Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "combinazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMBINAZIONE AUF ITALIENISCH

com · bi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMBINAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Combinazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMBINAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «combinazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kombination

Combinazione

In der kombinatorischen Berechnung, wenn n und k zwei positive ganze Zahlen sind, definieren wir eine Kombination von n Elementen, die bei k jede Teilmenge von k Objekten genommen werden, die aus einem Satz von n Objekten extrahiert wurden. Wenn Sie die Bedingung machen, dass eine Kombination kein wiederholendes Element haben kann, spricht man von einfachen Kombinationen, ansonsten von wiederholten Kombinationen. Im ersten Fall muss es offensichtlich k ≤ n sein. In beiden Fällen werden Teilmengen unabhängig von der Reihenfolge der Elemente betrachtet. Zum Beispiel, wenn wir in der Gegenwart des Satzes sind und Klasse 3 Kombinationen betrachten, macht es keinen Unterschied, die prs, psr, rps, spr, rsp und srp Gruppen zu betrachten, weil sie durch die gleichen Elemente gebildet werden, während prs und srq werden als zwei verschiedene Kombinationen betrachtet, da sie sich in einigen Elementen unterscheiden. Nel calcolo combinatorio, se n e k sono due interi positivi, si definisce combinazione di n elementi presi k alla volta ogni sottoinsieme di k oggetti estratti da un insieme di n oggetti. Se si impone la condizione che una combinazione non può avere un elemento ripetuto si parla di combinazioni semplici, altrimenti di combinazioni con ripetizione. Nel primo caso deve essere ovviamente kn. In entrambi i casi i sottoinsiemi si considerano indipendenti dall'ordine degli elementi. Ad esempio, se siamo in presenza dell'insieme e prendiamo in esame le combinazioni di classe 3, non fa alcuna differenza considerare i gruppi prs, psr, rps, spr, rsp ed srp in quanto essi sono formati dagli stessi elementi, mentre prs ed srq sono considerate due combinazioni distinte in quanto differiscono in alcuni degli elementi.

Definition von combinazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition der Kombination im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Kombinierens oder Kombinierens; Vereinigung: c. von Farben, von Zahlen; a c. von Assen im Poker. Eine andere Definition von Kombination ist zufälliger Zufall, unvorhergesehener Umstand, Fall: a c. mehr einzigartig als selten; Was für eine schöne c.! Kombination ist auch ein femininer Slip aus einem Stück.

La prima definizione di combinazione nel dizionario è azione e risultato del combinare o del combinarsi; unione: c. di colori, di numeri; una c. di assi nel poker. Altra definizione di combinazione è coincidenza fortuita, circostanza imprevista, caso: gli è capitata una c. più unica che rara; che bella c.!. Combinazione è anche sottoveste femminile costituita da un solo pezzo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «combinazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMBINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMBINAZIONE

combattivo
combattuto
combinabile
combinabilità
combinare
combinarsi
combinata
combinato
combinatore
combinatorio
combine
combino
combo
combriccola
comburente
comburenza
comburere
combustibile
combustibilità
combustione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMBINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von combinazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMBINAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «combinazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von combinazione

MIT «COMBINAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

combinazione abbinamento accaduto accidente accoppiamento accordo accostamento agglomerato aggregazione alleanza amalgama architettura armonia associazione avvenimento avventura binomio caso casualità cifra circostanza codice coincidenza combinazione treccani combinazióne tardo combinatio onis combinare sign dall ingl combination attraverso combinaison dizionari corriere della sera modalità nella disposizione più elementi distinti significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum modificare creare eliminare risparmio impostazioni energia nuova partire esistente oppure italian pronuncia traduzioni traduzione dicios cami knickers coincidence miglior onlus

Übersetzung von combinazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMBINAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von combinazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von combinazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «combinazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

combinación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

combination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संयोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجموعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сочетание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

combinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমাহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

combinaison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gabungan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kombination
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

組み合わせ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kombinasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phối hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேர்க்கையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संयोजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kombinasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

combinazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kombinacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поєднання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

combinație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδυασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kombinasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kombination
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kombinasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von combinazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMBINAZIONE»

Der Begriff «combinazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.696 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «combinazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von combinazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «combinazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMBINAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «combinazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «combinazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe combinazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «COMBINAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort combinazione.
1
Diane Arbus
L'amore comporta una combinazione peculiare insondabile di comprensione e di equivoco.
2
Michael Bolton
E' una combinazione di melodia e parole, non una cosa o l'altra. E' l'unirsi di questi due elementi differenti che rende qualcosa potente.
3
Dalai Lama
La felicità è una combinazione di pace interiore, disponibilità economiche e, soprattutto, pace mondiale.
4
Farrah Fawcett
Dio ha creato l'uomo più forte, ma non necessariamente più intelligente. Egli ha dato alle donne l'intuizione e la femminilità. E, usata correttamente, questa combinazione manda facilmente in pappetta il cervello di ogni uomo che abbia mai incontrato.
5
Aldo Grasso
La citazione è insieme lo strumento e la nota dominante della società della sostituzione: in un'epoca dove tutto è già stato detto e visto non ci resta che procedere nella combinazione di nuove figure, assemblando spezzoni di frasi e sequenze.
6
Homer Hadley Hickam Jr.
Essere dispiaciuto per te stesso, e nemmeno un pochino orgoglioso, è una povera combinazione.
7
Napoleon Hill
La pazienza, la perseveranza e il sudato lavoro creano un'imbattibile combinazione per il successo.
8
Nick Hornby
Che cosa ci faceva con lei? Come faceva ad amarla? Eppure l’amava. O, almeno, lei lo faceva sentire triste, sfinito, deconcentrato. Forse c’era un altro modo di descrivere quella combinazione di sentimenti unica e sterile, ma per il momento doveva accontentarsi della parola «amore».
9
Alan King
L'amore ha denti; i denti mordono, le ferite non si rimarginano mai. Nessuna parola, nessuna combinazione di parole, può rimarginare questi morsi d'amore.
10
Barbara Kingsolver
Ogni vita salvata dalle vaccinazioni o dagli aiuti umanitari è compensata dalla perdita di un’altra per fame o guerra. Povera Africa. Nessun altro continente ha sopportato una combinazione così assurda di ruberie e benevolenza straniere.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMBINAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von combinazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit combinazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Combinazione mortale
A otto anni lo chiamavano «Miracle Boy» e il suo nome era su tutti i giornali.
Steve Hamilton, 2013
2
Metamorfosi organiche le quali accompagnano la combinazione ...
Il calorico era abbandonato dall'acido allora della combinazione alla base, e l' odor istraniero sebben debole assai, era l' effetto della nuova aggregazione dei principi componenti alcun atomo dell' acido monoidrato per |' ossido zincico: i ...
Antonio Galvani, 1617
3
Ricerche sulla combinazione dell'albumina con sali piombici ...
Andrea Cozzi. __2_ cominciando dall'esaminare l'azione che esercitano l' Albumina e la Fibrina sopra ad alcuni ossidi e sali metallici; e ciò era molto, in quanto che fino allora non si avevano che delle osservazioni fatte da Ortila intorno all' ...
Andrea Cozzi, 1842
4
Theory of Languages
Combinazione di una combinazione di variabili con una combinazione di variabili; iii. Combinazione di una variabile con una combinazione di variabili; iv. Combinazione di una combinazione di variabili con una variabile; v. Sostituzione di ...
Giandomenico Sica
5
Il mutar delle fore: Le basi dell'informatica
Abbiamo anche visto come a partire da un certo insieme di elementi binari si possano numerare le varie combinazioni. con un bit: 0 prima combinazione che viene anche detta combinazione 0 1 seconda combinazione che viene anche detta ...
Matteo Temporin, 2014
6
Pubblicità e consumatore sovrano - Riflessioni su una ...
Giorgia Ballarani. GIORGIA BALLARANI Pubblicità e consumatore sovrano. Riflessioni su una combinazione improbabile Morlacchi Editore In copertina: Roy Lichtenstein, Go for Baroque, 1979. The Jeffrey Front Cover.
Giorgia Ballarani
7
Windows Vista. Guida completa
Crea combinazione per il risparmio di energia ti consente di creare un tuo profilo personalizzato. Nella schermata che compare, seleziona innanzitutto la casella della combinazione che più si avvicina a quella che vuoi creare, quindi specifica  ...
Riccardo Meggiato, 2007
8
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Era definito come la combinazione di un radicale acidificabile ignoto con l' ossigeno. I sali erano chiamati fluati. Si otteneva dal fluato di calcio per mezzo dell'acido solforico che si combinava con la calce contenuta nel fluato calcareo.
Marcello Fumagalli, 2000
9
La cabala
In questo contesto ha un'importanza centrale la "Cabala profetica" di Abraham Abulafia, in cui veniva riplasmata una precedente tradizione di istruzione sistematica basata sulla "scienza della combinazione", hokhmat ha- zeruf (un gioco sul ...
Gershom Scholem, 1982
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Egli annunciava, come regola generale: che se non si poteva ottenere che una sola combinazione di due corpi, questa combinazione doveva essere riguardata come binaria, da atomo ad atomo, quand'anche alcuni fenomeni facessero ...
‎1853

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMBINAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff combinazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[VIDEO] Lione-Milan 2-1: rivedi gol e highlights
GOOOOOOOOOOOOL! LACAZETTE! Lione di nuovo avanti dopo una bella combinazione nello stretto con Grenier: Paletta non pressa e per il ... «International Business Times Italia, Jul 15»
2
Jürgen Habermas: "L'egemonia di Berlino contro l'anima dell'Europa …
Secondo, l'esito dell'accordo non ha senso in termini economici a causa della combinazione tossica di necessarie riforme strutturali a livello ... «La Repubblica, Jul 15»
3
A Cervere non solo Porri, ma anche PRIMI DOLCI da non perdere …
... ortaggio, hanno caratteristiche particolari perché sono composti da limo, sabbia fine e calcare, una combinazione abbastanza rara in natura. «SanremoNews.it, Jul 15»
4
Assembla che ti Passa #4 - Multiplayer.it
... la Gigabyte AM3+ 970 GA-970A-DS3P USB 3.0 che continua a spiccare tra le opzioni più apprezzate in combinazione con la CPU FX-6300. «Multiplayer.it, Jul 15»
5
Tra elefanti e uomini, ecco la Maremma della preistoria – TUTTE LE …
«In due anni sono stati fatti scavi, restauri e mostra, è stata una felice combinazione di più soggetti – ha aggiunto Loriano Valentini, presidente ... «Il Giunco.net, Jul 15»
6
Un pop-up store Bugatti a Porto Cervo - Repubblica.it
... italiana e internazionale, accompagnando i visitatori nella combinazione unica di lussuosità sofisticata e tecnologia all'avanguardia. (m.r.). «La Repubblica, Jul 15»
7
Estrazione Eurojackpot oggi: combinazione e numeri vincenti 17 …
Questa sera saranno estratti i numeri e la combinazione vincente del concorso 29 che la redazione di Newsly.it seguirà in diretta a partire dalle ... «Newsly, Jul 15»
8
Fughe di capitali e racconti morali - ilSole24ORE
... dei flussi di capitale, anche se ammettono di non essere ancora riusciti a determinare quale sia la migliore combinazione da adottare. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Estrazione Superenalotto oggi 16 luglio: combinazione e numeri …
Questa sera torna l'attesissimo appuntamento con l'estrazione del Superenalotto. Oggi 16 luglio saranno estratti i numeri vincenti per il ... «Newsly, Jul 15»
10
Combinazione tramadolo/paracetamolo, efficace negli anziani con …
L'associazione tramadolo/paracetamolo è efficace nel diminuire il dolore alle gambe in soggetti anziani con lombalgia cronica dopo una ... «PharmaStar, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Combinazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/combinazione>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z