Bedeutung von "유개화차" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 유개화차 AUF KOREANISCH

유	개	화	차
yu	gae	hwa	cha

WAS BEDEUTET 유개화차 AUF KOREANISCH

Definition von 유개화차 im Wörterbuch Koreanisch

Lastkraftwagen Ein Frachtwagen, der Fracht auf der Eisenbahn befördert.

유개화차 철도에서 화물을 수송하는 화차.

ÜBERSETZUNG VON 유개화차

Erfahre, wie die Übersetzung von 유개화차 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 유개화차 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «유개화차» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 棚车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: furgón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cargo truck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मालगाड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عربة النقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грузовой вагон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Boxcar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্গো ট্রাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Boxcar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Boxcar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Güterwagen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有蓋貨車
• Koreanisch: 유개화차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: boxcar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: toa chở súc vật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாக்ஸ்கார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आगागाडीचा झाकलेला डबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yük vagonu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Boxcar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wagon towarowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вантажний вагон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Boxcar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλειστό φορτηγό βαγόνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Boxcar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Boxcar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Boxcar

10 BÜCHER, DIE MIT «유개화차» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 유개화차 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 유개화차 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

스딸린체제의한인강제이주: 구소련국립중앙문서보관소공개극비문서

총 : 열차 - 2 대 , 특실 - 2 량 , 객차 - 92 량 , 유개 화차 - l 0 량 , 위섕 격리 차량 - 2 량 , 취사 차량 - 2 량 , 무개 화차 - 4 량 . 한 까이 구역 까쎈 - 르이 볼 로프 역 - 9 월 12 일 , 특실 - 1 량 , 객차 - 40 량 , 유개 화차 - 4 량 , 취사 차량 , 위생 격리 차량 - 각 1 량 ...

리우효, ‎김영웅, 1994

분노의 포도 2:

두 가구씩 자리를 잡았다. 창문은 없었지만 넓은 큼직한 미닫이문에 놓인 좁은 널빤지가 발판 구실을 했다. 유개화차는 대에 각각 유개화차 한 방수 처리가 잘 되어 있고 외풍이 없어서 살기 좋은 집이 되어 주었다. 스물네 가구가 살 수 있을 만큼 공 ...

존 스타인벡, 2014

윤사섭 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 57) - 25페이지

하고 물었습니다. “있긴 있지만 좀 멀어요. 물 떠다 드려요?” 커다란 눈을 깜박이며 소년이 말했습니다. “오래 걸리냐?” * 유개화차: 유개화물차. 지붕이 있는 화물차. ** 무개화차: 무개화물차. 덮개나 지붕이 없는 화물차. “그럼 관둬....” 하고난 차장의 얼굴 ...

윤사섭, 2013

보이지 않는 다리 2

짤짤 한 4 월 오후 , 유개 화차 를 타고 데브 레첸 으로 달리 기 시작 하자 숨 이 먁혀 왔다 . 언 드러 시 는 클러 러 가 겁 먹었 을 줄 알았지 만 클러 러 는 오히려 웃고 있었다 . 그녀 의 신발 과 치맛단 은 진흙 이 묻어 시커멓게 변해 있었다 . " 그 사람 표정 을 ...

줄리오린저, 2013

살인예언자 5: 오드 토머스와 지하 묘지의 비밀 - 422페이지

이 터널이 어쩌면 지하를 오가는 기다란 유개화차일지도 모른다는 생각도 들었다. 여느 기차들처럼 앞뒤로 미세하게 움직이며 달리는 유개화차. 빅토리아는 이 유리 튜브의 빛 에 나보다 익숙해서인지 별로 영향을 받는 것 같지 않았다. 나는 점 점 속이 ...

딘 쿤츠, 2014

소피의 선택 2:

구 쌓여 있는 것 같았어요. 그러다가 뭔지 알아차렸죠. 정 말 견딜 수 없이 끔찍한 장면이었어요. 유개 화차에 수십 명, 아니 100명 정도의 죽은 아이들이 쌓여 있는 사진이었 어요. 얼어 죽어서 몸이 굳어 버린 채로 말예요. 다른 사진 들도 마찬가지였어요.

윌리엄 스타이런, 2015

의심스러운 싸움: 열린책들 세계문학 060

빨간 유개 화차와 노란 냉동차, 검은 무개 화차, 그리고 둥그런 탱크차가 기다랗게 연결되어 있는 화물 열차였다. 엔진은 사람 보폭보다 조금 빠른 속도로 움직이고 있었고, 열차의 기관사는 배수구의 사람들을 향해 반들거리는 검은 장갑 낀 손을 흔들면 ...

존 스타인벡, 2011

무기여 잘 있어라

그러고 난 뒤 곤돌라 라고 부르는 나지 먁 한 무개 화차 한 량이 캔버스 포장 을 덮고 다가 왔다 . 나는 무개 화차 가 거의 다 지나갈 때 까지 기다렸다가 달려 들어 뒤에 달린 손잡이 를 붙잡고 몸 을 들어 올렸다 . 그리고 곤돌라 와 그 뒤 의 높다란 유개 화차 ...

어니스트헤밍웨이, 2012

불의 제전 1

화차고개 일대는 수라장을 이룬다. 칠흑의 어둠 속 에 말과 소 울음이 요란하다. 유개화차 문을 부순 뒤 안남미 가마를 내려 마소와 지게에 나눠 싣던 기차 습격 패들은 엉뚱한 쪽에서 쏟아붓는 총소리 에 놀라 우왕좌왕한다. 총을 가진 유격대는 기차 아래 ...

김원일, 1983

기찻길 옆 동네:

김남중. 는 사 번 승강장이었다. 건널목을 건너 승강장에 다 다른 이 목사는 긴 나무 의자에 서경이를 앉혔다. 이 목사와 용일은 기차가 들어올 북쪽을 말없이 바라보 았다. 서경이는 눈앞에 줄지어 선 화물차들을 바라보았 다. 석탄차, 유조차, 유개화차, ...

김남중, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «유개화차» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 유개화차 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

스러져가는 사람들, 사라지지 않는 상처들

이외에 일본 히타치제작소가 만든 볼록형 전기기관차와 '남만주철도'라는 로고가 들어간 유개화차가 상당히 양호한 상태로 함께 전시돼 있다. 일본의 철도 마니아 ... «한겨레21, Sep 15»

미국 하이라인 파크, 시민 주도로 10년 걸려 … 2년 예정 서울시와 달라

80년 냉동칠면조를 실은 세 량짜리 유개화차(有蓋貨車)를 끝으로 운영이 완전히 중단된다. 공원으로 탈바꿈한 2009년까지 하이라인은 뉴욕의 흉물이자 애물단지 ... «중앙일보, Mai 15»

"북한 열차·선박 활용한 신종 물류업 성업"

... 외화벌이 회사는 물론 개인 장사꾼들도 평양(철도성)과 지방철도국에 달러만 지불하면 내연기관차와 유개화차(지붕이 있는 화차)까지 쉽게 배정받는다"고 전했다. «데일리NK, Feb 15»

美, '한국전의 민간인 영웅'에 62년만에 훈장

故김 기관사는 6·25전쟁 발발 직후인 1950년 7월 19일, 대전지역 화차에 적재된 군수물자(유개화차 10량) 회수와 美24사단장 딘 소장 구출을 위해 美특공대원 33 ... «뉴데일리, Jun 12»