Bedeutung von "양반전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 양반전 AUF KOREANISCH

양	반	전
yang	ban	jeon

WAS BEDEUTET 양반전 AUF KOREANISCH

Ein doppeltes

양반전

"Yangbangjeon" ist ein Roman von Park Ji-gewonnen während der Joseon-Dynastie geschrieben. Der Inhalt wird an die \u003cYeon-Am Exposition\u003e übermittelt, indem man die Inkompetenz, die Tugend und das Privileg der Maskerade beseitigt.

《양반전》은 조선 정조 때 박지원이 지은 한문소설이다. 내용은 양반의 무능, 허례, 특권의 가면을 벗기고 풍자한 것으로 〈연암외전〉에 실려 전한다.

Definition von 양반전 im Wörterbuch Koreanisch

Ein Doppel Chosun Young und Jeongjo sind die Literaten und Schriftsteller des jährlichen Yeonam (燕巖) Park Ji-Won Chinesischer Roman.

양반전 조선 영·정조(英正祖) 연간의 실학자·소설가인 연암(燕巖) 박지원(朴趾源)의 한문소설.

ÜBERSETZUNG VON 양반전

Erfahre, wie die Übersetzung von 양반전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 양반전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «양반전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A double
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヤンバンジョン
• Koreanisch: 양반전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yangbanjeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yangbanjeon

8 BÜCHER, DIE MIT «양반전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 양반전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 양반전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

양반전

강원도 정선 고을에 한 양반이 살고 있었다. 그는 학식이 높고 현명하고 정직하고 독서를 좋아하고 손님들을 초대하여 놀기를 좋아하는 사람이었다. 부임하는 신임군수들은 몸소 ...

연암 박지원, 2013

허생전ᆞ양반전ᆞ호질 - 박지원 대표 소설집

이 책에는 중ᆞ고등학교 교과서에 반드시 실리는 《허생전(許生傳)》을 비롯해, 《양반전(兩班傳)》, 《호질(虎叱)》, 《광문자전(廣文者傳)》, 《예덕선생전(穢德先生傳)》, ...

박지원, 2012

양반전외 - 53페이지

장철문. 면 일어나 이부자리 를 잘 정돈 한 다음 등불 을 밝히고 番 어 앉는 데 , 앉 을 때는 정신 을 맑게 가다듬어 눈 으로 코끝 을 가만히 내려다 보고 , 두 발꿈치 는 가지런 히 한데 모아 엉덩이 를 괴어 야 하며 , 그 자세 로 꼿꼿 이 CA 이 - - - 동래 박 의 ...

장철문, 2003

한국고전문학읽기4 - 양반전 외

양반전. 강원도 정선 고을에 한 양반이 살고 있었다. 성품이 인 자하고 글 읽기를 무척 좋아하는 양반이었다. 고을 백 성들은 양반을 존경하는 마음으로 높이 떠받들었다. 양반이라고 모두 그처럼 우러름을 받는 것은 아니다. 권력을 휘둘러 이웃과 노비를 ...

최현묵 그림, ‎최옥정 글, 2012

허생전, 호질 등 연암 문학의 진수 양반전 이야기

역사와 고전으로 상상력을 키우다! 고전과 역사와 가까워지는 「룰루랄라 우리고전 우리역사」 제24권 『허생전 호질 등 연암 문학의 진수 양반전 이야기』. 이 시리즈는 역사와 ...

박지원, ‎박병선, 2013

호질ㆍ양반전ㆍ허생전 (외)

<책소개> , , 은 조선시대의 실학자이자 대문호인 연암 박지원이 지은 단편소설로 당시 횡행하던 유생들의 양두구육적 허식과 인면수심의 언행을 신랄하게 풍자하여 양반사회의 ...

박지원, 2000

호질 양반전 허생전 외(국어과 선생님이 뽑은 한국고전 읽기 6)(양장본)

국어과 선생님이 뽑은「한국고전 읽기」시리즈. 중고생들이 꼭 읽어야 할 대표적인 한국고전 작품들을 소개한다. 작품 곳곳에 컬러 일러스트를 함께 실어 읽는 재미를 더해주고 ...

박지원, 2008

춘향전 양반전(한국고전 2)

우리 고전과 세계명작을 만화를 곁들여 엮었다.

이종억, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «양반전» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 양반전 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

남한강, 그 물길 위의 인문학 - 안석경과 삽교만록

그는 <양반전>, <호질>, <허생> 등의 작품을 통해 당시의 위정자·지식인 등 상류층을 통열히 비판하고 각성을 촉구했다. 그 바탕에는 이용후생(利用厚生) 사상이 깔려 ... «충북일보, Okt 15»

고양시 양성평등행사 '성료'

행사 중간 중간 고양시민과 함께 호흡하는 △홍익대 길거리 '비츠플로우'의 댄스 △신기방통 '김정윤'의 매직쇼 △대학로 연극팀 락버스의 '양반전' 등 거리공연은 축제 ... «동양뉴스통신, Sep 15»

[프리미엄] 50대에 아내 여읜 박지원, 주변서 "첩 얻으라" ...

18세기 대문호이자 실학자인 연암 박지원을 모르는 이는 아마 없을 것이다. 그 유명한 <허생전>, <양반전> 등의 작가이자 『열하일기』의 저자이기 때문이다. 하지만 ... «조선일보, Jun 15»

[미래포럼]SW 시대 허영심에 대하여

박지원의 양반전에는 강원도 정선 땅의 한 부자 농상인이 양반이 되고자 해 별감 직을 얻고자 양반으로서 지켜야 할 내용이 담긴 이행증서를 읽다가 그 내용이 너무나 ... «전자신문, Jun 15»

정선문화원, '고은님' 놀이마당 주말공연

공연 참여자는 정선에 거주하는 70세가 넘는 '고은님' 16명이며 이들은 정선을 배경으로 쓰인 연암 박지원의 고전소설 양반전을 새롭게 재구성한 풍물과 춤이 어우러 ... «중앙일보, Mai 15»

모든 배우가 70대…정선서 연극 '양반전' 상설공연

(정선=연합뉴스) 배연호 기자 = 강원 정선지역 70대 어르신이 펼치는 연극 '양반전'이 정선읍 아라리촌 야외무대에 오른다. 정선문화원(원장 윤형중)은 30일을 시작 ... «연합뉴스, Mai 15»

느린 기차 창밖으로 보았네 바쁜 일상서는 보지 못한 그 꽃

박지원의 소설 '양반전'을 배경으로 정선의 옛 주거가옥을 그대로 재현한 '아라리촌'에 이르러 촌장으로부터 '양반 증서'까지 한장 얻고 나면 "이거, 고독 여행 맞아? «대전일보, Mär 15»

시공초월로 단원과 동행하는 금강산 유람

그는『양반전兩班傳』에서 한 푼어치의 값도 안 나가는 것이 양반이라며 양반의 특권을 신랄하게 비틀었네." - <저잣거리에서 만난 단원> 77쪽 그런 의미를 담고 있었 ... «오마이뉴스, Dez 14»

시각장애인도 즐길 수 있는 낭독공연 '양반전'

시각장애인도 즐길 수 있는 낭독공연 '양반전' ... 극단 락버스가 오는 28일부터 11월 6일까지 서울, 인천, 경기도 등의 장애인학교 및 복지관에서 양반전을 낭독공연 ... «에이블 뉴스, Okt 14»

[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](19) 박지원 작품 속 정조시대

조선은 유례를 찾기 힘들 정도의 금지사회였다. '요술구경'은 그런 금지에 대한 조롱 섞인 이야기이다. 출처 : <양반전: 박지원 단편 모음>(박상률·김태헌, 알마출판사) ... «경향신문, Aug 14»