Bedeutung von "परायी" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON परायी AUF MARATHI

परायी  [[parayi]]

WAS BEDEUTET परायी AUF MARATHI

Definition von परायी im Wörterbuch Marathi

Gelähmte Frau Zwei Teile des menschlichen Lebens; Jugend und Jugend Jeder einzelne von ihnen Siehe die Aktualisierung.

परायी—स्त्री. मानवी आयुष्याचे दोन भाग; तारुण्य आणि वार्धक्य प्रत्येकी. पराई पहा.

ÜBERSETZUNG VON परायी

Erfahre, wie die Übersetzung von परायी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von परायी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «परायी» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 朝外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hacia fuera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: outward
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحو الخارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наружу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহিরাগত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vers l´extérieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang luar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nach außen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外側へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: outsider
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bề ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியாள்
• Marathi: परायी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yabancı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esterno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zewnętrzny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: назовні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exterior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προς τα έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uiterlike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utåt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utover

10 BÜCHER, DIE MIT «परायी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von परायी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit परायी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hamburger: - पृष्ठ 40

पराये देशों के पराये शहरों में परायी शल्ले, सूरते, पोशाकें, पराया खाना पीना, परायी बोझा परायी मंसी और परायी चुरायी के बीच वह अंधेरे कोनों में दुबली हवा की तरह जी थी । कुछ करने ...

Kamala Kumāra, 1996

Samagra Kahaniya (Bhag - Ll) - पृष्ठ 153

परायी. अषेलियों. पर. टिका. भविष्य. चारू यर में घुसी ही थी कि मामी एकदम सामने पड़ गयो, वे उन जाने के लिए पूरी तरह तैयार बही यंत्र उन्होंने अपना पाऊच भी अपनी बायों कलाई में लटका रखा ...

Narender Kohli, 1991

Yutopia: - पृष्ठ 86

यह बोल उसने लगभग धकेलकर चाय का ध्याता परायी की और सरका दिया । परायी बनाने नजर चाय के प्याले पर वनी देर टिकी रही फिर उसने पास्कल की ओर देखा । उस नजर में पास्कल को फिर कमाल की नजर ...

Vandana Rag, 2010

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

सार्वजनिक हित को परायी बता समझना अपने लिये भय उत्पन्न करना है ।'' तायी बोलपमिजिनिक सम्पति और व्यवस्था की रक्षा में सहयोग को हस्तक्षेप समझ लेने का अर्थ है कि साकार या शासन ...

Madhuresh/anand, 2007

Yashpal Ka Kahani Sansar: Ak Antrang Parichya - पृष्ठ 146

इसके बदले विषमतामय बैवहिक ईधन अस्वाभाविक रह जाता है । 'परायी' कहानी के माध्यम हैं यशपाल ने इम तध्य को उभर है । 'परायी' कहानी का पुए दस्ती को विवाह के खाद प्र-रात: होता है-था परायी ...

C.M.Yohannan, 2005

Gale-gale pānī

सिम्मी खाना बना लेगी- कि "वह परायी तो है नहीं ! है, राजी चुप हो रहती है 1 उसी तेजी से वापस हो जाती है 1 बड़बड़-ती हुई, "यह तो मैं भी समझ चुकी हूँ कि वह परायी नहीं है- : "परायी तो मैं हूँ !

Ramkumar Bhramar, 1973

Nirālā Ke Kāvya Kā Śailīvaijñānika Adhyayana - पृष्ठ 143

गाई रेशम की चौली---, अपने से अपनी घोली, अपना २१घट तुम खोली, मैं बसी परायी टोली 1.1 उक्त छेद में पहली तीनों पंक्तियों में तीन लधु, किन्तु पूर्ण वाक्य हैं : इनकी स्कूति भी द्रष्टव्य ...

Vedavrata Śarmā, 1977

Pracina Bharatiya-manoranjana

बोला-कीडा, जल-कीडा, उद्यान-यात्रा आदि मनवहलाव के साधनों के प्रसंग में आधुनिक काल के दृष्टिकोण से आपलिकर, जो कुछ भी वे करते थे, अपनी व्ययों पत्नी के साथ करते थे । परायी बहू-वेदी ...

Manmath Rai, 1956

Purushārtha-catushṭaya

काम-लीलुपताके कारण ही मनुष्य परले, परक, अथवा परायी वदाओंकी लालसा करता है । कामी व्यक्ति कामकी प्रबल वासनासे प्रेरित होकर, अत्यन्त हो बहि-ख हलके अधम, अन्याय-अनाचार आदि हर-बहते ...

Premvallabh Tripathi, 1970

Prācīna Bharatiya manorañjana

परायी बहू-वेदी के साथ नहीं : नल-राज यदि देवी दमयंती के किसी विशेष अंग की तुलना पीपल के पत्ते के साथ करते हैं, तो आनी धर्म-पत्नी के अंग के साथ । परायी (त्री के अंग के साथ नहीं ।

Manmatha Rāya, 1956

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «परायी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff परायी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

परायी कोख का बढ़ता कारोबार: क्या हो कानून!

जबकि स्पेन, जर्मनी, फ्रांस, इटली, पुर्तगाल, बुल्गारिया में इसको मान्यता नहीं है। परायी कोख या सरोगेसी पर आईसीएमआर की गाइडलाइंस के मुताबिक सरोगेट मां की उम्र 23-35 साल होनी चाहिए। बच्चा पैदा करने में अक्षम पैरेंट्स के लिए ही सरोगेसी की ... «मनी कॉंट्रोल, Okt 15»