Bedeutung von "영변철옹성" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 영변철옹성 AUF KOREANISCH

영	변	철	옹	성
yeong	byeon	cheol	ong	seong

WAS BEDEUTET 영변철옹성 AUF KOREANISCH

Definition von 영변철옹성 im Wörterbuch Koreanisch

Yongbyeon Riverside Ein altes Schloss in Yongbyeong Eup, Yongbyeon, Nordpyongan-Provinz.

영변철옹성 평안북도 영변군 영변읍에 있는 옛 성터.

ÜBERSETZUNG VON 영변철옹성

Erfahre, wie die Übersetzung von 영변철옹성 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 영변철옹성 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «영변철옹성» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 宁边cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cheolongseong Yongbyon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yongbang Haengseong
• Übersetzer Deutsch - Hindi: योंगब्योन cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يونغبيون cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Йонбене cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寧辺鉄壁
• Koreanisch: 영변철옹성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yongbang Haengseong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Marathi: योंगबांग हांगसेओंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Йонбені cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γιονγκμπιόν cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yongbyon cheolongseong
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yongbyon cheolongseong

10 BÜCHER, DIE MIT «영변철옹성» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 영변철옹성 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 영변철옹성 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

고전소설 속 역사여행

이렇게 일이 순조롭게 진행될 수 도 전에 성을 버리고 영변 철옹성으로 피하였다. 철 산 부사 이창겸은 도망치다가 잡혀 항복했고, 용천 부사 권수는 의주로 도망하였다. 또 곽산 군수 이영 식은 벽장 해된 가산 군수 정시를 읍의 장교 장재흥의 도움으로 ...

노대환, ‎신병주, 2005

전쟁과역사: 거란,여진과의전쟁 - 186페이지

... 동여 도 , 에 의하면 , 영변 철옹성 부근 과 곽주 북쪽 에 애 전현 이라는 고개 가 있다 . 그러나 이 때 의 주 전투 지역 은 홍화 진과 귀주 사이 였는데 , 영변 은 이 곳 과 너무 떨어져 있다 . 다만 여리 참 전투 와 애전 전투 사이 에 3 - 4 일 의 간격 이 있다면 ...

임용한, 2004

북한의 문화유적 순례(미리가보는) - 147페이지

淚 C 欄 옹성 ( 정면 ) 년 ) 에 철옹성 을 보수 하고 고쳐 쌓은 기념 으로 세운 것이다 . 이 철옹성 은 영변 읍 을 둘러싸고 있는 남산 · 북산 · 모란봉 · 약산 의 지세 를 이용해 쌓은 본성 ( 옵성 ) 과 북성 · 신성 · 약산성 등 4 개의 성 으로 구성 되어 있다 . 성 주위 ...

梁泰鎭, 1995

18세기 조선 인물지: 민족문학사연구소 역 - 77페이지

... 은 풍채 가 깎아 만든 것 같았다 . 고율 시 (古律詩) 는 극히 심오 하고 강건 하여 대가 의 솜씨 가 있었 으니 이런 시구 가 있다 . 중이 지판 이 들어 가리키는 굣엔 검은 구름 비 는 내려 영변 의 철옹성 .僧昻遙指雲浮黑,雨在寧逆墩空城 L 桓君 훑 」, Fm 田 ...

이규상, 1997

북한의자연지리와사적 - 382페이지

물 이 그대로 유지 되어 있으므로 옛날 우리 선조 들의 높은 건축 솜씨 를 실물 로 잘 볼 수 있다 . ( 5 이 철옹성 남문 평안 북도 영변 군 영변 읍 에 있는 철옹성 남문 은 고려 때 에 짤 은 철옹성 의 남문 인 데 현재 문루 는 1789 년 에 다시 세운 것이다 .

Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1994

풀어 쓴 옛 시조 와 詩人 - 165페이지

동국여지승람 」 영변 조에 " 고기 古記 에 이르기 를 약신 雙山 의 험함 은 우리나라 에서 으뜸 인데 , 층층 으로 겹친 봉우리 가 사면 에 둘러 있는 모 양 이 마치 철옹 鐵翁 같다 . " 라는 기록 이 있다 . 영변 의 험한 지형 을 옛날 부터 철옹성 이라고 한 것 을 ...

정종대, 2007

전쟁 의 기원 에서 상흔 까지 - 94페이지

철옹성 전도 rnrnirn 평안 북도 영변 의 영변 산성 을 18 세기 후반 에 그린 지 도다 . 영변 산성 은 사방 이 骨 아 지른 듯한 절벽 으로 된 약산 위에 평평 하게 생 긴 대지 를 에워 싼 성 으로 , 고구려 때 처음 쌓고 그 후 계속 보강 하였다 . 이 성은 고려 시대 ...

Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2006

[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)

1516년 소흥(昭興) 12년 맹하(孟夏) 대한제국 평안도 영변부(寧邊府) 약산(藥山). 영변부는 예전 무산(撫山), 연산(延山)으로 불리던 땅으 로 관서(關西)에서 제일가는 산성(山城)으로 유명한 땅이 다. 철옹성(鐵甕城)이라는 이름으로 더 잘 알려진 영변 ...

김경록, 2013

이광수 문학전집 소설 13- 이순신

왕의 일행은 철옹성(鐵甕城)이라고 일 컫는 영변(寧邊)으로 향하는 길이었다. 23 왕이 평양을 떠날 때에 좌의정 윤두수(尹斗壽), 도원수 김 내전은 북도를 향하여 그저께 저녁에 도망군의 길을 떠나 고 이제 세자를 데리고 초조한 도망의 길을 떠나는 왕의 ...

이광수, 2013

씨알 함석헌 평전

약산 동태藥山東台에 올라 영변寧邊 가곡을 흥얼거렸다. 그 곳은 바로 오산 ... 거기서 다음날 아침 그들은 말할 정도로 유명한 곳 그의 눈에는 타고 구룡강九龍江을 건너 철옹성 鐵甕城 안으로 들어간 것은 오후 9시가 되었을 때였다. 날은 어두워졌고, ...

김삼웅, 2005