Bedeutung von "야이차" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 야이차 AUF KOREANISCH

야	이	차
ya	i	cha

WAS BEDEUTET 야이차 AUF KOREANISCH

Definition von 야이차 im Wörterbuch Koreanisch

Nacht Sekunde Es ist ein lokaler Bürger zur Zeit von Silla King Jinheung. Es scheint, in der ästhetischen Verhältnis von Danyang Silla (nationaler Schatz Nr. 198) erschienen zu sein, und in 550, als Silla das Eignungsgebiet angriff, das das Territorium von Goguryeo war, errichtete er einen großen Ball und starb.

야이차 신라 진흥왕 때의 지방민이다. 단양신라적성비(국보 제198호)에 등장하는 인물로 550년 신라가 고구려의 영토였던 적성지역을 공격할 때 큰 공을 세우고 사망한 것으로 보인다.

ÜBERSETZUNG VON 야이차

Erfahre, wie die Übersetzung von 야이차 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 야이차 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «야이차» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 夜二次
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: noche secundaria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Night Second
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रात माध्यमिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ليلة الثانوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ночь вторичный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: noite secundário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাইট মাধ্যমিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuit secondaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: malam menengah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nachtsekundär
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: よ二次
• Koreanisch: 야이차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Night secondary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đêm thứ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரண்டாம் நைட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रात्र माध्यमिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikincil Gece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: notte secondaria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: noc wtórny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ніч вторинний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: noapte secundară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νύχτα δευτεροβάθμια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nag sekondêre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Night sekundär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: natt sekundær

10 BÜCHER, DIE MIT «야이차» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 야이차 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 야이차 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

천년의 왕국 신라 - 135페이지

그런데 이곳 의 유지 로 짐작 되는 야 이차 (也介,幻 라 는 사람 이 있어 신라 측 이 산성 을 쌓는 데 적극 협조 하다가 사고 로 죽었던 것이다 . 이에 신라 정부 는 그 를 적극적 으로 포상 함으로써 다른 주민 에 대 히석 도 신라 백성 으로 의 동 희 를 촉진 ...

김기흥, 2000

나를 쉬게 하는 그곳, 단양

훼손된 부분이 많아 비문의 내용은 대충의 윤곽만 파악된다. 진흥왕이 이사부 등 10명의 고관에게 하교하여 신라의 척경(拓境)을 돕고 목숨을 바쳐 충성한 야이차(也爾次)의 공훈을 표창하 고, 장차 야이차처럼 신라에 충성을 바치는 사람에게는 똑같이 ...

곽병욱, 2011

재밌어서 밤새 읽는 한국사 이야기 1 : 선사시대 ~ 삼국시대

단양 적성비에는 진흥왕이 고구려와 싸울 때 진흥 왕을 도와준 적성 주민 '야이차'에 대한 이야기가 기록돼 있다. 야이차는 신라를 위해 싸우다가 죽었 는데 야이차처럼 신라를 위해 공을 세우면 상을 주 겠다는 내용을 비석에 새김으로써 적성 사람들을 ...

박은화, 2014

1월의 모든 역사 - 한국사

공 로를 표창했다는 이야기가 나오고, 장차 야이차와 같이 신라에 충성하는 사람에게는 똑같은 포상을 내리겠다는 국가 정책을 기 록하고 있다. 비문에 나오는 중앙 고관 10인의 관직과 이름을 『삼국사 충성을 바친 야이차의 돕고 비문은 대략 진흥왕 ...

이종하, 2013

K.A.N.A 9 (완결)

야. 이차 타 보는 거야?” “너무 좋다.” “야. 얼른타. 중간에 선물을 좀 사 가야 될 것 같다.” “알았어.” 준범의 차는 백화점으로 향했고 가는 중에 보조석에 앉은 유혁이 말 했다. “야. 그런데이 차림은 뭐냐? 창피하다. 창피해.” “창피하기는. 이렇게 입고 다니면 ...

허준범, 2013

그녀, 그에게 태클 걸다

여자야, 이차란 씨. 대단한 그래, 덕훈아. 너 아까 차란 씨하고 키스할 때보니까 얼굴이 빨개졌더라. 너 부끄러워하는 것도, 얼굴 빨개지 는 것도 나 처음 봐. 넌 순진하고, 차란 씬 정말 순수해. 얼마나 순수하면 키스 한 번에 기절까지 하겠어? 카리스 마 ...

김정숙, 2013

한국인 의 역사 의식: 고대 편 - 107페이지

이 비 는 공훈 포상 의 비로 서 진홍 왕 의 촬 발한 정복 전쟁 과 관련 하여 복속 시킨 지방민 을 회유 하려는 목적 과 함께 국가 를 위하여 죽은 자 에 대한 배 d 조처 를 살필 수 있다는 점 에서 주목 해야 할 것이다 . 86) 비 문 에는 진흥왕 이 적성 의 야 이차 ...

정구복, ‎韓國精神文化研究院, 1989

법장의 대승기신론의기:

擧此初人等取後位。故云初發意等也。以此菩薩雖留惑故不證人空。然此位菩薩於人空實得自在故。與二乘同位論也。(거차초인등취후위。고운초발의등야。이차보살수류혹고부증인공。연차위 보살어인공실득자재고。여이승동위론야) 이 처음 발심한 ...

전종식, 2013

러닝타임 1

하지만! 나의 애마야. 넌이 차들보다 훨씬소중한 존재야. 이차들의 주인이 내가 널 위하는 만큼 차를 위할 것 같아?아마 조금만 고장이 나도 폐차시 켜 버릴걸? 그런데 난 아니잖아? 난 네가 시동이 걸리지 않아도 친절 하게, 아니, 가끔소리를 지르기는 ...

장소영, 2012

기억 속의 사랑

[도대체 무엇 때문인게야. 이차린양이 마음에 안 드는 고스란히 송회장의 화를 하는 너무 많은 문제가 걸려 있어 대안을 선택한거지요.] 펄펄 뛰다시피 거니?] 거냐, 아님 네 말대로 일이 바빠서그러는 [네.] 물로 그 것말고도 가장 중요한 이유는 을채 ...

정상경, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «야이차» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 야이차 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

계명대 행소박물관 소장 국보∙보물 탁본전시회

대표 전시물로는 단양 적성지역을 고구려로부터 빼앗은 후 그 과정에서 공을 세운 토착세력인 야이차 및 그와 관계된 인물들에게 포상을 하고 지역민을 위로하고 격려 ... «한국대학신문, Mai 15»

김유신과 옥소리

... 에 몸을 바쳐 숨진 적성인 야이차의 딸 오례혜(烏禮兮)와 사문(師文)에게 외위(外位) 5등급인 찬간(撰干)을 내리라는 진흥왕의 명령이 담겨져 있는 것으로 해석된다. «한겨레21, Feb 09»