Bedeutung von "영변가" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 영변가 AUF KOREANISCH

영	변	가
yeong	byeon	ga

WAS BEDEUTET 영변가 AUF KOREANISCH

Definition von 영변가 im Wörterbuch Koreanisch

Yongbyeong Volkslied der Provinz Nordpyongan.

ÜBERSETZUNG VON 영변가

Erfahre, wie die Übersetzung von 영변가 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 영변가 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «영변가» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yongbyeong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヨウンビョンガ
• Koreanisch: 영변가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yongbyeong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Marathi: योंगबायंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Youngbyeonga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Youngbyeonga

10 BÜCHER, DIE MIT «영변가» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 영변가 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 영변가 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

신작 구 소설 연구 - 331페이지

그렇다면 「 영변가 와 「 약산 동대 의 관계 는 어떠한가 .「 영변가 의 소설 화인가 . 그러나 「 영변가 , 자체 내에 소설 을 꾸며 낼만 한 서사성 은 없다 . 그렇다면 「 영변가 가주 는 분위기 를 차용 하여 잡가 수용충 에게 「 영변 가 , 의 분위기 를 ...

이은숙, 2000

국문학의사적조명: - 705페이지

李相斐, 慈山李相斐博士華甲紀念刊行委員會. 와 비교해 블 만하다 . < 영변가 > 는 " 아 셔라 말아라 네가 그리 를 말아 / 사 翟 에에 인졍 의 팔세 를 네그리 말아 " 12 ) 라고 해서 님 과 의 이별 에 대한 정한 을 주제 로 삼으 면서 , 그 배경 이 진 말래 꽃 이 ...

李相斐, ‎慈山李相斐博士華甲紀念刊行委員會, 1992

북한의민속예술 - 176페이지

< 영변가 > 는 평안 북도 영변 에 있는 약산 동대 에 진 달래 가 만발 한 경치 를 묘사 하면서 , 인생 의 무상 함 을 절실히 노래 하고 있다 . 북한 의 < < 문학 예술 사전 > > 에 의하면 , < 영변가 > 는 고향 땅 을 등지 고 살길 을 찾아 떠나는 사람들 의 애닯 은 ...

최철, ‎전경욱, 1990

우리 국악 100년 - 255페이지

서도 잡가 공명가 · 사설 공명가 · 춘향가 · 배따라기 · 자진 배따라기 · 영변가 · 관산 융마 · 제전 · 관동 팔경 등 의 서도 잡가 중 1910 년대 부터 30 년대 까지 가장 많이 불린 노래 는 영변가 · 배따라기 · 자진 배따라기 등 이 었다 . 서도 잡가 의 대표 곡인 ...

한명희, ‎송혜진, ‎윤중강, 2001

국립국악원주최광복50주년기념학술대회: 광복50년국악중흥50년

시도 및 종목 분 야 평등 1 - 상조 계 놀이 평 X 서도 만요 평 X - 성황 부군 도당굿 평븍 수심 가위 음 평북 영변가 평복 영변가 놀량 평복 - 영 변성 尋- 대제 민속 놀이 민 요 민속 뉼 이 민 요 민 요 민 요 민속 놀이 평복 입처 1 공명가 및 영변가 평득 - 창 ...

국립국악원 (Korea), 1995

오빠는풍각쟁이야: 대중가요로본근대의풍경 - 211페이지

즉 「 영변가 」 가 일종의 셜련 구 조 ' 를 취하고 있다면 ,「 정열 의 산보 」 는 이른바 ' 닫힌 구조 ' 를 지향 하고 있는 것이다 . 고미숙 은 잡가 가 지니고 있는 형식 의 자유 분방 한 일탈 성과 정서 의 무절제 성 이 상호 상승 의 효과 를 일으키며 잡가 만 의 ...

장유정, 2006

소민김영임의가창선집 - 88페이지

서도 잡가 는 좌창 , 입창 , 시창 , 송서 등 으로 이루어 졌으며 좌창 의 대표적인 곡 으로 는 % 공명 가 ' , ' 초 한가 ' , ' 영변가 ' , ' 제전 ' 및 비교적 근자 에 만들어진 ' 사설 공명가 ' , ' 관동 팔경 ' 등 이 있으 며 입창 으로 는 경기 선소리 산타령 의 영향 을 ...

김영임, 2007

한국문학통사 5 (제4판) - 149페이지

< 영변가 > 에서 설움 을 받고 떠나 가는 사람 이 " 인정 의 괄세 " 를 하지 말라고 하고 , < 약산 동대 > 에서 지체 가 달라 떠나가 는 넘을 애절 하게 보내는 기생 의 처지 를 애절 하게 그린 사연 을 이어 . 새 시대 에 겪는 이별 을 아주 다른 말로 다시 노래 했다 ...

조동일, 2005

國語國文學資料辭典 - 2004페이지

영변가 ' 라는 곡 명은 영변 (寧邊) 의 약산 (藥山) 의 동대 ( 누 臺) 로다 . ' 라는 l 절의 사설 에서 붙었 지만 , 2 절 부터는 엉변 과 관계 없는 내용 으로 되었다 . < 영변가 > 에는 본래 구조 와 신조 가 있었는데 , 구조 는 사설 만 전해지고 있을 뿐이며 , 장단 은 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

한국 근대 문학론 과 근대시 - 133페이지

그러나 < 임 > 과 < 꿈 > 의 상징 은 잡가 이전 에 이미 우리 국문학 상에서 매우 빈번 하게 등장 해 왔던 일 종 의 문화적 상징 cultural symbol 이며 ,「 진달래 꽃 과 「 영변가 」 는 비록 이미 지나 정서적 차원 에서 동질성 을 갖는다 하더라도 시적 구조 가 ...

오세영, 1996

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «영변가» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 영변가 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

종로구, "황제에게 바치던 국악 공연이 무계원에서 부활"

... 이철주 씨와 중요무형문화재 제29호 서도소리 전수조교 유지숙 씨가 선보이는 정선아리랑, 이별가 등의 대금연주와 수심가, 영변가 등의 서도소리로 꾸며졌다. «업코리아, Sep 15»

'가무별감 박춘재 황제 위한 콘서트2' 무계원서 부활

... 이철주 씨와 중요무형문화재 제29호 서도소리 전수조교 유지숙 씨가 선보이는 정선아리랑, 이별가 등의 대금연주와 수심가, 영변가 등의 서도소리로 꾸며진다. «아시아경제, Sep 15»

제7회, 박일엽의 서도좌창 발표회

... 관서팔경의 하나인 영변의 약산 동대를 노래한 '영변가', 사랑하는 사람을 얻은 기쁨을 노래하는 '봉황곡', 재물과 명예 모두가 풀잎의 이슬처럼 한갓 헛된 일이라는 ... «국악디지털신문, Feb 15»

부산국악원 '국악의 향기' 공연으로 '서도소리' 선보여

서도소리의 근간이 되는 평안도 영변의 약산 진달래꽃이 피던 곳의 '영변가'를 시작으로 함경도 민요인 '궁초댕기', 황해도, 평안도의 농사지을 때 불렀던 '호무(호미) ... «뉴스투데이, Mai 14»

[종합]묵계월 여사 별세, 경기명창 인간문화재…향년 93

1960년대 '산염불' '영변가' '긴난봉가' '자진난봉가' 등의 서도민요와 '청춘가' '노랫가락' '긴아리랑' '금강산타령' 등 경서도민요를 킹스타레코드에서, '천안삼거리' ... «뉴시스, Mai 14»