Definition von furgón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Güterwagen im Wörterbuch ist ein Eisenbahnwaggon, der hauptsächlich für den Transport von Post, Gepäck und Waren bestimmt ist. Eine weitere Bedeutung von Güterwagen im Wörterbuch ist auch eine geschlossene Kutsche mit vier Rädern, mit einem überdachten Davit, der für den Transport in den Städten verwendet wurde. La definición de furgón en el diccionario castellano es vagón de tren principalmente destinado al transporte de correspondencia, equipajes y mercancías. Otro significado de furgón en el diccionario es también carruaje cerrado, de cuatro ruedas, con pescante cubierto, que se usaba para transporte en las poblaciones.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «furgón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «FURGÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
furgón
celular
cola
vehículo
ferroviario
acompaña
tren
tiene
función
diferente
resto
vehículos
ejemplo
transportar
paquetería
trenes
pasajeros
personas
mercancías
tres
tipos
remolques
ferroviarios
junto
vagón
coche
principalmente
destinado
transporte
correspondencia
equipajes
otro
también
carruaje
cerrado
cuatro
ruedas
pescante
cubierto
usaba
para
poblaciones
furgón
locos
corazón
tecnología
ferroviaria
furgone
blindato
vagáo
blindado
caja
blindada
medidas
segurídad
especiales
trasporte
calefacción
correo
véase
postal
schlusspackwagen
nbsp
vocabulario
términos
cable
tractor
accionado
máquina
fija
electrificación
denomina
así
superior
constituyen
conjunto
suspensión
denominado
pórtico
funicular
gepackwagen
kastenwagen
políglota
alemán
catalán
furgó
furgoi
afgano
minutos
después
alejaba
seguido
camión
transportaba
soldados
fuerzas
enfiló
carretera
dirección
hacia
kabul
noche
cerrada
cuando
separaron
negro
ruta
pescando
plataforma
ciego
alcanza
velocidad
comienza
parecerle
excesiva
guardafrenos
salta
deja
pasar
varios
vagones
vuelve
subir
modo
10 BÜCHER, DIE MIT «FURGÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
furgón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
furgón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de tecnología ferroviaria
furgone m blindato; P: vagáo m blindado} | furgón con caja blindada y medidas
de segurídad especiales para el trasporte ... a la calefacción del tren 5142 furgón
m correo | véase: furgón postal 5143 furgón m de cola {A: Schlusspackwagen m;
...
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... un cable tractor accionado por una máquina fija; en electrificación se
denomina así al cable superior de los tres que constituyen el conjunto de
suspensión denominado pórtico funicular 5111 furgón m [A: Gepackwagen m,
Kastenwagen m; ...
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... accionado por una máquina fija; en electrificación se denomina así al cable
superior de los tres que constituyen el conjunto de suspensión denominado
pórtico funicular furgón m {A: Gepackwagen m, Kastenwagen m; C: furgó m; E:
furgoi; ...
Minutos después, el furgón se alejaba seguido por el camión que transportaba a
los soldados de las Fuerzas Especiales. Enfiló la carretera en dirección sur,
hacia Kabul. Era ya noche cerrada cuando el furgón y el camión se separaron en
lo ...
do del furgón y pescando la plataforma de un vagón que no sea “ciego”. Cuando
el tren alcanza una velocidad que comienza a parecerle excesiva, el
guardafrenos salta del tren, deja pasar varios vagones y vuelve a subir. De modo
que el ...
Ralston liberó las esposas de la mesa y esposó a Arlen con las manos en la
espalda. Lo escoltó hasta la zona de transportes y lo colocó junto al vehículo
designado para llevarlo ala cárcel del condado. Wilson subió al furgón y Ralston
cerró ...
¿No veis lo que está escrito en el costado del furgón? Eso hizo vacilar a los
animales, que se quedaron callados. Muriel empezó a deletrear las palabras.
Pero Benjamín la apartó y en medio de un silencio sepulcral leyó: —«Alfred
Simmonds ...
8
Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...
Furgon Furgon Furgon Furgon (“свете 1ЦПеЬге“) Furgón ("ooneigna"ì Furgón (
oorreol Furgón {postal} Furgón Correo Furgón de oola Furgón de oorreoe
Furgón de eguipajee Furgdn* de oola Furgoneta Furgoneta Furgoneta
Furgoneta ...
Victoria Marrero, María José Quilis, 1986
y que le gritaba y entonces se asustó y sin acordarse de los zapatos saltó del
tren, dio algunas maromas, se paró, y se metió al primer furgón que vio: el furgón
que fue verde en los tiempos en que lo estrenaron si entendemos estrenaron no
...
—¡Hala deprisa, al furgón de equipajes!». Jyp protestaron violentamente, incluso
tocaron el claxon con fuerza para demostrar que no se dejaban amilanar, y sus
argumentos eran que ellos dos eran personas —como podíamos ver— y por ...
Manuel Derqui, Isabel Carabantes de las Heras, 2008
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FURGÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
furgón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Puerto Rico: Roban un furgón cargado de chocolate valorado en ...
Tres hombres enmascarados han robado este miércoles un furgón cargado de chocolates de la compañía Hershey's en la zona industrial de Luchetti, en la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
Muere una octogenaria atropellada por un furgón de la Policía de ...
Una mujer de 86 años murió el lunes atropellada por un furgón de atestados de la Policía Local de Lugo. El accidente ocurrió en la Rúa do Freixo, en la zona ... «El Progreso, Aug 16»
Ocultos en furgón encuentran en Honduras a 12 paquistaníes
En el punto de control de la aduana de Guasaule, en la frontera de Honduras con Nicaragua, fueron encontrados en el interior de un furgón 12 paquistaníes. «La Prensa de Honduras, Aug 16»
La colisión de un turismo con un furgón blindado deja un muerto y ...
La colisión frontal entre un turismo y un furgón blindado de seguridad en la A-384, que une Campillos con Antequera, ha dejado esta mañana un fallecido y tres ... «Sur Digital, Jul 16»
Niño quedó encerrado en furgón escolar tras ser olvidado
Un niño quedó encerrado en el furgón escolar que supuestamente lo llevaría a su casa, tras ser olvidado en el interior del vehículo. El estudiante estuvo más de ... «Chilevision, Jul 16»
Ocho menores muertos en un choque entre un tren y un furgón ...
El furgón pertenecía al Colegio Tenderheart y transportaba a menores de hasta diez años de edad cuando fue arrollado por un tren que cubría un trayecto entre ... «Lainformacion.com, Jul 16»
Choque entre camión y furgón deja 15 muertos y 13 heridos en ...
Quince personas muertas y 14 heridas fue el resultado de un accidente de tránsito ocurrido la noche del sábado en el tramo carretero Sánchez-Nagua. «El Caribe, Jul 16»
El nuevo Toyota PROACE Furgón ya se comercializa en España
Toyota ha iniciado la comercialización en España de su furgón PROACE, la propuesta de la marca para el segmento de los vehículos comerciales ligeros, ... «ABC.es, Jul 16»
Robo de un furgón policial en Concepción inicia sumario interno de ...
En horas de la mañana de este sábado, tres personas robaron un furgón de Carabineros que estaba estacionado en la Plaza España, ubicado en la ciudad de ... «Teletrece, Jun 16»
Carabineros asisten parto a bordo de furgón policial
Carabineros asisten parto a bordo de furgón policial. La mujer comenzó el trabajo de parto en el trayecto al hospital, siendo asistida por los sargentos gracias a ... «Teletrece, Jun 16»
