Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "संयोग" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON संयोग AUF MARATHI

संयोग  [[sanyoga]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET संयोग AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «संयोग» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von संयोग im Wörterbuch Marathi

Zufall 1 enge Beziehung; Zusammensetzung; Treffen; Konfluenz; Komm zusammen 2 mischen; Aggregation; Mischt; Summe 3 Anhänge; Kupplung Joug; Acopa [Nein. SUM + YUG] Sanyogpreeti-Weibchen (Himbeeren); Tendenz, zusammen zu sein; (En) Affinität. Zufall Zwei Gelände Schmales Band des gemeinsamen Landes; Koordinieren Verbunden; Gesammelt; Kombiniert; Verwirrt Sanyogi-Pu Brahmacharya Sie sind verheiratet, mit wem sie verheiratet sind, oder sie sind verheiratet Beeragi; Hausbesitzer -V Hinzugefügt; Abgestimmt संयोग—पु. १ निकट संबंध; संघटन; मीलन; संगम; एकत्र होणें. २ मिश्रण; एकत्रीकरण; मिसळणें; बेरीज. ३ जोड; सांधा; जूग; एकोपा. [सं. सम् + युज्] संयोगप्रीति-स्त्री. (रसा.) पदार्थांतील परस्पराकर्षण; एकत्र होण्याची प्रवृत्ति; (इं) अफिनिटी. संयोगभूमि, संयोगीभूमि-स्त्री. दोन भूप्रदेश जोडणारा जमीनीचा अरुंद पट्टा; संयोगित-धावि. जोडलेलें; एकत्र केलेलें; संयुक्त; सांधलेलें. संयोगी-पु. ब्रह्मचर्यव्रताचा त्याग करून ज्यानें विवाह केला आहे असा गोसावी, किंवा बैरागी; घरभारी. -वि. जोडलेला; जुळलेला.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «संयोग» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE संयोग


WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE संयोग

संमेलन
संमोखणें
संमोह
संम्मत
संय
संय
संयान
संयाव
संयुक्त
संयुति
संयोजक
संरक्षण
संरसण
संरोध
संलाप
संवगण
संवचोर
संवछरे
संवणें
संवतुकी

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE संयोग

अतिरोग
अरोग
आभोग
उपभोग
उर्बुद रोग
कड्यारोग
कुरंड रोग
कोळे रोग
ोग
चलितगर्भरोग
ोग
ोग
दरोग
दुदरोग
निरोग
ोग
प्रविविक्तभोग
ोग
ोग
ोग

Synonyme und Antonyme von संयोग auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «संयोग» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von संयोग auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON संयोग

Erfahre, wie die Übersetzung von संयोग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von संयोग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «संयोग» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Combinación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

combination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجموعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сочетание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

combinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

combinaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gabungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kombination
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンビネーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kombinasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phối hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேர்க்கையை
75 Millionen Sprecher

Marathi

संयोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kombinasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

combinazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

połączenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поєднання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

combinație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδυασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kombinasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kombination
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kombinasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von संयोग

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «संयोग»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «संयोग» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe संयोग auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «संयोग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von संयोग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit संयोग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
जा-स-सब-च----------------- रे-रे-ति उ-सरे-रे उ-रेती ले-मधुर एवं तिक्त रस का संयोग । ४-मधुर एवं कटु रस का संयोग । ५-वान्धुर एवं कषाय रस का संयोग । ६-अग्रल एवं लवण रस का संयोग : अ-अम्ल एवं तिक्त रस का ...
Lal Chand Vaidh, 2008
2
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
उपयोगी होना ही' इसमें विशेषता है । अनुपयोगी औषध में संयोग बाद विद्यमान रहता है, पर वह युक्ति नहीं कहा जा सकता । अत एव युक्ति की प-यत्-पढा है ।।४९।। संख्या स्थाई गणित", पगा: सह संयोग ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
3
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
सयोगब का अर्थ है-संयोग से उत्पन्न होने वाला : कारण और अकारण के परस्पर आयोग से उत्पन्न हाने वाला कार्य और अन का परसपर संबल सं-जागर संयोग होता है [ जेसे वृक्ष के साथ तय के हस्त के ...
Badrinath Shukla, 2007
4
Itihaas Darshan - पृष्ठ 293
परिणामस्वरूप में लेने को भूल वे ही करते हैं जो असफलता को अपने पुरुषार्थ को कमी न मानकर भाग्य, भगवान् और संयोग के मत्थे डाल देते हैँ। इतिहास में संयोग का प्रश्न सर्वप्रथम ...
Parmanand Singh, 2005
5
Sāṅkhyatattvakaumudī
से यह कहा हो जा सकता है कि यह संयोग 'कैक-यल भवति-कैवल्य" यथा स्यात् तथा भवति । संयोगनाश और कैवल्य एक हो हैं, पर व्यवहास्त: यह कहा जा सकता है कि संयोग नष्ट होने पर कैवल्य होता है ।
Ramashankar Bhattacharya, 2007
6
Tarka Samgraha-Annambhatt Pranit (Swapogya Vyakhya ...
संयोग की परिभाषा यह है---अप्राप्तयोस्तु या प्राय: सैव संयोग ईरित:" अर्थात् वे दो पदार्थ जो कभी अलग-अलग थे, उनका सथ-साथ मिल जनाना संयोगज है । इस प्रकार दो सर्वव्यापक पदार्थों का ...
Dayanand Bhargav, 1998
7
Sushrut Samhita
यथा-मधु-रमल, मधुरलवण, मधुरब्दक, मधुरतिक्त, मधुरकषाय-ये पाच मधुररस के संयोग से बने हैं । अम्ललवण, अम्लता, अम्लतिक्त, अमजाकषाय थे चार अम्ल से बने हैं है लवणकटु, लवणतिक्त, लवण कषाय, ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
8
Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit
संयोग तो संयुवतव्यवहाररि: मयंग: अब (यह द्रव्य इम वय हैं ) संयुक्त है स इस व्यवहार का असाधारण कारणभुब गुण संयोग कहलाता है. संयोग वं प्रकार का है सम 1. यज तथा 2. संयोगज। कात अब वं पवार का ...
Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007
9
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
जिन दो द्रव्यों का-उदाहरणार्थ पुरुष और दण्ड का-संयोग होता है उन दोनों द्रठयों में एक ही संयोग एक साथ रहता है अर्थात् पुरुष और दण्ड में रहते वाला संयोग एक ही गुण है । दो वित का ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
10
Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - पृष्ठ 256
(अन्यत्-रील- उम-मील संयोगजद१श एशिया " अ, य वर्ष तो य९योग: उ संयोग तीन प्रकार के होते है, अन्यत्-जि: 2: दो दत्त में रो किसी उ तने क्रिया को उत्पन्न फ९गोग, उ१पययपूमंज 2 दोनों दत्त को ...
Devīprasāda Maurya, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «संयोग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff संयोग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
12 साल बाद संयोग, नवरात्र में आज सुबह होगी संधि …
बंगाली समाज की दुर्गा पूजा में संधि पूजा का विशेष महत्व है। नवरात्रि में इस वर्ष एेसा संयोग बन रहा है, इससे अ‌ाधी रात होने वाली संधि पूजा 12 साल के लंबे अंतराल के बाद 21 अक्टूबर को सुबह होगी। तिथियों के फेरबदल से 12 साल के लंबे अंतराल के बाद ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
2
पितृपक्ष-सोमवती अमावस्या के संयोग में तर्पण …
पितृ पक्ष के अंतिम दिन 12 अक्टूबर को पितृ मोक्ष विसर्जन के रूप में मनाया जाएगा। सोमवार के दिन अमावस्या की तिथि होने से खास संयोग निर्मित हो रहा है। बिलासपुर. पितृ पक्ष के अंतिम दिन 12 अक्टूबर को पितृ मोक्ष विसर्जन के रूप में मनाया ... «Patrika, Okt 15»
3
खोजकीपुर गांव में बना 2-2-2-2 का भाग्यशाली संयोग
बापौली, (पंकेस) : खोजकीपुर गांव में महात्मा गांधी जयंती पर 2-2-2-2 का भाग्यशाली संयोग रहा। जिसे लेकर गांव में खुशी का माहौल है। यह नजारा गांव के पशुपालक विक्रम फौजी के घर देखने को मिला। जहां दो अक्तूबर को पूरे देश में सफाई अभियान चलाकर ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
4
शुभ संयोग के साथ आयी है भगवान व‌िष्‍णु और लक्ष्मी …
शुभ संयोग के साथ आयी है भगवान व‌िष्‍णु और लक्ष्मी की कृपा द‌‌िलाने वाली एकादशी. SHARE ON. टीम ड‌िज‌िटल गुरुवार, 24 सितंबर 2015 अमर उजाला, द‌िल्‍ली। Updated @ 8:47 AM IST. parivartani padma ekadashi vrat katha. चतुर्मास की यह बड़ी ही खास एकादशी मानी जाती ... «Amar Ujala Shimla, Sep 15»
5
क्रिकेट इतिहास: जब संयोग से मिले 5 ग़ज़ब के योग
नयी दिल्ली: जीवन में संयोग कभी हमें हैरान कर देते हैं तो कभी परेशान। संयोग के योग कभी-खबी तो इतना चौंका देते हैं कि यक़ीन ही नहीं होता कि ऐसा भी हो सकता है। क्रिकेट की दुनिया भी संयोग से अछूती नहीं रही है। हम यहां आपको बता रहे हैं ... «Khabar IndiaTV, Sep 15»
6
क्रिकेट इतिहास के पांच अजब संयोग, जब सबकुछ हुआ एक …
संयोग अक्सर हमें हैरान कर देते हैं और क्रिकेट की दुनिया में ऐसा बहुत कुछ होता है जिसकी गहराई में जाने पर पता चलता है कि ... यह अपने आपमें एक अजब संयोग है कि भारतीय खिलाड़ियों द्वारा वनडे में दोहरा शतक बनाने पर तीन अवसरों पर टीम को 153 रन से ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
7
33 साल बाद दुर्लभ संयोग
33 साल बाद आसमान में एक अनोखा नज़ारा दिखेगा। इस महीने आसमान में एक रात एक्सट्रा स्पेशल शो घटित होने वाला है। 1982 के बाद पहली बार दुर्लभ सूपरमून चंद्र ग्रहण लगने वाला है। यह ब्रह्मांडीय घटना 27 सितंबर की रात घटित होगा। यह एक दुर्लभ संयोग ... «Dainiktribune, Sep 15»
8
जन्माष्टमी पर तीन अद्भाुत संयोग
संवाद सहयोगी, सतनाली : सतनाली व आसपास के क्षेत्र में जन्माष्टमी व गोगानवमी पर्व को लेकर बाजारों व मंदिरों में चहल पहल शुरू हो गई है तथा जन्माष्टमी पर्व को लेकर मंदिरों में विशेष तैयारियां की जा रही है। जन्माष्टमी पर 5 सितंबर को इस बार 13 ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
9
कामयाब फिल्मों के सीक्वल में काम करना महज संयोग
श्रद्धा ने कहा, 'हां, यह सच है कि मेरी तीन फिल्में सीक्वल हैं लेकिन यह मात्र एक संयोग है। मैं किसी फिल्म में इसलिए काम करती हूं क्योंकि मुझे उस फिल्म में अपनी भूमिका और कहानी दिलचस्प लगती है।' उन्होंने कहा, 'इसके अलावा इन सीक्वल ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»
10
13 सालों बाद नागपंचमी पर ऐसा संयोग, भक्तों को …
नई दिल्ली। आज नागपंचमी है, जिसे सुख, शांति का पर्व माना जाता है। नाग पंचमी पर 13 सालों के बाद इतना बड़ा संयोग बन रहा है। आज के दिन सूर्य और वृहस्पति सिंह राशि में और चंद्रमा कन्या राशि में होंगे। ये योग भक्तों के लिए वरदान साबित होगा। «आईबीएन-7, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. संयोग [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/sanyoga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf