Bedeutung von "운소" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 운소 AUF KOREANISCH

운	소
un	so

WAS BEDEUTET 운소 AUF KOREANISCH

Definition von 운소 im Wörterbuch Koreanisch

Tsunami Wenn die Länge des Tons (Schallfeld), Intensität (Stärke), Höhe (Ton) usw. an der Unterscheidung der Bedeutungen von Wörtern beteiligt sind, ist dies das Element des Klangs.

운소 소리의 길이(음장)·세기(강세)·높낮이(성조) 등이 말의 뜻의 분화에 관여하는 경우, 이러한 소리의 요소를 일컫는 말.

ÜBERSETZUNG VON 운소

Erfahre, wie die Übersetzung von 운소 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 운소 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «운소» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拖运
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Flete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Haulage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ढोना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شحن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перевозка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transporte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সবলে টান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transport routier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Haulage
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Straßenfracht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウンソ
• Koreanisch: 운소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Haulage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chuyên chở vận tải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹோவ்லாக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मालाची वाहतूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nakliye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasporto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przewozy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Перевезення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transport
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμπορευματικών μεταφορών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Haulage
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Haulage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Haulage

10 BÜCHER, DIE MIT «운소» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 운소 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 운소 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[세트] 공공도수 (전4권/완결)

운소 문제입니다.” “......?” 사천야효는 물끄러미 소풍을 바라보다가 혀를 찼다. “쯧쯧, 네 녀석한테 달리 계집이 생긴 거로구나?” “운소를 알기 전에 만난 여인입니다.” “운소도 알고 있느냐?” “그랬다가는 운소가 그 여인을 죽일 겁니다.” “운소가 싫어진 ...

태사검, 2013

천하대란 6권

운소혜가 너무도 막막한 상황에 눈물을 흘리고 있을 때 사천당가의 여장 부 당일봉 당소희가 운소혜의 거처로 찾아왔다. 답답한 마음을 서로에게 토 로하며 서로 위로를 하던 두 여인은 잠시, 밖의 눈치를 살피고는 고개를 끄 덕였다. 당소희가 전음을 ...

방수윤, 2012

공공도수 2

운소는 제가 책임지겠습니다. 그러니 아무 걱정 마시고 최강의 절 기를 전수해 주십시오. 운소라면 사천왕의 절기로 천하를 진동시킬 것입니다.” 귀심마의가 콧등을 문지르며말을 받았다. “문제는 공력이다. 우리들의 절기는 하나같이 심후한 공력을 ...

태사검, 2013

천하대란 8권 완결

갑작스런 손님에 놀란 종리연이 나와 망연히 그들을 보고 있자 운소혜가 기쁜 낯으로 그녀를 불렀다. “종리 사매!” 그제야 종리연도 운소혜를 알아보고 활짝 웃으며 다가왔다. “운 언니!” 종리연의 두 손을붙든 운소혜가 눈가를 붉히며 말했다.

방수윤, 2012

천하대란 4

당치룡이 품에서 작은 목곽을 꺼내더니 운소혜에게 건넸다. "묻지 마시고 그냥 보관을 좀 해 주시오. 아무래도 몸에 지니고 있다가는 잊어버릴 듯하여 부탁을 하는 겁니다." 당치룡이 건네준 작은 목곽을 손에 든 운소혜가 유 난히 맑은큰 눈을 뜨고는 ...

방수윤, 2012

[세트] 천하대란 (전8권/완결)

운소혜가 결연한 눈빛으로 말했다. 다시 다가오는 적들을 향해 한 발 앞으로 나선 당치룡이 뒤도 안 돌아 보고는 말을 했다. "운소저! 지금은 물러날 때입니다. 남궁 소협의 부상 만 없었더라도 지금과 같은 상황은 안 벌어졌을 겁니 다. 남궁 소협의 안전만 ...

방수윤, 2012

전생부 7

거무와 운소악은 설마하니 장대운이 강기 속으로 뛰어들 거라고는 생각도 못했기에 경악했지만 손을 놓고 있지는 않았다. 거무는 승부 를 가리기 위해 호연창법의 절초인 뇌전십이연창을 펼쳤다. 거무의 뜻을 읽은 운소악도 비풍선법의 절초인 섬풍선을 ...

화풍객, 2012

천하대란 2

방수윤. 다 보며 말했다. "저도 무가(武家)의 후예이며 여인이기 이전에 무인 입니다. 상처의 응혈은 독보다 무섭다는 걸 저도 알고 있습니다. 이깟 하찮은 일이 무에 그리 어려운 일이라 고 말리시려 하십니까?" 고개를들고 말하는 운소혜의 눈가에는 ...

방수윤, 2012

우리말형태론: 말본론 - 129페이지

3) 음소 ( 분절 ) 와 운소 로 이루어진 형태소 이는 분절 음소 자체 만으로는 완전한 형태소 가 될 수 없고 , 운소 자체 만으로도 온전한 형태소 가 될 수 없으며 , 오직 분절 음소 와 운소 가 서로 의존 협력 하여 배 합된 총체 가 온전한 한 형태소 를 이룸 을 ...

김석득, 1992

國語學研究百年史 - 1권 - 78페이지

(4)韓在永 0985 ) 는 중세 국어 被動·使動 의 파생 에서 운소 가 모두 8 로 바뀌는 것은 소 完鐵 0973 ) 의 妹消 구 이론 으로 는 설명 하기 어렵고 의미 론 내지 통사론 적 기제 에 의한 것이라는 견해 를 제시 하였고 ,趙賢淑( 1985 ) 는 경북 방언 의 운소 를 ...

高永根, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «운소» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 운소 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[천자춘추]언어 교육은 유아 때부터

즉, 단어나 구절, 문장의 발화시, 그 의미를 변화시켜 주는 운소(성조, 강세, 음장)가 얹히면 자연스러운 '운율'이 생긴다. 음악학에서는 리듬, 멜로디, 화성을 음악의 3 ... «모바일 경기일보, Nov 15»

"노동개악 중단하라"…공공노동자들 도심 대규모 집회(종합)

전국민주노동조합총연맹(민주노총) 전국공공운소노조 조합원들이 '노사정 대타협'에 반발하며 도심 대규모 집회를 열고 파업투쟁에 돌입했다. 전국공공운수노조 ... «머니투데이, Okt 15»

최명희 문학관, 전북 초·중·고백일장 수상자 발표

... 운소(유일여고) 장하리(유일여고) 정바울(전북대사대부설고) △운문 김정인(전주여고) 김하경(진경여고) 신다진(전북외국어고) 옥현희(진경여고) 한경주(진경여고). «투데이안, Okt 15»

옛 지식창고 '판화'의 다양한 쓰임새

또 5일에는 국립민속박물관 대강당과 로비에서 한국과 일본 판화의 비교를 주제로 하는 국제학술대회와 교토 운소도의 우키요에 판각과 인출 시연이 열릴 예정이다. «경기신문, Jun 15»

조상들의 '삼재부적' 본다…'인쇄문화의 꽃, 고판화' 전시

오는 7월 5일 국립민속박물관 대강당과 로비에서는 한국과 일본 판화의 비교를 주제로 하는 국제학술대회와 교토 운소도(芸艸堂)의 우키요에 판각과 인출 시연이 ... «일간스포츠, Mai 15»

국립민속박물관 '인쇄 문화의 꽃, 고판화' 특별전 개최

오는 7월 5일 국립민속박물관 대강당과 로비에서는 한국과 일본 판화의 비교를 주제로 하는 국제학술대회와 교토 운소도(芸艸堂)의 우키요에 판각과 인출 시연이 ... «헤럴드경제, Mai 15»

국립민속박물관에서 만나는 원주 고판화박물관

7월5일 민속박물관 대강당과 로비에서는 한국과 일본 판화의 비교를 주제로 하는 국제학술대회가 있으며, 아울러 교토 운소도(芸艸堂)의 우키요에 판각과 인출 시연 ... «연합뉴스, Mai 15»

"인쇄문화의 꽃, '고판화'를 만나다"

또한, 7월 5일 국립민속박물관 대강당과 로비에선 한국과 일본 판화의 비교를 주제로 하는 국제학술대회와 교토 운소도(芸艸堂)의 우키요에 판각과 인출 시연이 열릴 ... «문화뉴스, Mai 15»

고판화로 소통…한·일 국교 정상화 50주년 특별전

일본 측은 이 행사에 고판화 학자, 교토의 출판사 운소도의 전통판화각수, 전통판화인 등을 파견할 예정이다. 또 10월 1일부터 한 달간 도쿄 국립국문학연구자료관 ... «일간스포츠, Apr 15»

'한·일 고판화로 소통'…국교 정상화 50주년 특별전

일본 측은 일본 고판화 특별전에 일본의 세계적인 고판화학자, 교토 저명 출판사 운소도의 전통판화 각수, 전통판화 인출장 등을 파견하기 했다. 이어 10월 1일부터 한 ... «데일리한국, Apr 15»