Bedeutung von "약탈" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 약탈 AUF KOREANISCH

약	탈
yag	tal

WAS BEDEUTET 약탈 AUF KOREANISCH

Plündern

Plünderung bezieht sich auf die Entbehrung von Eigentum durch einen einzelnen Soldaten oder eine Armee von einem anderen Soldaten, besetzten Gebiet oder Kriegsbewohner oder verwundeten Bereich in dem Gebiet, wo der Krieg stattfindet. Allerdings kann nicht nur Krieg, sondern auch Katastrophe und soziale Störung durch die Menge zu plündern führen. Nach der Genfer Konvention, die eines der internationalen humanitären Gesetze ist, ist die plündernde und obligatorische Sammlung von Truppen im Krieg verboten.

Definition von 약탈 im Wörterbuch Koreanisch

Plünderung Die Arbeit des spanischen Malers Francisco Jose de Goya Y Lucientes.

ÜBERSETZUNG VON 약탈

Erfahre, wie die Übersetzung von 약탈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 약탈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «약탈» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 解雇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Despido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: plunder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बर्खास्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إقالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Увольнение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saqueando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরখাস্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memecat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sackleinen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 略奪
• Koreanisch: 약탈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sacking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sa thải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अजित पवारांची हकालपट्टी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görevden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: licenziamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zwolnieniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звільнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tesatura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λεηλασία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afdanking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sacking
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: strie

9 BÜCHER, DIE MIT «약탈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 약탈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 약탈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

붉은 바람, 쿠피그널의 약탈 (한글판): Classic Crime Stories

그리고 그것은 오히려 자연스럽지 않은 것이었다. “약탈한 물건들은 어디에 숨겼소?” 내가 물었다. 그 얼굴의 하얀 빛은 사라지지 않는 것이었다. 내가 처음 공주를 볼 때부터 그 얼 굴은 마치 대리석처럼 흰 색이었다. 그녀의 검은 눈동자도 자연스러웠다.

레이먼드 챈들러, 대실 해밋, 2015

약탈적 금융 사회 : 누가 우리를 빚지게 하는가

대한민국 서민 경제 전문가 제윤경, 이헌욱이 우리 사회 대다수를 빚의 노예로 전락시킨 ‘약탈적 금융’을 고발한다. 가계 부채 1000조, 집에 과도한 빚이 딸린 하우스 푸어가 150만 ...

제윤경, ‎이헌욱, 2012

약탈이 시작되었다(창비청소년문학 28)

사랑과 금기에 관한 이색적인 청소년소설! 중견 작가 최인석의 첫 청소년소설『약탈이 시작됐다』. 우연히 만난 친구 어머니를 사랑하게 된 고등학생 성준과, 제자와의 사랑을 ...

최인석, 2010

고구려 4: 사유와 무

이전과는 비교도 되지 않게 커진 모용부는 사방팔방으 로 군사를 보내 대규모의 약탈을 벌여댔다. 원래 약탈 은 모용부의 매우 중요한 생계 수단이라 족장인 모용 외 역시 어릴 적부터 약탈로 무예를 익혔고 약탈로 여 자를 알게 되었다. 그러나 지금 ...

김진명, 2011

반 룬의 인류이야기 2권: 세계인의 역사 필독서 : 중세사 1 ~로마와 카르타고에서 중세 도시까지~

세계인의 역사 필독서 : 중세사 1 ~로마와 카르타고에서 중세 도시까지~ 헨드릭빌렘반룬, 최병용. 드 1 tA 뱌댜 의 왕 뱌이 킹 거친 북방 의 약탈자 이야기 로먀 를 약탈 하면서 제국 의 방벽 을 부수고 들어가 3 세기 와 4 세기 무렵 , 중부 음럽 의 게르만족 ...

헨드릭빌렘반룬, 최병용, 2012

이형재생 3

그리고 그 속에는남부군 제4만인대의 좌군이 영지에서 약탈한 재물들이 쌓여 있었다. 알카드의 마신으로서의 기세와 구타 때문인지 좌군장인 레이슨 자 작은 정말로 약탈한 재물들을 놓고 갔다. 덕분에 그 모든 게 고스란 히 창고에 쌓여 있었던 것이다.

윤지겸, 2012

[세트] 퍼펙트 가이 (전6권/완결)

그런 와중에 클라우드는 꾸준히 힘을 키우고 차분히 이 세계를 약탈 할 준비를 하고 있었다. 그들의 목적은 단 하나다. 목표물을 의뢰받고 그 목표물을 약탈하는 것. 그들이 그 대가로 받는 건 수명이다. 약탈자들같은 경우대부분이 타락한 관리자들이다.

강형욱, 2014

市場去來의規制와競爭政策 - 245페이지

약탈자 와 피해자 들이 같은 정도로 효율적인 기업 들 이라고 가정 하면 , 이는 掠奪 의 피해 기업 들 뿐 아니라 약탈 기업 도 價格戰爭 핵 間中 에 상당한 손실 을 입게 된다는 것을 의미 한다 . 다른 투자 활동 과 마찬가지로 약탈 이 합리적 전략 이 되려면 ...

申光湜, 1992

韓國傳統婚姻考 - 65페이지

3) 과부 鋼[ w 과부 의 약탈 횬 은 일반적 으로 지방 서민충 , 특히 빈곤 한 충 에서 행하고 있 었으나 개가 를 금한 법 의 저촉 을 피하고 양반 의 체통 을 지키고 자 이용 하기 도 하였다 . 개가 는 법금 되어 있었 으므로 개가 를 원하는 과부 라도 세상 의 체 ...

李順洪, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «약탈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 약탈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"IS의 주요 수입원은 주민재산 약탈"

(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 수니파 무장조직 '이슬람국가'(IS)의 주요 돈줄은 지금까지 알려진 것처럼 원유나 천연가스 밀매가 아니라 주민의 사유재산 약탈 ... «연합뉴스, Okt 15»

美 의회, 나치 약탈 미술품 반환 조직에 최고 훈장 수여

【워싱턴 교도】미국 연방 의회는 22일, 제2차 세계대전 말기에 결성돼 나치 독일이 약탈한 각국 미술품의 반환에 공헌한 미국 주도의 특수 조직 '모뉴먼츠 맨'을 기리며 ... «Kyodo News Korean, Okt 15»

“IS외 시리아 정부군·반군·쿠르드 모두 유적 약탈 자행”

카사나 교수는 "언론 보도로 인해 IS가 약탈의 주범이라는 오해가 널리 퍼졌지만 위성사진을 분석한 결과 약탈은 시리아 전 지역에서 매우 일반적으로 일어나고 ... «동아일보, Okt 15»

“약탈한 돌로 '팔굉일우'를…” 中, 日에 고석 반환 요구

일본이 한국, 중국 등에서 약탈한 370개의 돌을 포함해 1789개의 돌로 만들어진 이 석탑은 현재 미야자키현 미야자키시 평화공원에 소재해있으며 '평화의 탑'으로 ... «동아일보, Okt 15»

[게임콕콕-도미네이션즈]약탈과 파괴 그리고 생존의 미학

모바일 전략 시뮬레이션 분야에서 요즘 가장 핫한 게임을 꼽자면 '도미네이션즈'를 빼놓지 않을 수 없다. '문명'과 '라이즈 오브 네이션'을 개발한 개발자들이 독립해 ... «헤럴드경제, Okt 15»

은행 대출금리 우대, 알고보면 조건은 '약탈적 수준(?)'

종종 '약탈적 조건'이란 볼멘소리가 나오는 까닭도 여기에 있다. 예를 들어 자동차 구입자금 대출을 보자. 신용카드 사용 조건 충족시 1%포인트 금리를 감면해준다면, ... «매일경제, Sep 15»

홈플러스 인수한 이곳, 알고보니 '약탈' 전문

그것은 MBK파트너스가 "약탈"이라는 사모펀드로서의 태생적 본능에 가장 충실하고 집요했기 때문이다. MBK파트너스에 투자하는 탐욕스러운 자본들에게 무한한 ... «오마이뉴스, Sep 15»

유네스코 "시리아 고대 유적 대량 약탈…IS 자금원으로 이용"

(파리=연합뉴스) 박성진 특파원 = 유네스코는 16일(현지시간) 시리아에서 고대 유적이 '산업적 규모'로 대량 약탈당하고 있으며 유물 밀거래로 수니파 극단주의 무장 ... «연합뉴스, Sep 15»

나치 황금열차, 러시아 소유권 주장 "약탈했다면 국제법 따라 돌려줘야"

조페는 "일단 짐칸에 있을 화물을 명확히 분류할 국제 전문가를 조직할 책임이 폴란드에 있다"며 "만일 화물이 옛 소련을 포함해 다른 나라에서 약탈한 것이라면 ... «머니위크, Aug 15»

[이기환의 흔적의 역사] '석굴암 약탈작전'의 전모

기무라는 당시 절(불국사)을 지키던 스님 몇 명에게 돈 몇 푼 쥐어주며 반강제로 석조물들을 약탈해간 일본인들을 '도아(盜兒)' 즉 '도적놈'이라 가리킨 것이다. «경향신문, Aug 15»