Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "मतलब" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON मतलब AUF MARATHI

मतलब  [[matalaba]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET मतलब AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मतलब» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von मतलब im Wörterbuch Marathi

Gemein-pu Für 1; Zweck; Wunsch »Lass uns den Brief rufen Ich meine zu schreiben. -A 5.17 9. 2 Absicht; Zusammenfassung; Bedeutung (Artikel, Brief etc.) 3 Begriffe; Plan [Ar. Matlab] Matal (Li) B, Bedeutung-Den. "Jit Malab, Sie werden alle von ihnen sein. -R 8.203 "Awaz Alle Vereinbarungen sollten zu diesem Zweck getroffen werden. " -Dimra 2.11 Bedeutung, Matlabi-1 egoistisch; Egoistisch 2 Crafty; Bösartig Matlabi Yar-Pu Gute Freunde मतलब—पु. १ हेतु; उद्देश; इच्छा. 'मुन्शी बोलावून पत्र लिहावयाचा मतलब सांगितला.' -रा ५.१७९. २ आशय; सारांश; तात्पर्य (लेख, पत्र इ॰चा). ३ मसलत; बेत. [अर. मत्लब्] मताल(ली)ब, मतलबचें-अव. 'जे मतालब, स्वामींचे असतील ते सर्व होऊन येतील.' -रा ८.२०३. 'ऐवज देऊन सर्व मतालीबचा बंदोबस्त करून घ्यावा.' -दिमरा २.११. मतलबदार, मतलबी-१ स्वार्थी; स्वार्थसाधु. २ कपटी; लुच्चा. मतलबी यार-पु. हितचिंतक मित्र.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मतलब» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE मतलब


तलब
talaba

WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE मतलब

मत
मतंग
मतकापड
मतपिसें
मतमान
मतल
मतवाला
मति
मत
मतेरी
मतेलांड
मतोळा
मत
मत्कुण
मत्छ
मत्त
मत्तर
मत्तल्लि
मत्ता
मत्लूब

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE मतलब

क्लब
लब
लबलब
लबालब

Synonyme und Antonyme von मतलब auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «मतलब» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von मतलब auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON मतलब

Erfahre, wie die Übersetzung von मतलब auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von मतलब auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मतलब» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

含义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Significado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meaning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وهذا يعني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смысл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

significado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্থ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Signification
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang bermaksud
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bedeutung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meaning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ý nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதாவது
75 Millionen Sprecher

Marathi

मतलब
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

significato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sens
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сенс
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Înțeles
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σημασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beteken
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Betydelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Betydning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von मतलब

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «मतलब»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मतलब» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मतलब auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «मतलब» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मतलब in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मतलब im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
पाकिस्तान का मतलब क्या
Travelogue of a Indian Hindi author; covering Pakistan.
Asagara Vajāhata, 2012
2
परिवर्तन (Hindi Natak): Parivartan (Hindi Drama)
िबयांका : इसका मतलब बताइए। ल्यूसैंशि◌यो : 'िहक इबैट' का मतलब हैजैसा मैंने पहले आपसे कहा था। 'िसमोइंज़ का मतलब हैमैं ल्यूसैंशि◌यो हूँ।' 'िहक एस्ट' का मतलब हैपीसा के िवन्सैंशि◌यो ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014
3
Kahin Isuri Faag - पृष्ठ 182
मतलब दि; जाट । कब नहीं थी जाट 7 वातीस हजार रुपइया कब से मंजूर है । मतलब विना ईसुरी राज्य लोककवियों के लिए । अब तक लोग फल कराकर मतलब कि तमाशे में पकते रहे है ।'' 'जिब तुम बया करने वाले ...
Maitryee Pushpa, 2008
4
विष्णु नागर: चुनी हुई कविताएं - पृष्ठ 33
हम न नहीं कह रहे हैं इसका यह मतलब नहीं है कि हम सौ कर रहे हैं । इसका यह मतलब नहीं है कि हम न, ना कह रहे हैं, न हत कह रहे हैं । इसका यह मतलब नहीं है कि जभी हम विचार केसी और तब फैसला सुनाएँगे ।
विष्णु नागर, 2008
5
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 64
समाधि का मतलब है केवल चित्त की एकाग्रता | इसमें सन्देह नहीं कि इससे वैसे ध्यानों की प्राप्त किया जा सकता है कि जिनके रहते ये पांचों संयोजन या बन्धन स्थगित रहते हैं | ४२. लेकिन ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
6
Samkaleen Kavy-Yatra - पृष्ठ 276
पतित के पुष्टि में 'चके हमें बसन्त बुनने में मदद देते हैं" का मतलब है-बची देश का सुन्दर भविष्य हैं; ''पगापन अच्छा होने के खिलाफ एक सखा कार्यवाही है" का मतलब है-बजा आदमी देख नहीं ...
Nand Kishore Naval, 2004
7
नाचो जीवन है नाच (Hindi Rligious): Naacho Jivan Hai Naach ...
फर्ायड का मतलब औरहै। यह मतलब पच्चीसों िववाद करनेलगे। घंटे भर में िववादमें गए िक वेयह भूल ही गए िक फर्ायड मौजूदहै, इससे पूछ लें िक तुम्हारा मतलब क्या है?िफर फर्ायड ने कहा, सोने का ...
ओशो, ‎Osho, 2014
8
Doosari Kahani: - पृष्ठ 24
जिदगी में वहुत कुछ है-तपन, जिसे जाने-मय जिए बिना जीने का यर मतलब नहीं है । अपन ने अपने को आना चाहा था । सुदर्शन हलके-हलके मुसकाते हुए उसे देख रहा यति-पगी, तुम मेरे सब दोस्ती की ...
Alka Saraogi, 2009
9
Ak Naukrani Ki Diary - पृष्ठ 127
हीं का मतलब हु-परमाणु और शीतयुद्ध । साय ने अपनी किताब रख कर पेरों तरफ ऐसे देखा जेसे कहने वाले हों, तेरी यह हिम्मत ! मतलब मुझे लगा जैसे उन्हें मुझ पर गुस्सा अता गया हो, जेसे मुझे कोई ...
Krishna Baldev Vaid, 2009
10
Parivartan - पृष्ठ 58
टिक औट सिमोइल, टिक एस्ट सीजिया [लस, टिक ले/रेट प्रियानी गोया नित सेनिस 11 बिया-का : इसका मतलब बताइए । (सस-शिवो : 'टिक अ' का मतलब है-जैसा मैंने पाले अले कहा था । 'सिमीइत का मतलब है-ज ...
Shakespeare, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मतलब» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मतलब im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
एक गढ़ा हुआ विद्रोह और 'एक दूसरे मतलब की सियासत'
उत्‍तर प्रदेश के दादरी में एक अल्‍पसंख्‍यक समुदाय के व्‍यक्ति की हत्‍या करना बेहद दुर्भाग्‍यपूर्ण और निंदनीय है। कोई भी सही ढंग से सोचने वाला व्‍यक्ति इस घटना को न्‍याय संगत नहीं ठहरा सकता और न ही इसे अनदेखा कर सकता है। इस तरह की घटनाएं दुनिया ... «आईबीएन-7, Okt 15»
2
स्विस बैंकों में “आईट्यून” और “गैस” का मतलब है पैसा
"iTunes" and "gas" means money in Swiss banks स्विस बैंकों में “आईट्यून” और “गैस” का मतलब है पैसा। डाउनलोड का मतलब इन्हें ट्रांसफर करना। दरअसल ये स्विस बैंकों के कोड हैं। बैंक के असफर ब्लैक मनी रखने वाले अकाउंट होल्डर से ऎसे ही कोड में बात करते हैं। «Legend News, Okt 15»
3
जानें, बीफ का मतलब सिर्फ गाय का मांस नहीं होता..
अगर ठेठ अंग्रेजी संदर्भ में देखें, तो कैंब्रिज डिक्शनरी के मुताबिक बीफ का मतलब होता है मवेशी यानी गाय का मांस. वैसे भी अगर वैश्विक संदर्भ में देखें, तो बीफ को गाय, बैल, सांढ़, बछड़े या बछिया के मांस को परिभाषित करने के लिए ही उपयोग में ... «ABP News, Okt 15»
4
धोनी का कोहली पर हमला, कहा-आक्रामकता मतलब लड़ाई …
टी20 के ठीक पहले कप्तान धोनी ने आक्रामकता के प्रश्न पर जवाब दिया कि आक्रामक होने का मतलब यह नहीं होता कि आप किसी से छींटा-कशी करें या फिर शारीरिक संपर्क के जरिये अपना गुस्सा जाहिर करें।आक्रामक होने का मतलब आप खेल अपना नियमों के ... «Oneindia Hindi, Okt 15»
5
सुप्रीम कोर्ट ने कहा, उम्र कैद का मतलब 14 साल जेल …
नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट ने गुरुवार को फिर साफ किया कि उम्र कैद का मतलब उम्र कैद होता है न कि 14 साल। यानी पूरी उम्र सलाखों के पीछे। सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि जहां एक तरफ देश में फांसी की सजा खत्म करने के लिए अभियान चलाए जा रहे हैं वही उम्र ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
6
तो ये तीनों मिलकर सिखाते है शाहरुख को प्यार का …
बॉलीवुड में रोमांस के बादशाह के नाम से मशहूर अभिनेता शाहरुख खान को असल जिदंगी में प्यार का असली मतलब कौन सिखाता है, कौन है उनका लव गुरू क्या आपकों पता हैं? नहीं ना। दरअसल शाहरुख को प्यार का असली मतलब कोई और नहीं बल्कि उनके बच्चे ... «viratpost, Sep 15»
7
आलेख : मेरा 'वो' मतलब तो नहीं था - राजीव सचान
यह अनुपम खेर, नीना गुप्ता और राकेश बेदी के चर्चित नाटक 'मेरा वो मतलब नहीं था" के बारे में नहीं है, जिसके करीब 50 सफल मंचन हाल में अमेरिका के विभिन्न् शहरों में हुए हैं। यह उन नेताओं के बारे में है जो अपनी बात सही तरह कह नहीं पाते या इस तरह कहते ... «Nai Dunia, Sep 15»
8
आज दर्शकों को फिल्‍म से नहीं, शाहरुख-सलमान से है …
मुंबई: लंबे अर्से से सिनेमाई दर्शकों की नजरों से दूर रहने वाले मशहूर अभिनेता कादर खान का कहना है कि आजकल लोगों को बस इस बात से मतलब है कि फिल्म में सलमान खान और शाहरुख खान जैसे सुपरस्टार हैं या नहीं। उनके इस नजरिये की वजह से अच्छी ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
9
बॉलीवुड में 'जस्ट गुड्स फ्रेंड्स' का मतलब हमबिस्तर …
इस सवाल का जवाब देते हुए कंगना ने कहा, फिल्म इंडस्ट्री में 'जस्ट गुड्स फ्रेंड्स' का मतलब है 'फक बडीज़.' यानी कंगना का सीधे-सीधे मानना है कि यहां 'जस्ट गुड्स फ्रेंड्स' जैसा कुछ नहीं होता बल्कि इसका मतलब है दोस्ती के साथ-साथ हमबिस्तर होना. «ABP News, Sep 15»
10
मोदी मतलब 'मेकर ऑफ डेवलप्ड इंडिया', बोले वेंकैया …
वेंकैया नायडू ने रविवार को कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के नाम का मतलब 'मेकर ऑफ डेवलप्ड इंडिया' है। बदरपुर-मुजेसर मेट्रो मार्ग का यहां मोदी द्वारा उद्घाटन किए जाने के बाद उपस्थित जन समूह को संबोधित करते हुए नायडू ने अपने मंत्रालय की ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. मतलब [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/matalaba>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf