Bedeutung von "अमानुष" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON अमानुष AUF MARATHI

अमानुष  [[amanusa]]

WAS BEDEUTET अमानुष AUF MARATHI

Amanush (Hindi-Film)

अमानुष (हिंदी चित्रपट)

Unmenschlich Es ist ein Hindi-Film, der 1975 veröffentlicht wurde. In diesem Film haben Sharmila Tagore und Uttam Kumar gearbeitet.

अमानुष हा इ.स. १९७५ साली प्रदर्शित झालेला हा एक हिन्दी चित्रपट आहे. या चित्रपटात शर्मिला टगोर व उत्तम कुमार यानी काम केले आहे.

Definition von अमानुष im Wörterbuch Marathi

Unmenschlich 1 Aus der menschlichen Herrschaft; Unmenschlich; Göttlich; Himmlisch; Wunderbar; Menschlos 'Tavin Amanusha Manush Maanal schlagen .. ' 9 .142. 2 Unangemessen für den Menschen Kann verwendet werden; Monströs; Brutal 3 Fürchte dich nicht vor Menschen. [Nr.]

अमानुष-ष्य—वि. १ मानवी सत्तेबाहेरचें; अमानवी; दैवी; स्वर्गीय; अद्भुत; मनुष्यदेहधर्मरहित. 'तेविं अमानुषा मानुष । मानाल मातें ।।' -ज्ञा ९.१४२. २ मनुष्यजातीला अयोग्य-न शोभणारें; राक्षसी; पाशवी. ३ मनुष्यानें न आचरण्यासारखें. [सं.]

ÜBERSETZUNG VON अमानुष

Erfahre, wie die Übersetzung von अमानुष auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von अमानुष auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अमानुष» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 残忍的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bestia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brute
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पशु
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغاشمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скотина
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: brutamontes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নরপশু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brute
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: brachial
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ブルート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짐승
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: brute
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: brute
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ப்ரூட்
• Marathi: अमानुष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: canavar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bruto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brutal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скотина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: brută
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κτήνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brute
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brute
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brute

10 BÜCHER, DIE MIT «अमानुष» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अमानुष in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अमानुष im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hajara hatanca aktopasa

ते जग नाकारताना त्याला ' अमानुष ' सर्वनाश झालेले बपस्तिब्ध मालरान करून टाकतात आणि त्या पार्श्वभूमीवर स्वत:चा उत्कट शोध घेत असतात-आणि हे करताना स्वात:ही अमानुष, मृतप्राय ...

Sudhira Bedekara, 1976

Sāhitya-samasyā

सज्जन शोकाक्तिका आहेत आणि त्याहि अमानुषतेने ओतयोत भरलेल्या है तेर प्राचीन आर्ष महाकसं] काय किवा त्यानंतरची अभिजात नाटके काय ही दोन्ही जरी पाहिला तरी अमानुष उदात्तता ...

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1972

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 35,अंक 23-30

सगलथा शांततापूर्ण मागाँचा फार गोता इतिहास यामागे निर्माण झाला अहि आश्वासन-ची खैरात लेका बाजूला आणि विद्याशयविर केलेले अमानुष आयाचव हे दुसर बाजूला याचा कधीच ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Cīnacē ākramaṇa va Gāndhīvāda

आपली ही प्रवृत्ति कायम अहे असे मला वाटतेर ईई आपल्या देशाने आती अमानुष बनले पाहिजे, पाश्र्व वृत्ति अंगीकारिली पाहिले जवाहरलाल नेहलंनी अमानुष आले पाहिले मागुसकी रत्ति-करन ...

Shripad Joshi, 1963

Haidrābāda muktisaṅgrāmātīla ajñāta kathā

अंगावरील धीतरे पूर्ण जवार मेल्यामुले कनवटीला लावलेली चकिचंरे नाला (दक्षिणया खालीजमिनीच्छा वर पकेलेली होती त्या पदेयर नाष्ठाचा रगही काठावंडला होणा जगु या अमानुष ...

Aśoka Paraḷīkara, 1975

Haidarābādacā svātantrya saṅgrāma: kāhī āṭhavaṇī

पहाते व औ, रघुनाथ भाले गां-पवर केला जात बासलेला अमानुष प्रकारचा अत्याचार जनसमुदाय-ने अभूभरन्तिया उष्टिमांनी पाहिला. काहीं अधिका-याभी औ. पहले व औ. रघुनाथ भाले पाना पोलिस ...

Śaṅkarabhāī Paṭela, 1993

Jalatī huī nadī - पृष्ठ 103

यह पिल दोनों भाषाओं में वन रहीं बी, हिन्दी में 'अमानुष' के नाम से और व-गता में 'अनुसंधान' के नाम से । वहुत वाद-विवाद के वाद हिन्दी नाम तय हुआ था । शक्ति दा ने शक पगी क्रिया था की ...

Kamleshwar, 2013

Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...

मुले , स्त्रिया व वृद्ध यांचया अमानुष कत्तली त्यानें केल्या होत्या . विषयच सुचेना व तो लगेच आचार्य पराशर ऋषीजवळ गेला व त्यांस म्हणाला . ' भगवन् आतां हें आमच्यानें सहन होईनासे ...

पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014

Matang Samaj Vikasachya Dishene / Nachiket Prakashan: ...

आजच्या अमानुष, निर्दयी व क्राब्बीज़ नरनलेल्या सामाजिक क्वाथेचा उगम खाया अर्थाने अर्वाचीन मानवी समाजात असलेल्या गुल/मगिरी आणि धार्मिक सत्तेक्तू। झाला असल्याचे दिसुं ...

Dr. Ashru Jadhav, 2011

Argumentative Indian

त्याने भास्ताविषयी जे पुस्तक लिहिले त्यात गझनीच्या मोहम्मदाच्या अत्यंत क्रू आणि अमानुष वर्त्तनाविषयी बीच काही लिहिले आहे. मुस्तकाचे नाव आहे "अल्बेल्मीचा भारत' तो ...

Sen, ‎Amartya, 2008

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अमानुष» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अमानुष im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

हवा हवाई है हमारा यह अंध राष्ट्रवाद, जिसकी कोई …

अनंत प्रवचन का सिलसिला जारी है और किसी को फर्क नहीं पड़ता कि बोले कौन हैं और कितनासही बोले हैं। मानुष अमानुष सभी कुछ भी बोल सकत है। फतवा जारी कर सकते हैं बोल बोलकर और राष्ट्र और जनमानस बी बदल सकते हैं बोल बोलकर। कोई मंकी बात जब तब बोल ... «hastakshep, Sep 15»

दलित का धर्म था ही नहीं, फिर 'परिवर्तन' कैसा

(दर्शन 'रत्न' रावण) पुरातन इतिहास में हजारों ऐसी कहानियां हैं, जब एक औरत के लिए 2 राजा आपस में भयंकर तरह से अमानुष बनकर लड़ते मिलते हैं। आज भी कई मनचले आपस में लड़ते या लड़की पर तेजाब डालते फिरते हैं। इनमें हर कोई प्रेम का दावा करता है, पर उस ... «पंजाब केसरी, Feb 15»

उजड़ेंगे वनवासी बसेंगे शेर

... बर्ताव किया जा रहा है। भेड़-बकरियों और गाय-भैंसों की तरह लठ के जोर से हांके जा रहे आदिवासी किंकर्तव्यविमूढ़ से इस अमानुष प्रकोप को डबडबायी आंखों से देख रहे हैं। सवा सौ करोड़ की आबादी में इनकी आहों-कराहों को सुनने वाला कोई नहीं है। «Dainiktribune, Sep 14»

किशोर कुमार जो हमेशा किशोर रहा

(अमानुष), 'ज़िंदगी के सफर में' (आप की कसम), 'जब दर्द नहीं था' (अनुरोध), 'बड़ी सूनी-सूनी' (मिली), 'ओ साथी रे' (मुक़द्दर का सिकंदर), 'मेरे नैना' (महबूबा) उनके गाए कुछ ऐसे गीत हैं, जो कभी पुराने नहीं हो पाएंगे। इसके अलावे वे कई रोमांटिक गाने भी गाए। «Khabar Mantra, Aug 14»

आज की पीढ़ी भी किशोर दा की आवाज की है दीवानी

(अमानुष), 'ज़िंदगी के सफर में' (आप की कसम), 'जब दर्द नहीं था' (अनुरोध), 'बड़ी सूनी-सूनी' (मिली), 'ओ साथी रे' (मुक़द्दर का सिकंदर), 'मेरे नैना' (महबूबा) उनके गाए कुछ ऐसे गीत हैं, जो कभी पुराने नहीं हो पाएंगे। इसके अलावे वे कई रोमांटिक गाने भी गाए। «Zee News हिन्दी, Aug 14»

शर्मिला टैगोर : आसमान से उतरी अप्सरा तारिका

बंगला फिल्मों के महानायक उत्तम कुमार के साथ भी शर्मिला ने हिन्दी में अमानुष फिल्म की है। शर्मिला की अपनी समकालीन नायिकाओं- रेखा, हेमा मालिनी, सायरा बानो, वहीदा रहमान और राखी से किसी प्रकार की अस्वस्थ स्पर्धा कभी नहीं रही। «Webdunia Hindi, Apr 12»

मीडिया में धूमते चेहरे चलो कुकुर राजनीति किया …

आराधना, अमानुष, डॉन ,नमकहलाल, जैसी फिल्मों में उनकी गायिकी शबाब पर थी । ७ फिल्मफेयर भी पाये सुपर स्टार्स के इस गायक ने । किशोर दा आए थे गायक बन्ने लेकिन निर्माता, निर्देशक, संगीतकार, अभिनेता , गीतकार भी बने । इस विविधता के लिए उन्हें ... «जनादेश, Aug 09»