Bedeutung von "원당자식" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 원당자식 AUF KOREANISCH

원	당	자	식
won	dang	ja	sig

WAS BEDEUTET 원당자식 AUF KOREANISCH

Definition von 원당자식 im Wörterbuch Koreanisch

Viele rohe Blumen, Lotusblüte, imaginäre Blume

원당자식 연보상화문, 연꽃무늬, 상상의 꽃

ÜBERSETZUNG VON 원당자식

Erfahre, wie die Übersetzung von 원당자식 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 원당자식 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «원당자식» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糖的孩子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: niños azúcar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sugar children
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीनी बच्चों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أطفال السكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сахар дети
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crianças de açúcar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিশু কাঁচা চিনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les enfants de sucre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kanak-kanak gula mentah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zucker Kinder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 円堂子
• Koreanisch: 원당자식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Goodwill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con đường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழந்தை மூல சர்க்கரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाल साखर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çocuk ham şeker
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bambini zucchero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dzieci cukru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цукор діти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copii de zahăr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παιδιά ζάχαρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sugar kinders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: socker barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sukker barn

10 BÜCHER, DIE MIT «원당자식» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 원당자식 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 원당자식 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

불사 1 - 하

흐음.” 알천이 넓은 얼굴을 일그러뜨리며 웃는다. “유일한 행동군인 별동군을 8품급에 맡기다니 사비담의 신임이 각 별한 모양이구나.” “아진은 20년 전에죽은 달솔 연웅의 자식입니다.” “연웅이라.” 눈을 가늘게떴던 알천이 곧정색을 하고 원당을 보았다.

이원호, 2013

마법의 산 - 상

토마스 만 저, 원당희 역. 모든 것이 ... 이 자이며네가 말한 바와 같이 〈삶의 걱정거리 자식〉이라면 용서를 구할 순간이 왔다고 뚜렷이 느끼고 있어. ... 걱정거리 자식, 네가 볼 때 그리고 너의 교육자적 혈통에서 볼 때, 나는 아마 걱정거리 자식이었을 거야.

토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013

쟁천구패 4

한 자루 기이하게 생긴칼을 지닌 채 혼원당의 텃밭인 하남 과 호광을 넘나들던 자가 좌호였다. 좌호는 오직 자신 ... 제자들이 있 었다. 좌호는 늦게 얻은 자식들을 방치했다는 죄의식 때문에 할 수 없이 가르치긴 했지만, 당시 이미십수 년 이상을 가르쳐 놓.

임준욱, 2014

도스토옙스키를 쓰다

슈테판 츠바이크 저, 원당희 역. 혼돈해서는 안 된다. 영원한 가치전도의 작가이자 대립의 현신 ... 저는 당신에게 제가 이 시대의 자식이자 불신과 의심의 자식이 라고 말씀드리고 싶습니다. 아마 그럴 것입니다. 정말이 지 저는 인생이 끝날 때까지 그렇게 ...

슈테판 츠바이크 저, ‎원당희 역, 2013

마법의 산 - 하

토마스 만 저, 원당희 역. '약간 침윤된 부분이 있는 귀여운 시민'이라고 불렀는데, 이 표현은 '삶의 걱정거리 자식'이라는 세템브리니의 어 투를 약간 바꾼 것이었다. 여기서 의문시되는 것은 바로 〈시민〉과 〈걱정거리 자식〉이라는두 가지 본질적 요소 가 ...

토마스 만 저, ‎원당희 역, 2013

불사(전2권/완결)

무장이 소리쳐 묻자 원당은 풀썩 웃었다. “가소로운 ... 그러고는 원당이 손을 들었다가 내리자 뒤에 서 있는 1백 여 명의 궁수들이 겨누고 있던 화살을 일제히 쏘았다. 거리 는 50 ... 사령, 안에 성주의 부인과 자식, 그리고 남녀 종이 있습니 다.” 하고 부장 ...

이원호, 2014

불사 1

무장이 소리쳐 묻자 원당은 풀썩 웃었다. “가소로운 ... 그러고는 원당이 손을 들었다가 내리자 뒤에 서 있는 1백 여 명의 궁수들이 겨누고 있던 화살을 일제히 쏘았다. 거리 는 50 ... 사령, 안에 성주의 부인과 자식, 그리고 남녀 종이 있습니 다.” 하고 부장 ...

이원호, 2014

톨스토이를 쓰다

슈테판 츠바이크 저, 원당희 역. 그러나 마을 근처에 도달했을 때 돌연 밝았던 얼굴이 어두워진다. ... 의 빛은 감쪽같이 사라져 버렸다. “이런 일이 내 땅에서, 아니 내 처와 자식들에게 희사한 땅에서 일어나다니. 하지만 나는 무엇 때문에 항 상 비겁하게.

슈테판 츠바이크 저, ‎원당희 역, 2013

니체를 쓰다

슈테판 츠바이크 저, 원당희 역. 한마디로 괴테와는 정반대의 결과였다. 니체는 이때부터 오로지 홀로 지내고, 조국 ... 내가 아버지인 곳, 내가 자식을 낳을 곳 이 나의 고향이다.” 니체에게 온 세상이 외국인 동시에 고향이라는 것은 그가 받은 대단히 귀중 ...

슈테판 츠바이크 저, ‎원당희 역, 2013

변경1

원당(原糖) 분배 가 시설을 기준으로 하는 이상 당연한 이치 아닌가? 자네도 삼백( ... 죽일 놈의 자식. 수출 전망이라고는 손톱만 큼도 없는데 시설을 늘려 제 몫 되는 원당 분배율만 높이는 것은 결국 영세업자들을 다 말아 먹자는 수작 아냐? 제 당(製糖) ...

이문열, 2014