Bedeutung von "साल" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON साल AUF MARATHI

साल  [[sala]]

WAS BEDEUTET साल AUF MARATHI

Definition von साल im Wörterbuch Marathi

Jahr für Tag 1 Jahr; Konservativ "Gott segne ihn" -3,335 2 jährlich; Jahresgehalt, Gehalt [F. SAL] Jahr alte Frau 1 Haut; Die obere Schicht (Baum, Obst, etc.) Che). 2 Scheren, Häute oben (Mann, Tieryachten); -en 1 feine Haut; Fole; Werfen; Mischen (Körner, Körner etc.). 'Kaliyugatin trocken Chahuna yugenin Jahre ein Haufen. Vertrauen 15.12 9 2 Kokons; Konsolen 3 Nach dem Pflügen von Reisfeldern, reinigen Sie das Land, indem Sie die Fliesen in den Graben brechen Um dies zu tun, müssen Sie das Pendel dick bewegen, [Nein. Rinde; Gib es Pvt. Jährlich] (Sixteens) Know-how; Schaden. .tv 1 Einige Jahre, in denen viele Jahre vergangen sind Wie (Dal, Kanic, Reis, Lanka usw.). 2 Mangos Ein Typ -en 1 Follikel; Trauben (Getreide Bohnen). 2 Hohlkappen (ohne Darm) Salz Das Experiment kommt mit mehreren. T-D-Frau 1 ganze Haut (Mann, Tieryachten); Auf dem Körper. 2 zerkratzt, zerkratzt Die Haut 3 (Tiger) Jemandes Haut 4 (allgemein) Jahre; Haut; Dünne Schale "Himmlisches Jahr. Entfernen Gheje begrüßt Süße. -Sins 4.1 9 6; -Vi 4.62 .Te- Nicht tun Siehe Salti-D (1-2) .data-v. Dick (Mango, Banane, etc.). Eine Banane namens 'Saldatti kel' Geht. [Sal + Datenen] Doda-Pu. 1 Mango Mango 2 Muss sehr heiß sein Mehrjährige Frucht .Tiefe-n 1 Jahr (Baum, Mann, Getreide, Obst Skelett Siehe das Jahr. 3 Braue; Werfen; Fole P.P. Pauschalbetrag .Große-thavi. Dicker Strahl (Baum, Obst, Gemüse etc.) .. Amusualache Essenz; Einsamkeit .local (Breit) Jahr, e ... (B) Wohnzimmer; Eclipse -Sahyadri 314 [Porto. De Salon] Jahr, Salai-Puthri Ein Baum; Sarafal [Nein. Schal; Pvt. Jahr] Jahr (lm) Mischr-Frau Eine medizinische Wurzel. -Ansicht 6.10 [Ar. Salabi + Mistry]

साल—न. १ वर्ष; संवत्सर. 'ईश्वर त्याजला बहुसाल करो' -रा ३.३३५. २ वर्षासन; वार्षिक वेतन, पगार. [फा. साल्]
साल—स्त्री. १ त्वचा; वरचें जाड आवरण (झाड, फळ, इ॰ चें). २ घांसल्यानें, चोळवटल्यानें निघालेलें कातडें (माणूस, जनावर याचें); -न. १ बारीक त्वचा; फोल; तूस; टरफल (धान्य, दाणे इ॰ वरचें). 'कलियुगातीं कोरडीं । चहूं युगांचीं सालें सांडी ।' -ज्ञा १५.१२९. २ कोकंबीचें टरफल; आमसूल. ३ भात जमीन नांगरल्यानंतर तींतील ढेकळें फोडून जमीन साफ करण्याकरितां जमीनीवर फिरवावयाचा लांकडी जाड ओंडा, गुठें. [सं. छाल; दे. प्रा. सालणा] ॰(पाठीचें) जाणें-चट्टा लागणें; नुकसान येणें. ॰ट-वि. १ थोडेंबहुत साल ज्याच्या अंगीं आहे असा (डाळ, कणीक, तांदूळ, लांकूड इ॰ पदार्थ). २ आंब्याचा एक प्रकार. -न. १ फोल; टरफल (धान्य बी इ॰ चें). २ पोकळ शेंग (आंत दाणा नसलेली). सालटें असा अनेकवचनी प्रयोगी बहुधां येतो. ॰टी-डी-स्त्री. १ सबंध कातडें (मनुष्य, जनावर याचें); शरीरावर. २ खरचटून, घासून निघालेलें कातडें. ३ (तुच्छतार्थीं) एखाद्या माणसाचें कातडें. ४ (सामा.) साल; त्वचा; पातळ कवच. 'आकाशाची सालडी । काढुनि घेइजे आंतुली गोडी ।' -सिंस ४.१९६; -विउ ४.६२. ॰टें- डें-न. सालटी-डी (१-२) पहा. ॰दाटा-वि. जाड सालाचा (आंबा, केळें, इ॰). 'सालदाटी केळ' नांवाची एक केळ्याची जात आहे. [साल + दाटणें] ॰दोडा-पु. १ जाड साल असणारा एक जातीचा आंबा. २ अतिशय जाड साल असणारें शेंदाडाचें फळ. ॰पट-न. १ साल (वृक्ष, मनुष्य, धान्य, फळ इ॰ ची) २ घांसून, खरचटून निघालेला कातड्याचा तुकडा. साल पहा. ३ कोंडा; तूस; फोल. ॰पा.-पु. ढलप्यांची रास. ॰मोठा-ठावि. जाड सालीचा (वृक्ष, फळ, वनस्पति इ॰). ॰वणी-न. अमसूलाचें सार; सोलवणी. ॰सूल-नस्त्री. (व्यापक) साल, इ॰.
साल—न. (गो.) दिवाणखाना; दालन. -सह्याद्री ३१४. [पोर्तु. इं. सलून]
साल, सालई—पुस्त्री. एक झाड; सारफळ. [सं. शाल; प्रा. साल]
साल(लं)मिश्री—स्त्री. एक औषधी मूळ. -वगू ६.१०. [अर. सालबि + मिस्त्री]

ÜBERSETZUNG VON साल

Erfahre, wie die Übersetzung von साल auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von साल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «साल» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新年
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Año
• Übersetzer Deutsch - Englisch: year
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: год
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বছর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: année
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tahun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jahr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イヤー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 년
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: taun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: năm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்டு
• Marathi: साल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yıl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: an
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: år
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: år

10 BÜCHER, DIE MIT «साल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von साल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit साल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

रंग दस्तावेज़: सौ साल, 1850-1950

Historical study on Hindi theatre and drama; covers the period, 1850-1950.

Maheśa Ānanda, ‎National School of Drama (New Delhi, India), 2007

एक साल, कई सवाल: Ek Saal, Kai Sawaal

एक. साल. कई. सवाल. आपको नौकरी िमली। नहीं िमली। िकसानों को खून पसीने की कमाई िमली। नहीं िमली। जवानों के कटते गर्दन का जवाब सरकार ने कभी िदया। नहीं िदया। महंगाई से िनजात िमली ...

Punya Prasun Bajpai, 2015

पचीस साल की लड़की

Stories, based on social theme.

Mamta Kalia, 2006

Aurat Hone Ki Saza - पृष्ठ 241

उल्लेखनीय है विना कम उस यश लड़कियों के साथ बलात्कार करनेवाले युवक की उस अगर पचीस साल से अधिक नहीं है तो अधिकांश मामलों मे, इसी उदार पर न्यय१तीमें ने सज कम की है । कुछ मामलों ...

Arvind Jain, 2006

Nyayakshetre-Anyayakshetre - पृष्ठ 241

उल्लेखनीय है विना कम जा बत लड़कियों के साय जलकर करनेवाले युवक की उम अगर पचीस साल से अधिक नहीं है तो अधिकांश मामलों में, इसी अपर पर न्यापानियों ने सज कम की है । ख मामलों में तो ...

Arvind Jain, 2002

तुला राशिफल 2015: Tula Rashifal 2015 by AstroSage.com: ...

साल 2015 का आने वाला समय िकस तरह के बदलाव लाएगा आपके जीवन में? क्या आप अपने जीवन के अलगअलग क्षेतर्ों मेंजीत हािसल कर पाएँगे? साल 2015 से सम्बंिधत और भी कई सवालों के जवाब देने ...

AstroSage.com, 2014

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - पृष्ठ 213

उम 30 साल । विशिष्टियों की मदद करने के अलोप में 8 मन 1858 को चौदह साल की सजा सुनाई गई और उसे 15 मई को अलीपुर जेल भेजा गया । 6. शिवदयाल-पुच बैद्यनाथ रजतार । ज 25 साल । विद्रोहियों की ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2

इनमें से कुछ ने स्वयं तथाकुछ ने अपने प्रतिनिधियों द्वारा राज्य किया 1 दिलावर खरे गोरी २० साल । सुलतान होशंग बिन दिलावर ख, ३ ० साल । सुलतान" महमूद बिन होशंग : साल और कुछ महीम ।

Girish Kashid (dr.), 2010

मकर राशिफल 2015: Makar Rashifal 2015 by AstroSage.com: ...

साल 2015 का आने वाला समय िकस तरह के बदलाव लाएगा आपके जीवन में? क्या आप अपने जीवन के अलगअलग क्षेतर्ों मेंजीत हािसल कर पाएँगे? साल 2015 से सम्बंिधत और भी कई सवालों के जवाब देने ...

AstroSage.com, 2014

धनु राशिफल 2015: Dhanu Rashifal 2015 by AstroSage.com: ...

साल 2015 का आने वाला समय िकस तरह के बदलाव लाएगा आपके जीवन में? क्या आप अपने जीवन के अलगअलग क्षेतर्ों मेंजीत हािसल कर पाएँगे? साल 2015 से सम्बंिधत और भी कई सवालों के जवाब देने ...

AstroSage.com, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «साल» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff साल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

EXCLUSIVE : 18 साल से शरीर के बाहर धड़क रहा है इस …

अहमदाबाद से 40 किमी दूर छापरा गांव में रहने वाले 18 साल के अर्पित का दिल जन्म से ही शरीर के बाहर है। उसके दिल को धड़कते हुए कोई भी देख सकता है। डॉक्टर्स की मानें तो देश में यह अपनी तरह का पहला मामला है। क्यों है यह पहेली? छापरा गांव के किसान ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

परिवार का दावा 12 साल का बेटा है, पर गीता का शादी …

इस महीने की 26 तारीख को गीता करीब 14 साल बाद पाकिस्तान से भारत लौट रही है. लेकिन गीता के आने की खबर के बीच अब उसकी शादी पर विवाद हो गया है. गीता ने शादी से इनकार किया है, जबकि परिवार का दावा है कि गीता की शादी हुई थी. परिवार के मुताबिक ... «ABP News, Okt 15»

अगस्त में औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर 3 साल के …

नयी दिल्ली : औद्योगिक उत्पादन (आईआईपी) की वृद्धि दर अगस्त में लगभग तीन साल के उच्चस्तर 6.4 प्रतिशत पर पहुंच गई। विनिर्माण और खनन गतिविधियों में सुधार तथा पूंजीगत सामान के बेहतर उठाव से इसमें उल्लेखनीय सुधार हुआ है। अगस्त, 2014 में ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»

साल में 3-4 फिल्में करने से तनाव नहीं होता: अक्षय

इस साल 'बेबी', 'गब्बर इज बैक', 'ब्रदर्स' के बाद 'सिह इज ब्लिंग' अक्षय की चौथी फिल्म है. अक्षय की अगले अगले साल विपुल शाह निर्देशित फिल्म 'नमस्ते इंग्लैंड' भी प्रदर्शित होगी. प्रभु देवा द्वारा निर्देशित फिल्म 'सिह इज ब्लिंग' में एमी जैक्सन और के ... «ABP News, Sep 15»

'अगले दो साल सबसे गर्म'

उन्होंने कहा, "अगले साल के भी इसी तरह गर्म रहने की संभावना से साफ है कि पर्यावरण में लगातार बदलाव आ रहे हैं." ... कहा, "अगर कोई बड़ा ज्वालामुखी विस्फोट नहीं होता तो पूरी संभावना है कि 2014, 2015 और 2016 अब तक के रिकॉर्ड में सबसे गर्म साल होंगे.". «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

लगातार चौथे साल मुकेश अंबानी देश के सबसे अमीर …

भारत के अमीरों की कुल संपत्ति 478 अरब अमेरिकी डॉलर है, जो पिछले साल देश के सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) का 22 फीसदी है, जबकि संयुक्त अरब अमीरात (402 अरब डॉलर), दक्षिण अफ्रीका (350 अरब डॉलर) तथा सिंगापुर (308 अरब डॉलर) के जीडीपी से अधिक है। «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

550 रुपये की टी-शर्ट और 20 साल पुराना जूता पहनता …

मुंबई: अभिनेता सलमान खान की वैसे तो हर बात खबर बन जाती है, लेकिन बॉलीवुड में अपनी लोकप्रियता को तवज्जो नहीं देते हुए अभिनेता का कहना है कि फिल्मी दुनिया में उनकी यह छवि उनके स्टारडम के कारण बल्कि पर्दे पर निभाए गए उनके बेहतरीन ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

बेंगलुरू : तीन साल की बच्ची से स्कूल में …

बेंगलुरू में तीन साल की बच्ची से स्कूल में कथित रूप से दुर्व्यवहार का मामला सामने आया है. close ... बेंगलुरू: बेंगलुरू में एक तीन साल की बच्ची के साथ उसके स्कूल में काम करने वाले सुरक्षा गार्ड ने कथित रूप से दुर्व्यवहार किया है। गार्ड को ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»

गीता को मिलेगा बजरंगी भाईजान? PAK में फंसी …

नई दिल्ली. बचपन में गलती से पाकिस्तान गई बोलने और सुनने में लाचार एक लड़की के लिए भारत सरकार 'बजरंगी भाईजान' बनेगी। 23 साल की इस लड़की को देश लाने के लिए विदेश मंत्री सुषमा स्वराज ने कोशिश शुरू कर दी है। उन्होंने सोमवार को एक ट्वीट में ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

दो-तीन साल तक मां नहीं बनना चाहतीः करीना कपूर

मुंबई : अभिनेता सैफ अली खान से अक्तूबर 2012 में शादी करने वाली फिल्म अभिनेत्री करीना कपूर मां बनना चाहती हैं लेकिन अभी दो- तीन साल नहीं . 'बजरंगी भाईजान' की सफलता से खुश करीना ने बताया, ''इस समय कोई प्लॉनिंग (बच्चे को लेकर) नहीं है और इसे ... «ABP News, Jul 15»