Bedeutung von "야저담" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 야저담 AUF KOREANISCH

야	저	담
ya	jeo	dam

WAS BEDEUTET 야저담 AUF KOREANISCH

Definition von 야저담 im Wörterbuch Koreanisch

Ich habe die Gallenblase von Sus scrofa L. getrocknet. Der Geschmack ist gut und die Qualität ist kalt. Es zersetzt Wärme, decodiert es und entfernt es. (癰 肿), Fenghyang (瘍 瘍), Oguan (肝 疽), Ebenholz, Prellung und schreiben. Es wird auch für Verbrennungen und Epilepsie verwendet. 1,5 ~ 3g pro Tag in warmem Wasser oder Alkohol, um lose zu essen. Wenn es als äußeres Arzneimittel verwendet wird, wird es in Wasser angewendet.

야저담 돼지과 동물인 멧돼지[야저(野豬)] Sus scrofa L.의 쓸개를 말린 것이다. 맛은 쓰고 성질은 차다. 열을 내리고 해독하며 어혈을 없앤다. 옹종(癰腫), 창양(瘡瘍), 표저(瘭疽), 어혈, 타박상 등에 쓴다. 화상과 전간(癲癇)에도 쓴다. 하루 1.5~3g을 따뜻한 물이나 술에 풀어서 먹는다. 외용약으로 쓸 때는 물에 풀어서 바른다.

ÜBERSETZUNG VON 야저담

Erfahre, wie die Übersetzung von 야저담 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 야저담 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «야저담» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 亲爱的圣母院
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dame cariño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yasuda
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वीटी डेम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حبيبتي سيدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Конфетка Dame
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: querida Dame
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিঠাই ডেম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dame chérie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヤジョ塀
• Koreanisch: 야저담
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல்லம் டேம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाडकीला डेम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tatlım Dame
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цукерка Dame
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sweetie Dame
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sweetie Dame

7 BÜCHER, DIE MIT «야저담» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 야저담 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 야저담 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

땅꾼 3

그래봐야 느림보 야저, 새참이가 있었기 때문에 그 속도에 맞추어야 했지만, 그래도 평범한 야저도 아니고 괴수들이 사는 곳에서 지내던 녀석 ... 집을 둘러놓은 어설픈 싸리나무 담과 부엌 한 칸과 방 한 칸으로 되 어 있는그야말로 쓰러질 것 같은 초가집.

탁목조, 2012

몽환색존 제2권

미처 이세룡이 무엇이라 대답을 하기도 전, 선실 문을 열고밖으로 나서는 담세비였다. 환대라고 할까? 여하튼 ... 몰론 아직도 음독에서 벗어나지 못한 능설운은 마치 선불 맞은 야저(野猪)처럼 달려들었고, 일은 점점 힘들어만 갔다. '젠장―! 책에서 호흡 ...

매설헌, 2005

김유정 작품집 3

담 치가 못하 서랏 같은 때이 뼈러 사람 이 있는 앞에서 는 져 가 감하 안하 를 치기 커녕 출 에서 들이 버을 적마 다 가장 팎실 ... 를 꼬 진기 시작 하는것 인데 아픈 것은 참아 왔다 라도 차 신이 없이 요렇게 꼬집어 뜯는 더 있어서 야저 | 아무리 춘향 이기로 ...

김유정, 2015

소월의시어와그쓰임새 - 2권 - 290페이지

51 물 오실 픈 마름 에 아츰 이슬 을 / 붙 1136 < 찬 저녁 > 담 모도리 에 / 우둑 키 걸니 % 고 , 바위 수설 / - 가마귀 한 쌍 , 바 람 에 나래 를 T167 ... U ] 물의 628 꿈 으로 오는 > 모양 대로 / / 그는 야저 시 나의 팔 2 츠으 누 어라 / / 그러나 그래 도 그러나 !

김병선, ‎전정구, 1994

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 184페이지

친구 야저 몰아 치는 꽃 보라 속에 / 꼿꼿 하게 서서 외칠 일 이다 . ( 조태일 , ' 뿌리 꽃 ' , ' 가거도 " , P. 46) 꽃붕 : 꽃 ... ( 박정만 , ' 어머니 의 - Ib 回 완 H 에 ', ' 잠자는 돌 " , P. 151)晋 담 : 뺨 을 미화 한 말 . 무엇 도 예감 할 수 없는 대처 의 어두운 소문 곁 ...

金載弘, 1997

시대의탄생: 장편소설 - 2권 - 296페이지

리니 - 저러나 el 젠 좀 긷 을 축넙 시다 , 어서 산속 에 骨 어서 야저 혹시 알 臧 소 ... X 하현달 이 산봉우리 우 % l 걸려서 빛 을 ... 것이 무 복 은 보 13 심경 이 아 受 다 . 293 생 61 ] 먼 지긋 지긋한 44 이 w 외 담 박하 팀 마음 에 일종 외 管 욕 을 싹틔 ·景 든.

석윤기, 196

大韓民國現行法令集 - 3권 - 76페이지

촛충 몽테 한 꿀쫓 끄드 갚크 가 았 올쇠 토코 뀝 에 었어 서킨 ː 퍼 담 l 헹 의 꿇틀 띵울 얻었 올예 에는 쩨짜 로 칸다 큼탁 9 총 ... 촛쪄 맡욘 밝깜 ː 의 벤 m , 야저 딥 ' 떫뺐 의 땠 쇠뻤 ,〔 토관 죠추 꽁와 꼬꽤 력찹 의 또꺄 , 찹쉰 올름 굼밖 하여야 얍다 76 ...

Korea (South)., 1963