Bedeutung von "연리목" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 연리목 AUF KOREANISCH

연	리	목
yeon	li	mog

WAS BEDEUTET 연리목 AUF KOREANISCH

Definition von 연리목 im Wörterbuch Koreanisch

Ganzjähriger Baum Es ist ein Phänomen, dass der Stamm von verschiedenen Bäumen mit Wurzeln wächst und zu einem Baum heranwächst.

연리목 뿌리가 서로 다른 나무의 줄기가 이어져 한 나무로 자라는 현상.

ÜBERSETZUNG VON 연리목

Erfahre, wie die Übersetzung von 연리목 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 연리목 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «연리목» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Year-round tree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヨンリモク
• Koreanisch: 연리목
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yeonrimok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yeonrimok

10 BÜCHER, DIE MIT «연리목» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 연리목 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 연리목 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

내 남편은 완벽하다

쌍연리목 봐요. 더군다나 쌍연리목 나오는 “연리목은 말만 들었지 처음 하나, 둘, 셋!” 옆 팻말에는 돈키호테에 오랜 세월이 흘러 만났을 두 나무가 또 한참을 지나 다 정말.” “두 분도 이 연리목처럼 다시없는 인연으로 만나신 거 니, 평생 사랑하고 의지 ...

김소현, 2015

붉은 비단보

그런데 앞에는 바로 엄 나무 연리목이 서 있다. 연리목 밑은 천 길 낭떠러지다. 얼굴도 모르는 남자가 뒤에서 말을 타고 바짝 쫓고 있다. 그런데 그 연리목 가지에 쌍그네가 매어져 있다. 그와 나 는 선택의 여지가 없다. 다행히 힘껏 그네를 뛰면 건너편 ...

권지예, 2012

민속한국사 - 1권 - 109페이지

이 밖의 연리목 (達理木) 은 우리 엣 서민 들 간에 애정 이나 기자 (祈子) 의 순박 한 신앙 대상 이 되어 오기도 하였다 . 하늘 엔 비익조 <比 효 鳥) , 땅엔 연리지 연리목 (連理木) 또는 부부 목 (夫婦木) 이라고도 하고 각시 나무 , 서방 나무 , 음목 (陰木) .

李圭泰, 1983

숨김없이 남김없이

충분히 호기심을 끌 만했지만 연리목에 집착하고 의미를 부여할 시간은 많지 않았다. 그것보다 연리목에 빠져 좀 더 지체하면, 연리목의 접합 부분을 만지기라도 하면, 순 간 나의 몸도 나무에 달라붙어 꼼짝 못 하고 기이한 형태 로 몸을 뒤틀다 식물의 ...

김태용, 2012

그 나무 아래 햇살이 1

그러다 고은님의 시선과 동작이 멈춰 선 곳 은 작년에 제갈선이 선물해 준 5년생 연리목 한 그루가 심어진 곳이 었다. 사람이 늙으면 추해진다는 소리는 이 여인에게만은 통하지 않는 것 같이 고은님의 얼굴엔 행복과 즐거움이 고스란히 묻어날 만큼 화사 ...

연이수, 2013

[세트] 그 나무 아래 햇살이 (전2권/완결)

그러다 고은님의 시선과 동작이 멈춰 선 곳 은 작년에 제갈선이 선물해준 5년생 연리목한 그루가 심어진곳이 었다. 사람이 늙으면 추해진다는 소리는 이 여인에게만은 통하지 않는 것 같이 고은님의 얼굴엔 행복과 즐거움이 고스란히 묻어날 만큼 화사 ...

연이수, 2013

멋5000년: 韓國人.女俗 - 175페이지

韓國人.女俗 全完吉 175 면 마음 먹은 여자 가 상사병 이 난다 든가 아이 배 ᄂ 여자 가 연리목 을 훌수 로 돌면 순산 ᆻ 順產) 을 한 연리목 의 밑동 구멍 에 넣어 두면 화냥기 가 가신다 고 믿었 으며 또 연리목 의 각시 나무 에 가서 빌 . 고도 불렀다 。

全完吉, 1980

그 나무 아래 햇살이 2 (완결)

제15장. 배나무. 연리목. 성북동의 이층집, 아직 이른 새벽이지만 밖으로도 새어 나올 만큼 부서질 듯 요란하게 울리는 소리가 있었다. 위층에서 아래층으로 내 려오는 계단에서 갑자기 무언가 떨어졌는지 우당탕탕. 다른 날보다 이르게 주방에서 아침을 ...

연이수, 2013

노후(老後), 그래서 더 아름답다!

그리고 아름다운 전설을 간직한 관음전 옆 동백나무와 후박나무가 서로 엉 키어 연리목(連理木: 사랑하는 사이를 일컬어 사랑목으로 칭함)이 시선을 끌 게 한다. 무슬목 큰 바위의 몽돌은 뭍의 사람들에게 “가슴을 펴고 큰 뜻을 품고 살 라.” 하며 침묵하고 ...

유정열, 2013

시작하는 연인들을 위한 당일여행

홍미경. 설봉 공원 에는 연인 이라면 꼭 찾아봐야 할 요 라자 나무 가 있다 . 전동 가마 한쪽 에 수줍게 서 있는 연리목 은 밤 나무 두 그루 가 자라 면서 한 그루 로 합쳐진 것이 [ . 에 또한 설봉 공원 의 초 관외 부속 아트 숍 인 토아 4 트숍 ( 고 07440811010 ) ...

홍미경, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «연리목» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 연리목 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

23일부터 대청호 국화향연

아울러, 야외광장에 은행나무와 단풍나무가 하나로 이어진 연리목 포토존과 함께 국화전시회장을 한눈에 바라볼 수 있는 전망데크가 조성되어 국화향연의 여운을 ... «디트뉴스24, Okt 15»

[뉴시스 앵글]속리산 기슭의 '연리목' 소나무

연리목은 흔히 남녀 간의 사랑과 비유된다. 한편 2009년에도 인근 지역인 속리산 수정봉 기슭에서 소나무와 참나무가 얽혀 자라는 연리목이 발견된 적이 있다. «중앙일보, Sep 15»

제주 한라생태숲 피서지로 각광 탐방객 증가

다양한 내용의 숲체험 프로그램과 유아숲체험원이 운영되고 있고, 수령 100년으로 추정되는 고로쇠나무와 때죽나무 연리목·수생식물원·암석원등의 볼거리와 체험 ... «중앙일보, Jul 15»

몹쓸 바이러스도 높은 습도엔 맥을 못 춘다던데,

그러다가 1999년 이 산자락에서 연리목(連理木)이 발견되면서 반전됐다. 수간(樹間)이 ... 연리목은 두 남녀의 지극한 사랑에 비유되어 흔히 '사랑나무'로 불린다. «한국경제, Jul 15»

[새책]극단은 어떻게 운영되나…'연극인되기'

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = '산울림' 임영웅, '연우무대' 유인수, '골목길' 박근형, '여행자' 양정웅, '연희단거리패' 김소희, '청우' 김광보, '맨씨어터' 우현주, 연리목 ... «뉴시스, Jun 15»

['부부나무' 연리지 충북엔 어디에 있나]

괴산향토사연구회가 칠성면 사은리 연하봉에서 발견한 70년생 참나무 연리목은 'Y' 자가 거꾸로 된 형태이고, 청천면 청화산에서도 참나무 연리목이 등산객의 시선을 ... «중앙일보, Mai 15»

눈뜨고코베인, 단독 공연 '봄의 분리수거' 개최 “신나게 즐기는 공연될 것”

눈뜨고코베인은 리더 깜악귀(보컬, 기타)를 중심으로 연리목(건반), 슬프니(베이스), 최영두(기타), 고태희(드럼)로 구성된 5인조 록 밴드이다. 2014년 10월경 발매한 4 ... «텐아시아, Apr 15»

겨울의 문턱에서 가을의 끝을 거닐다…천년의 숲 '상림공원'

연리목은 사랑의 영원성을 상징하는 귀물로 알려졌다. 특히 상림공원의 연리목은 100여년 된 느티나무와 서어나무가 한몸이 돼 자라고 있는데 같은 수종끼리는 결합 ... «조선일보, Nov 14»

종교의 벽 넘어 화합과 소통으로~

전혀 다른 두 그루의 나무가 줄기와 가지가 이어져 하나의 나무가 된 것을 '연리목'이라 하지요. 오늘 '종교화합 어울림 한마당'도 바로 연리목 같은 마음입니다”남경필 ... «중앙일보, Nov 14»

록발라드, 재즈·국악과 융합? “그냥 편하게 즐겨주세요”

리더 연리목과 보컬 김소진은 “국악기를 기반으로 한 하이브리드 밴드라고 설명하고 있지만 아직도 멤버들과 고민하고 있다”면서 “현을 연주한다는 뜻의 '탄(彈)'과 ... «경향신문, Okt 14»