ÜBERSETZUNG VON असंपृक्त
Erfahre, wie die Übersetzung von
असंपृक्त auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von असंपृक्त auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «असंपृक्त» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
长期对我来说
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
largo para mí
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
long for me
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मेरे लिए लंबे समय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
منذ فترة طويلة بالنسبة لي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Длинные для меня
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
por muito tempo para me
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অত্যন্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
long pour moi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
amat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
lang für mich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
私のために長いです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
나를 위해 긴
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
arang banget
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dài cho tôi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மிகவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
son derece
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
lungo per me
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
długo mnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
довгі для мене
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mult timp pentru mine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Long για μένα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
lank vir my
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
lång tid för mig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
lang tid for meg
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «असंपृक्त» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
असंपृक्त in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
असंपृक्त im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
फैटी ऑसिड्स (स्निगधाम्ल) म्हणजेच ट्रायग्लिसराईड्स आणि ग्लिसरॉल या पदाथांपसून हे स्निगधांश संचयूरेटेड म्हणजेच संपूक्त स्निगधाम्लं अनसंचयुरेटेड म्हणजेच असंपृक्त ...
2
Kathātmaka vastuparakatā - पृष्ठ 43
इस प्रकार वस्तु का यथार्थ न तो पूर्णता असंपृक्त हल है न शुद्धता वस्तुपरक । सच तो यह है कि वस्तु का यथार्थ, व्यक्ति का उस वस्तु को लेकर बना हुआ प्रभाव-संवेदन (इम्प्रेशन) अथवा अनुभव भर ...
3
Sukhi Jivanasathi Aarogya Sambhala / Nachiket Prakashan: ...
... पृिक्तत मेदाम्लामुळे ोलेस्टेरॉल वाढते, तर असंपृक्त मेदाम्लामुळ मेदाम्ले अधिक असल्याने ती तेल कोलेस्टेरॉॉलच्या बाबतीत पोषक ठरतात. माण्णूस जे जे खातो-पितो त्याला ...
एकदम असंपृक्त नहीं किया जा सकता । यह दूसरी बात है कि छायावादसे प्रारम्भ करनेवाले नवलेखकोंकी संख्या अपेक्षाकृत कम हो, क्योंकि हिंदी नवलेखन प्रगतिवादसे सीधा सम्बध्द है, तथा ...
Ramswarup Chaturvedi, 1960
5
Kathākr̥tī Mohana Rākeśa - पृष्ठ 28
लेखक ने यद्यपि असंपृक्त शेली३में इस उपन्यास की कथा वर्णित की है ...."' घटनाओं तथा कमा-स्थितियों का यह परोक्ष रूप अथवा असंपृक्त शेली में प्रस्तुतीकरण भी उपन्यास की कथा की सहजता ...
6
Sākshī hai saundarya prāśnika
दूसरी शर्त है विविधता, जो उन्हें पूर्णता उत्तेजित करती है है सुव्यवस्था तथा विविधता ही सप्रगोजन मिलकर 'असंपृक्त ध्यानयोग' की विद्याती हैं । ये दोनों ही शोभा-बोध कराती हैं ।
Rameśa Kuntala Megha, 1980
7
Ādhunika Hindī kavitā meṃ durūhatā
काव्य-बिम्ब में जो तत्व है, उसका आधार अनुभूति भावनानुभूति ही है : भाव से असंपृक्त या अत्यन्त परोक्ष रूप में संपृक्त इन्दियबोध या कल्पना (क्योंकि भाव से सर्वथा अस-क्त इन्दियबोध ...
8
Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ meṃ vaicārikatā - पृष्ठ 23
आज जब साहित्य जीवन से असंपृक्त नहीं तब जीवन-मूल्यन से असंपृक्त कैसे रह सकत: है ।4 ये जीवन-मूल्य देशकालसापेक्ष होते हैं और परिवर्तित होते रहते हैं । जब साहित्यकार जीवन की एवं ...
9
Premacanda kā punarmūlyāṅkana - पृष्ठ 62
अपने समय के तीव्र राजनीतिक जन-आन्दोलन से असंपृक्त रहता किसी भी सृजनशील लेखक के लिए मुशिकल है, पर वहीं ठहर जाना भी कृषक-मजदूर-के एक्यबद्ध संघर्ष के लिए जिस राय आधारशिला की ...
10
Yathārthavāda - पृष्ठ 5
उसका सारा प्रयास इस ओर रहता है कि वह वस्तुस्थिति का चित्रण करते हुए निजी मान्यताओं, निर्णयों तथा दार्शनिक (व्याख्याओं से असंपृक्त रहते हुए, जीवन के उस समूचे क्रिया-व्यापार ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «असंपृक्त» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
असंपृक्त im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
मनुष्य आदतन आसक्ति व विरक्ति के मध्य झूलता है
राग और द्वेष से असंपृक्त हो जाना अनासक्ति है। मनुष्य आदतन आसक्ति और विरक्ति के मध्य झूलता है। या तो वह किसी चीज की ओर आकर्षित होता है या विकर्षित, परंतु वह यह नहीं जानता कि इन दोनों से बड़ी बात है कि कर्तव्य कर्म करते समय निष्पृह भाव ... «दैनिक जागरण, Okt 14»