Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दाह" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दाह AUF MARATHI

दाह  [[daha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दाह AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दाह» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von दाह im Wörterbuch Marathi

Dah-Pu Brennen 1; Brennen; Verbrennung; Brennen "Agnidaoho sollte nicht da sein." Weisheit 2.146 "Die eingeäscherten und eingeäscherten Dann nimm ein Bad. 2 pathogene physische Hitze; Hitze; Hitze; Sedimentation, Entzündung "Fieber wird heute zu einer massiven Entzündung." 'Dah Das heißt, dass die Ragas von Magas oder Mankayas zu einem besonderen Bewusstsein werden. Handschellen sind praktisch. ' -Belotherapie 14. 3 scharfe Kanten Heißer Alkohol, Hitze-bedingte Krankheit Dies ist von sieben Typen. Sie haben Blutbildung, Gliederhitze, Durst Es fühlt sich an, als ob die Augen rot werden und der Körper sich ausbreiten würde. - Unsere 1.714 4 (L) Wut 5 Feuer; Rampage Daha Asan Unreinheit ist Propaganda. [Nein]. Sommer-Sommer Entzündung (Körper) Entzündung; Verbrannt, Feuer. [Nein. Dah + M Netz] दाह—पु. १ जाळण्याची, जळण्याची क्रिया; दहन; जाळणें. 'अग्निदाहो न संबवे ।' -ज्ञा २.१४६. 'प्रेताचा दाह केला आणि मग स्नान केलें.' २ रोगजन्य शारीरिक उष्णता; तप्तता; ताप; तलखी, जळजळ. 'ज्वरानें आज भारी दाह होतो.' 'दाह झाला म्हणजे मगजास किंवा मणक्याच्या रज्जूस विशेष चेतना होऊन हातपायांस आंचके येतात.' -बालरोगचिकत्सा १४. ३ तीक्ष्ण व उष्ण मद्य प्राशन करण्यानें होणारा, उष्णता उत्पन्न करणारा रोग. हा सात प्रकारचा आहे. यानें रक्त प्रकुपित होतें, अंग तापतें, तहान लागते, डोळे लाल होतात, अंगावर विस्तव पसरल्यासारखें वाटतें. -योर १.७१४. ४ (ल.) संताप. ५ आग; भडका. दाहा असें अशुद्ध रूपहि प्रचारांत आहे. [सं.] ॰जाळ-पु. उन्हाच्या झळी- मुळें प्रखरतेमुळें होणारा (शरीराचा) दाह; जळंजळ, आग. [सं. दाह + म. जाळ]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दाह» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE दाह


WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE दाह

दास्तन
दास्तान
दास्ताना
दास्त्री
दास्य
दास्वन
दाह
दाह
दाहणें
दाह
दाहनी
दाहवा ग्रह
दाह
दाहाट
दाहित
दाह
दाहीदुराई
दाहोतरा
दाह्य
दाह्या

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE दाह

किब्लेगाह
गतोत्साह
ग्राह
ाह
ाह
जिराह
ज्याह
ाह
ाह
दरगाह
दर्गाह
ाह
निरुत्साह
निर्वाह
प्रत्युद्वाह
प्रवाह
ाह
ब्याह
मल्लाह
ाह

Synonyme und Antonyme von दाह auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दाह» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von दाह auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दाह

Erfahre, wie die Übersetzung von दाह auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von दाह auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दाह» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炎症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inflamación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inflammation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूजन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воспаление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inflamação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রদাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inflammation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keradangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entzündung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

炎症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

염증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீக்கம்
75 Millionen Sprecher

Marathi

दाह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iltihap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infiammazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapalenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запалення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inflamație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλεγμονή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inflammasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inflammation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

betennelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दाह

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दाह»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दाह» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दाह auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दाह» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दाह in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दाह im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
त्वचा के दाह में पापर्ण की मिट्टी अथवा उसमें कपूर मिलाकर शरीर भर पर लेप करे ( हाथ पांव के दाह में शतर्धति नवनीत में कपूर मिलाकर हाथ पांव में लगावे अथवना मेंहदी का प्रलेप लगाते ।
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
2
Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - पृष्ठ 142
अतिरिक्त या बाहरी (सब-मिक या स्थानीय) प्रदाह को दाह वले है । खात्स्थाना : जिम रोगी के शरीर के भीतर दाह हो और ऊपर से शरीर औनल जान यड़े जो असाध्य समझे चिकित्सा हाथ में न ले ।
Dr.Bhim Kumar Jha, 2008
3
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
अथवा यह भी मानना जा सकता है कि दाह में अग्नि के साथ-साथ चन्द्रकान्तमणि का अभाव भी स्वतंत्र रूप से (अर्थात अग्नि के साथ-सनाथ दूसरा) कारण है, अर्थात 'बरिन' और 'चन्द्रकान्तमणि का ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
4
Cikitsā-prabhākara
दाह तुला भार यर चार तोले चंदनाचा ३२ पट पारायात अधी व शेष काटा करून ते पागी सर्वकाठा प्यार ३ ४ . दाहरोग देहाची आग म्हणजे संताप होती त्यास दाह म्हणतात पोटात उष्णता वापहून चेन पउत ...
Prabhākara Bālājī Ogale, 1970
5
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
लेने से (पैनिक द्वितीय दाह मानना जाता है । अणानिरोथज तीसरा, अरम पुर्णकोरुठस्य इत्यादि चतुर्थ ( थातुदायजन्त्र पांचवां । क्षत-यय [व-ठ, होता है उसका लक्षण निम्न प्रकार से होता है, ...
Narendranath Shastri, 2009
6
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
इसके पआन् वित्त के ४० विकारों की आसरा की जायेगीजैसे-", कोष ( सर्वागीण तीव्र दाह जिसमें विद एवं अति हो ) ज २ संतोष (प्रादेशिक विदरहित दाह, जैसे अनि-द्वा-वाला से दाह होता है ) ' ३ अह ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
7
Shree Ganesh Mahatma / Nachiket Prakashan: श्री गणेश माहात्म
परंतु इतके करूनही त्याचा दाह शांत झाला नाही. हे पाहून शिवशंकराने तयाला सहस्त्र मस्तकाचा नाग तयाला अर्पण केला. वाहिली, तेव्हा कुठे श्रीगजाननाचा दाह शांत झाला. श्रीगजानन ...
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
8
Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt
स द्विगुअमदेकज्ञा९भाष१गेब च ओजथेत्रा निति दाह-मनावं सूतल पित्तसमुद्धवान् ।३२ शुद्ध पारा पाँच गोजा, शुद्ध गन्धक पांच गोवा-, दोनों की अली कर जागीर के रस से बोटे । फिर पान के रस ...
Narendra Nath, 2007
9
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
लक्षण-दाह, अंग तापन विचारशष्टि मंदावणे, डोके सारखे हलणे, उचकीं, खेप. ज्यराची मसौदा दहा दिवस. हा ज्वर असाध्य. " अन्तर:, माये ( सुसू. ३ २.४ ) आते सं-गल-गु, शारीर०, गलरयान्तभीग: ( चसू. १ ८.२२ ) ...
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
10
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
यदि किसी के मरणका भ्रम होने से उसकी प्रतिकृतिका दाह-संस्कार हो जाय और वह मनुष्य उसके बाद आ जाय तो उसे ले जाकर घृतकुण्ड में स्नान कराना चाहिये। तदनन्तर जातकर्मादि संस्कार ...
Maharishi Vedvyas, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दाह» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दाह im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
बस्ती में श्मशान, दाह संस्कार के विरोध में …
आबादीक्षेत्र से सटे श्मशानघाट में दाह संस्कार को लेकर सोमवार को विवाद हो गया। परिजन परंपरागत श्मशान में दाह करना चाह रहे थे जबकि क्षेत्र के लोग विरोध कर रहे थे। विरोध में कुछ महिलाएं तो श्मशान गेट पर ताला जड़ कर पानी की टंकी पर चढ़ गईं। «दैनिक भास्कर, Okt 15»
2
जरीला में दाह संस्कार रोकने पर तनाव, पुलिस बल तैनात
गांवजरीला में श्मशान भूमि पर अतिक्रमण के कारण शव का दाह संस्कार रोकने से तनाव हो गया। पुलिस प्रशासनिक अधिकारियों के सामने भी महिलाआें ने उक्त स्थान पर अतिक्रमण का विरोध किया। पुलिस प्रशासन की मौजूदगी में करीब पांच घंटे बाद रात ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
3
पुलिस पहरे में होता है यहां अंतिम संस्कार
इस दौरान विरोधी पक्ष ने श्मशान भूमि गांव के बीचोंबीच होने व कई दशकों से इस पर कोई अंतिम संस्कार नहीं होने का हवाला देते हुए विरोध जताया, लेकिन पुलिस व प्रशासन ने सरकारी भूमि पर ही दाह संस्कार कराने व इस जमीन को खाली कराने पर अड़ा रहा। «Rajasthan Patrika, Okt 15»
4
तीन वर्षों से बंद पड़ा है मुक्तिधाम शवदाह गृह
वैशाली। बिदुपुर स्थित मुक्तिधाम शवदाह गृह लगभग तीन वर्षों से बंद पड़ा है। निर्माण होने के बाद दो चार शवों का ही दाह संस्कार यहां हुआ होगा। उसके बाद से ही यह बंद पड़ा है। लोक स्वास्थ्य अभियंत्रण विभाग ने स्वच्छता अभियान के तहत बिदुपुर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
5
बालाघाट : पुलिस ने रुकवाया दाह संस्कार …
बालाघाट। कोतवाली क्षेत्र के शांति नगर निवासी एक नवविवाहिता की मौत के मामले में परिजनों ने हत्या की आशंका व्यक्त करते हुए पुलिस से जांच की मांग की है। परिजनों की शिकायत के बाद पुलिस ने नवविवाहिता शव को जागपुर घाट पहुंच कर दाह ... «Nai Dunia, Okt 15»
6
15 दिन में तीन वन्य प्राणियों का शिकार
इसका बैरसिया पशु चिकित्सालय में पोस्टमार्टम कर दाह संस्कार किया जाना बताया जा रहा है। सूत्र बताते हैं कि दाह संस्कार में भी नियमों का ध्यान नहीं रखा गया। काला हिरण शेड्यूल-वन का प्राणी है। उसका दाह संस्कार कंजरवेटर की उपस्थिति में ... «Nai Dunia, Okt 15»
7
हरिद्वार में जल्द ही ईको-फ्रेंडली तरीके से दाह
इस तरीके से दाह संस्कार करने में वक्त भी कम लगेगा। साथ ही लकड़ियां भी काफी कम लगेगी। सबसे बड़ा तो लाभ यह होगा कि पारंपरिक दाह संस्कार के मुकाबले यह काफी सस्ता होगा । इस शवदाह पद्धति के तहत हानिकारक गैसों मसलन कार्बन डाइऑक्साइड और ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»
8
दबंगों ने घर के आंगन में दफनाया शव, पुलिस ने निकाला
उसके बाद उसकी नतिनी ने आसपास के लोगों को इसकी जानकारी दी और दाह संस्कार कराने का आग्रह किया। लेकिन कुछ लोगों को यह रास नहीं आया और उसने नन्हक ठाकुर के शव को जबर्दस्ती उसकी नतिनी ललिता देवी पर दबाव बनाते हुए शव को आंगन में ही दफना ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
9
मजदूरों का पैतृक गांव में हुआ दाह संस्कार, मुआवजे …
चंदवा (लातेहार) : शनिवार की सुबह ट्रेन दुर्घटना में मृत चाचा-भतीजा दुर्गा पासवान (26) व शंभु पासवान (22) का दाह संस्कार पैतृक गांव ढकाइन गया में किया गया। दुर्घटना के बाद से ही महिलाओं के क्रंदन से माहौल गमगीन है। शंभू के भाई गणेश व महेश ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
10
दाह डिवीजन की 50वीं वर्षगांठ पर कार्यक्रम आज
संवाद सहयोगी, पालमपुर : दाह डिवीजन की ओर से दो व तीन अक्टूबर को स्थापना दिवस की 50वीं जयंती का आयोजन किया जा रहा है। 15 जनवरी 1966 को मध्य प्रदेश के झांसी में गठित दाह डिवीजन ने इस वर्ष अपने 50 वर्ष पूरे कर लिए हैं। सेना प्रवक्ता कर्नल हरीश ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दाह [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/daha-6>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf