Bedeutung von "धर" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON धर AUF MARATHI

धर  [[dhara]]

WAS BEDEUTET धर AUF MARATHI

Definition von धर im Wörterbuch Marathi

Dhar-Pu 1 stecken, stoppen, halten Macht; (Wörtlich und Zeichen). Klammern, halten steuerlich Einfügen, Stärke "Der Wind hat die Hand ergriffen." "Das Wenn Sie die Mango nicht behalten, fallen Sie darauf. Ausgewählt wurde alt Das bedeutet, dass sein Stottern frustriert ist. ' "Es spielt keine Rolle für seine Intelligenz Eine Strophe sollte zehnmal erzählt werden. 2 Umkippen, Unterstützung, Kraft zum Tragen (Füße, Füße) Artikel); Basis "Besser auf der Treppe arbeiten Bis zur Zeit ist das Land unter der Hütte niedrig und die Kosten entstanden. ' -Marrat 17. "Es ist gut, den Brunnen zu halten." 3 Spulen; Entführung, Macht zu kontrollieren (Tierhandel, Löschen usw.); Zurückhaltung 4 lästige Probleme Macht des Schlafes; Gespeichert Nachhaltigkeit 5 (Sprache, Verhalten, Konsens; Konsistenz; Sauberkeit; Spiel 'Seine Es gibt keine Vision für die Rede, man wird sprechen und man wird sprechen. ' 6 Dheer (abgebrochen). "Alle haben auch den Kiefer gebrochen." -Modda 1.2 7 verfestigt; Uhr Bastana "Hier ist es absolut sicher Er hat keine Lust, zu Hause zu sitzen. « - Berg 8 Berge "Geduld, was auch immer Dharasa, Sahastarkar Teenge Tama Fernbedienung. ' -R4 9 (Inhalt) Halter; Hüterin; Bewahrer ZB Wasserkreislauf-Ganges-Dhar Usw. Arschloch]. Vergleichen Sie im Vergleich. 'MENICA Tara Urwaschi Ich weiß nicht, wie man ein Horoskop trägt. « - Kind 331 .Stände-Sei dankbar. "Shajene tat es, aber Lashkars Ermordung Es ist kostenlos. ' -Web 88

धर—पु. १ अडकवून, निरोधून ठेवण्याची, टिकविण्याची शक्ति; (शब्दशः व लक्षणेनें). चिकटून राहण्याची, धारण कर- ण्याची, जडण्याची शक्ति. 'वायुमुळें हाताचा धर गेला.' 'त्या आंब्याला धर नाहीं मोहोर येतांच पडतो.' 'चुना जुना झाला म्हणजे त्याचा धर नाहींसा होतो.' 'त्याचे बुद्धीला धर नाहीं एक श्लोक दहा वेळां सांगितला पाहिजे.' २ तोलून धरण्याची, आधारण्याची, वर सहन करण्याची शक्ति (पायांची, पायांतील वस्तूंची); आधार. 'कड्यावर बांधकाम केल्यावर चांगला धर लागेपर्यंत कड्याखालची जमीन उकरून खालीं उतरावें लागतें.' -मॅरेट १७. 'या विहिरीला धर चांगला आहे.' ३ खळ; तहकूब करण्याची, दाबून धरण्याची शक्ति (प्राण्याचे व्यापार, मलमूत्रविसर्जन इ॰); संयमनशक्ति. ४ कष्ट मानसिक त्रास सोसण्याची शक्ति; तग; टिकाव. ५ (बोलण्यांत, वागण्यांत, विचारांत एकवाक्यता; सुसंगति; व्यवस्थितपणा; मेळ. 'त्याचे भाषणास धर नाहीं, आतां एक बोलेल मग एक बोलेल.' ६ धीर (क्रि॰ तुटणें). 'धर सर्वांचाहि जेधवां तुटला ।' -मोगदा १.२. ७ जम; घडी; बस्तान. 'इकडे अद्यापि पक्का घर बसला असें त्यास वाटत नाहीं.' -सूर्यग्र ८ पर्वत. 'जो धैर्यें धरसा, सहस्त्रकरसा तेजें तमा दूरसा ।' -र ४. ९ (समासांत) धारणकरणारा; ठेवणारा; पाळणारा. उदा॰ जल-चक्र-गंगा-धर इ॰ [सं. धृ] ॰लाहणें-टिकाव धरणें; तुलनेस येणें. 'मेणिका तारा उर्वशी । वोळी धर न लहाती कव्हणीं दीसीं ।' -शिशु ३३१. ॰सुटणें-धैर्य नाहींसें होणें. 'शहाजणें केली परंतु लश्करचा धर सुटला.' -भाब ८८.

ÜBERSETZUNG VON धर

Erfahre, wie die Übersetzung von धर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von धर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «धर» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 精舍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: domicilio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: abode
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسكن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жилище
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Abode
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গৃহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: demeure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tempat tinggal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wohnsitz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アボード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kono
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chổ ở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறைவிடம்
• Marathi: धर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikametgâh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dimora
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siedziba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: житло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: domiciliu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατοικία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: boning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bolig

10 BÜCHER, DIE MIT «धर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von धर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit धर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindi Prayog Kosh - पृष्ठ 124

उर्वर रखने के केस के रस्ते को भी 'धर' ही कहते हैं । इधर अनेक व्य-विक पतिप्रानों तथा निमणिशलों के लिए जो हिदी पर्याय स्थिर किए गए है उनमें भी 'धर' का प्रयोग हुआ है; जैसे-टिक., रेल-यर, ...

Badrinath Kapoor, 2006

मकन, कमरे और धर

Stories based on human life struggle.

अजय श्रीवास्तव, 2009

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

लिए भी वहीं पहुंचना; जैसे-अब तो उन्होंने यह धर देख लिया है, नित्य पहुँचा वरिगे । धरयड़ना १न (रबी वहां किमी पुरुष के घर जाकर उसकी पानी के रूप में रहने लगना । २- लागत बैठना; जिसे-यह ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Quality of surface waters of the United States, 1969 part ...

... ४ 1 है: हैं ० 6 स के तो म ध है, तो : 0 4 ० हूँ अह होर हुड ०ट ।८ एट पृ: हु: महीं सट कह पट हैट तट हैट चट तट सट चट फट आह जाट ०ट ०र्ट रूह धर चह पट ४८ ४ट है', होतें ४ट धर धर धर भट (2 जिट (म 1९ 12 कट जाट चट सु: टूट दूर है: ...

Geological Survey (U.S.), 1974

World Population Projections: Short- and Longterm Estimates

इंटर [:-6 (5 ति (ग्रे, [:, पर दि, अ:' धर पर पर पर हैम, दिया पर पर पर 6०रों 9 हिं म पूरा' पर इ:) नि) परा [9, [9, पर पर पर पर [9, [9, ० हिं४आरि८ 8816 66.)1 [9:., मिलनी) 2.6, ०००") [9).) हों४०माट 1:12 ट-. [95 ०१पर [9(70 प०ट से [9 है ...

K.C. Zachariah, 1988

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 261

धरहाभीन्बी० दे० 'धरनी' । घर-द्वार तो दे० 'धर-खार' । संजाल स्वी० [हि० धड़-नाली] एक पवार की पुरानी तोप, रहना । धरनी(बी० [सं० पाय, पा० धरणी] (मवशी, फनी, पाल । धर-कोरा 1, [हि० धर।यगेड़ना] [.

Badrinath Kapoor, 2006

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 41

इस उशरिण में 'धर का' का मतलब है निह का (आए का नहीं)' तौर 'मकान' का मतलब है 'जिय-मोरा) जावास या भवन (वितीय)' । 'मवान' संपति है, जो किसी हद तक 'इमारत' और 'महल' के निकट है । 'घर का सोधि सोकल से, ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Baburaj Aur Netanchal - पृष्ठ 110

धर को वापसी को देख गदगद हो उठा जिससे है अपना पद संभालकर मुझे मुश कर दे । मुहे विश्वास है कि धी धर वने यह देखकर छोड़ आश्चर्य अवश्य हुआ होगा कि उन्हें इतनी आसानी से उनका पद वापस मिल ...

T.S.R.Subramnian, 2009

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 304

म ०धि२मिराल म ० (येती का घर = आदि, अना, आना, कारा (जिब यजितब' चिंब, वरा, खेल गोल, गोत्र गंतव्य, लिव अपील नगर, लिया, परिवार जन, प, दंश, उपर स्वदेश धर पर अप, आसन, आव, आगार, आलय (जैसे शिवालय), ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-3

कुविरइ घोडा अंग्रेजी होर्श (सरित) उप० धर जिने झर है भब प्राकृत मलिय भागा हुआ धर राज लद स ० प्राकृत लिख ( व१लिप्र) पंजाबी छेन ( बदले) शील उप ० उप ० लिप्र ( वाहिनी धर-जर स ० खींच ( का रा::--: ) ...

Ram Vilas Sharma, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «धर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff धर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

कालिख़बाज़ अब क्या शरद पवार को भी धर-दबोचेंगे?

इसीलिए डर लग रहा है कि कहीं कालिख़बाज़ अब पवार साहब को भी न धर-दबोचें. कदाचित, कालिखियों ने उनकी दुर्भाग्यपूर्ण तलाश शुरू भी कर दी होगी. अब तक तो वो घात लगाने की फ़िराक़ में, 'सरफ़रोशी की तमन्ना' से भी सराबोर हो चुके होंगे. सवाल ये है कि ... «ABP News, Okt 15»

धर¨ह विष्णु मनुज तन तहिया

जौनपुर : रामलीला का दौर तेज हो गया है। गुरुवार की रात मछलीशहर और मुंगराबादशाहपुर इलाके के विभिन्न गांवों के मंच से कलाकारों ने रामलीला का जीवंत अभिनय किया। आदर्श रामलीला समिति छाछो के मंच से नारद मोह का मंचन किया गया। जिसमें ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

देवी-देवता का रूप धर मोहा मन

बोकारो : प्रेरणा नर्सरी स्कूल की ओर से विश्वकर्मा मंदिर सेक्टर चार जी परिसर में फैंसी ड्रेस प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। बतौर मुख्य अतिथि पूर्व नगर पर्षद अध्यक्ष श्रीमती गंगा देवी भालोटिया ने कार्यक्रम का शुभारंभ किया। «दैनिक जागरण, Okt 15»

वाहनों कीे धर-पकड़ से यात्रियों की बढ़ी परेशानी

मधेपुरा। जिले में विधानसभा चुनाव नवंबर माह में है। बावजूद चुनाव को लेकर वाहनों की धड़-पकड़ से उदाकिशुनगंज अनुमंडल क्षेत्र के विभिन्न प्रखंडों व स्थलों से बाहर जाने वाले यात्रियों तथा लोगों को भारी परेशानियों का सामना करना पड़ रहा है ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

रेलवे ट्रैक पर पत्थर रखने वालों की होगी धर पकड़

जागरण संवाददाता, सोनीपत : रेलवे ट्रैक पर पत्थर रखने वालों की अब खैर नहीं है। अगर कोई ऐसा करते पकड़ा गया तो उसके खिलाफ रेलवे कड़ी कार्रवाई की जाएगी। रेलवे ट्रैक पर पत्थर रखने वालों को चेतावनी दी गई है कि वह ऐसा न करें वरना उनके खिलाफ रेलवे ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

वामन भगवान का रूप धर बालकों ने रिझाया

जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): वामन भगवान का रूप धरे नन्हे-मुन्ने और सांस्कृतिक प्रस्तुतियां देती बालिकाओं ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया। संस्कृत श्लोक का वाचन करते विद्यार्थियों ने भारतीय संस्कृति का जमकर गुणगान किया। «दैनिक जागरण, Sep 15»

विदेश में कालाधन रखने वालों की धर पकड़ 30 सितंबर …

केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड (सीबीडीटी) प्रमुख ने चेतावनी दी है कि विदेशों में कालाधन रखने वाले यदि समय रहते विभाग के समक्ष उसका विवरण प्रस्तुत नहीं करते तो उनकों उनको सभी कानूनी परिणाम झेलने होंगे और कर अधिकारी उनका पीछा करेंगे. «Raftaar, Sep 15»

पेटलावद ब्लास्ट: कांसवा के दो भाई पुलिस ने धर …

पेटलावद ब्लास्ट: कांसवा के दो भाई पुलिस ने धर दबोचे, विस्फोटक भरा ट्रक भी पकड़ा. Posted: 2015-09-15 15:20:41 IST Updated: 2015-09-15 15:33:24 IST Petlawad blast : two accused arrested. पुलिस ने दोनों ही आरोपियों को झाबुआ पुलिस के हवाले किया है। मामले में ... «Patrika, Sep 15»

बहादुर बेटियों ने चोर को दबोच किया पुलिस के हवाले

... और पर्स छीनने की कोशिश करने लगा. बहनों ने उसे कहुनी मारकर गिरा दिया और धर दबोचा. सुरभि और सिमरन की बहादुरी के चर्चे उनके मोहल्ले से होते हुए अब पुलिस स्टेशन तक जा पहुंचे हैं. दोनों ही लड़कियों ने पुलिस से सेल्फ डिफेंस की ट्रेनिंग ली थी. «आज तक, Sep 15»

ISIS का प्रवक्ता बनना चाहता था, पुलिस ने धर दबोचा

नई दिल्ली। याकूब मेमन को फांसी के बाद आतंकी संगठन आईएस का प्रवक्ता बनने की चाह रखने वाले शख्स को पुलिस ने दिल्ली से ढूंढ़ निकाला है। कल रात दिल्ली पुलिस की एक टीम ने उसे हिरासत में ले लिया। हालांकि अभी उसे गिरफ्तार नहीं किया गया है ... «आईबीएन-7, Aug 15»