍 을 떠나 셔 가지고 도 줄곧 다른 데서 교편 을 잡으 셨더군요 · 금년 이 대정 십사 년 이니까 칠 년 동안 을 교원 생활 ...
박화성, ‎서정자, 2004
10
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 369페이지
짠지 ) , 자반 과 튀각 c 김 자반 . 김부각 · 미역 자반 · 다시마 튀각 · 매듭 자반 · 콩자반 . 묵 볶이 · 호두 튀각 ) 꼭류 로 만드는 요리 : 수라 ( 진지 ; 횐 수라 . 팥수라 · 오곡 수라 · 약식 ) , 죽 · 미음 · 응 이 ( 팥죽 . 잣죽 . 흑임자 죽 . 콩죽 . 장국 죽 . 행인 죽 ...
李盛雨, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «튀각» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 튀각 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
속초맛집 무진장물회&횟집 무진장 신선한 해산물로 눈길
명태튀각에서부터 새우, 단호박샐러드, 견과류가 올라간 연두부, 샐러드, 야채전, 간장새우, 골뱅이, 알밥, 맛살미역무침, 오징어회, 멍게 등으로 그 종류 또한 다양하다. «베타뉴스, Dez 15»
2
대한적십자 생계취약가구 구호물품 지원
이들 가정에는 각 세대당 백미(10kg) 1포대와 부식세트 (볶음멸치, 황태채, 오징어실채, 미역튀각, 구운김 등 5종) 1상자가 제공됐다. 또 행정기관이나 적십자 봉사원의 ... «브릿지경제, Nov 15»
3
베타카로틴 풍부한 호박 활용 별미 '속초 중앙시장 부각 맛집'
부각이란 야채 및 채소등을 찹쌀풀을 발라 말려 두었다가 기름에 튀긴 전통요리로, 튀각이라고도 한다. 티각태각은 가족, 연인, 친구끼리 부각을 먹다가 맛있어서 서로 ... «신문고, Nov 15»
4
삼시세끼 차승원, 다시마 튀각도 뚝딱! "할머니 비법으로 만든 튀각
삼시세끼 차승원이 화제인가운데 차승원의 다시마 튀각이 눈길을 끕니다. ... 이후 비닐봉지에 넣고 설탕, 소금을 뿌린 후 흔들어서 순식간에 튀각을 완성했습니다. «매일경제, Okt 15»
5
'집밥 백선생', 초간단 뱅어포 튀각 “학교 급식에서 많이 먹었다”
이날 방송에서 백종원은 초간단 뱅어포 튀각을 선보였다. 식용유를 가득 두른 팬에 튀긴 후 설탕을 뿌리면 완성이다. 백종원은 “갑자기 손님 오셨을 때 맥주안주로 손색 ... «텐아시아, Okt 15»
6
[TV톡톡]'집밥백선생', 바짝 마른 건어물도 백종원을 거치면 살아숨쉰다
치아에 끼고 질긴 윤박의 다시마 튀각도 그의 손을 거치면서 환생했다. 다시마를 튀길 때는 절대 물에 씻으면 안 되며, 시간 조절을 잘 해야한다. 특히 먹을 크기에 맞게 ... «중앙일보, Okt 15»
7
[여성조선] 부각 명인 오희숙 말린 발효 진미
부각은 튀각과 혼동하기 쉬운데 튀각은 채소나 해조류 등의 원재료를 썰어 말린 후 기름에 튀겨 소금과 설탕으로 간한 것이라면, 부각은 원재료를 썰어 찹쌀풀을 입혀 ... «조선일보, Aug 15»
8
'너무 좋다'·'도긴개긴'… 이젠 당당한 표준어
이 문장에서 표준어가 아닌 말은 몇 개일까? 작년 6월까지만 해도 '묵은지ㆍ누룽지튀각ㆍ너무 좋아ㆍ도긴개긴' 네 개가 비표준어였다. 지금은 어떨까? 모두 국어사전 ... «소년한국일보, Jun 15»
9
[건강한 시푸드] 다시마
다시마는 보통 말려서 육수용 국물을 내는데 가장 많이 이용되고, 그대로 먹거나, 튀겨서 설탕을 묻힌 튀각용으로 조리된다. 우리가 가장 즐겨먹는 된장국에 멸치와 ... «부산일보, Jun 15»
10
출제 포인트 82. 한자 성어 / 83. 속담 / 84. 관용구 ․ 관용어 - 무료특강 …
누룽지튀각 「명」 누룽지를 말려서 기름에 튀긴 음식. ≒눌은밥튀각. 아가사창 「명」 ①내가 부를 노래를 사돈이 부른다는 뜻으로, 자기가 할 말을 상대편에서 먼저 함을 ... «법률저널, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 튀각 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/twigag>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf