WAS BEDEUTET अन्योक्ति AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अन्योक्ति» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अन्योक्ति im Wörterbuch Marathi
Apokalypse Sprich 1; Indirekte Rede 2 a Bedeutung; Gemeinnützig; Während die Beschreibungen einer unerklärbaren Sache Es wird angenommen, dass die gegenwärtige Situation verwirklicht wurde. 1 Grund der Arbeit, 2 Gründe Arbeit von oben, 3 Specials vom General und 4 allgemein, Es gibt einige Induktionsorgane, die die Entscheidung beschreiben. A. Durch die Tür Delegation von Mrigapati Oo Veerrai Ji Mukta Sie Sevizel, die anderen, Wanchoon Ki Ji Mukta .. -Moro "Alle Tauben sitzen dort Leute Viele der Gespräche sind köstlich O Narr, Jeans Kimpi Nasive Diskretion Rangatri Tujla Ganitil Kak .. ' (Das Wort Herr Krishnashastri Chiplunkar förderte ihn. Diese Aam Aankara ursprünglichen Kultur Die Mitte heißt unprofessionell). 3 Faszinierende Deutungsrede Indirekte Befreiung Vedavutavatti. Thangsuken ist unbeschreiblich. Erzwungen Beantragung des Nutzens. ' -Abha 21.353 [Nein. Andere + Stimme = Sprechen] अन्योक्ति—स्त्री. १ आडून बोलणें; अप्रत्यक्ष बोलणें. २ एक
अर्थालंकार; अप्रस्तुतप्रशंसा; जेथें अप्रस्तुत गोष्टीच्या वर्णनानें
प्रस्तुत गोष्टीची प्रतीति होते तो. १ कार्यावरून कारणाचें, २ कारणा-
वरून कार्याचें, ३ सामान्यावरून विशेषाचें व ४ विशेषावरून सामा-
न्याचें वर्णन करणें हीं कांहीं अन्योक्तीचीं अंगें आहेत. उ॰ द्वारीं
मृगपति हस्तांतून अहो वीरराय जी मुक्ता । ती सेविजेल इतरें सिंहा-
वांचून काय जी मुक्ता ।।' -मोरो. 'येथें समस्त बहिरे बसतात
लोक । कां भाषणें मधुर तूं करिसी अनेक । हे मूर्ख ज्यांस किमपीहि
नसे विवेक । रंगावरूनि तुजला गणितील काक ।।' (हा शब्द श्रीयुत
कृष्णशास्त्री चिपळूणकर यांनीं रूढ केला. या अलंकाराला मूळ संस्कृता-
मध्यें अप्रस्तुतप्रशंसा असें म्हणतात). ३ गुढ अर्थाचें भाषण.
'परोक्ष वाद वेदव्युत्पत्ती । त्यागसुखें गा अन्योक्ती ।सांडवी विषया-
सक्ती । ब्रह्यप्राप्ती लागूनी ।' -एभा २१.३५३. [सं. अन्य + वच् = बोलणें]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अन्योक्ति» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON अन्योक्ति
Erfahre, wie die Übersetzung von
अन्योक्ति auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von अन्योक्ति auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अन्योक्ति» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
暗喻
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Metáfora
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
metaphor
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रूपक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استعارة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
метафора
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
metáfora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রুপকবর্ণনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
métaphore
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
alegori
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Metapher
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
メタファー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
은유
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
allegory
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Phép ẩn dụ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உருவகமாக்கமே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
alegori
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
metafora
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
metafora
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
метафора
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
metaforă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλληγορία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
metafoor
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
metafor
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
metafor
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अन्योक्ति» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अन्योक्ति in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अन्योक्ति im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anyoktikāra Jāyasī aura Speṃsara: "Padmāvata" aura ... - पृष्ठ 68
अन्योक्ति । । ) ध्वनि-रूप (रस-व्यंजक) अन्योक्ति शुध्द अलंकार-रूप (विचार-प्रधान) अन्योक्ति । । । मुक्तक-अन्य-की या अन्योक्ति अलंकार प्रबन्ध अन्योक्ति या अ-बस्ति-पद्धति उ---.
Rāmasvarūpa Tripāṭhī, 1992
2
Ākalana aura samīkshā: Samīkshātmaka nibaṇdhoṃ kā saṃgraha
अन्योक्ति कवि की एक शैली ही बन जाती है | यही रहस्यवादी-छायावादी शैली है जहां प्रस्तुत को लिपाकर प्रतीको तथा अप्रस्तुत] के द्वारा ही बात की जाती है है इस अन्योक्ति-पगी को ...
3
Madhyakālīna Hindī sāhitya
अन्योक्ति-विस्तार की संभावनाएँ अधिक नहीं थर अता यहीं इसका सामान्य रूप ही उपलब्ध होता है | वीरगाथाकाल के उत्तरार्थ अथवा समाहित पर अथवा वीरगाथा-काल और कबीर-युग के संधिस्थल पर ...
Vijayendra Snatak, Rāmajī Miśra, 1979
4
Kāvyameṃ anyokti: Saiddhāntika punarākhyāna
इस पुस्तक में डॉ० द्विवेदी ने अ-जानत की परिभाषा एवं व्यायापकतता पर बहुत अन्नज्ञा विचार किया है और नवीन समीक्षा के मिलतेजुलते विचारों सेतुलना करके अन्योक्ति के यथार्थ स्वरूप ...
Sūryanārāyaṇa Dvivedī, 1970
इन नीति-ग्रंथों में नीति की बातें सीधे कहीं गई है, पर इनके अतिरिक्त कुछ पुस्तकें ऐसी भी हैं जिनमें बातें अप्रत्यक्ष ढंग से कही गई हैं : ऐसी कविता को अन्योक्ति या अन्योपदेश कहते ...
... है वह यह कि अन्योक्ति अलंकार के समान ही एक अन्योक्ति काव्य भी होता है है यहां एक द्रष्टव्य है कि अन्योक्ति काव्य का एक सुनिश्चित आधार होता है उसमें कल्पना के लिए अवकाश नहीं ...
7
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
की है जिससे अन्योक्ति के साथ-साथ कवि समासोक्ति के नियोजन में भी सफल हो गया है । संसार में शायद ही कोई ऐसा काव्य लिखा गया हो जो समाज रूप में तो अन्योक्ति हो तथा व्यष्टि ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
8
Alaṅkāra dhāraṇā: vikāsa aura viśleshaṇa
समासोक्ति में जहाँ अप्रस्तुत से प्रस्तुत की प्रतीति का हेतु विशेषण-साम्य होता है, वहाँ अन्योक्ति में उसका हेतु इतिवृत्त का साम्य होता है : रुद्रट के पूर्ववर्ती आचार्यों ने ...
9
Bhaktikāvya meṃ prakr̥ti-citraṇa
समवयस्क रित्रयों और पुरखो में प्रेम-सम्बन्धी चर्चा बहुधा अन्योक्ति में ही होती है है परेवा क्/वर का पता लगाकर चित्रावली के पास आ गदर तो चिवावली ने उससे अपने प्रिय के विषय में ...
10
Ajñeya kī kāvya cetan̄a: samagra Ajñeya kāvya kī samīkshā
अन्योक्ति या साध्यवसान रूपक (झेराईसंरभासा| पाश्चात्य समीक्षक] ने अन्योक्तियों को जागर काठयों का ही एक उपभेद माना है परन्तु हमारे विचार में इसका पूथकु रूप से अध्ययन किया ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अन्योक्ति» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
अन्योक्ति im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
सुकमा का शोक
मौजूदा अर्थव्यवस्था प्राकृतिक संसाधनों का इतना अधिक दोहन कर रही है कि अगली पीढ़ी इकबाल को अन्योक्ति अलंकार में कहेगी 'खाक-ए-वतन की मुझको हर जर्रा देवता है'. Tags: छत्तीसगढ़, नंद कुमार पटेल, नक्सलवाद, महेंद्र कर्मा, रमन सिंह, सलवा जुड़ूम, ... «Chhattisgarh Khabar, Mai 13»