ÜBERSETZUNG VON तदबीर
Erfahre, wie die Übersetzung von
तदबीर auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von तदबीर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तदबीर» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
计画
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
plano
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
plan
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
योजना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خطة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
план
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
plano
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যন্ত্রপাতি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Régime
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tadbir
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Plan
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
プラン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
계획
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
perabot
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kế hoạch
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பயன்பாட்டிற்கான
75 Millionen Sprecher
Marathi
तदबीर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
cihaz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
piano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
plan
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
план
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πλάνο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
plan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Plan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
plan
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «तदबीर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
तदबीर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
तदबीर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Urdū-Marāṭhī śabdakośa:
सम (आबी.) पु. (रि) विरोध; शब; फाटक. तदाबीर (आप"') अर ['अ. 'तदबीर' जि४-८) वे अनेका उपाय; प्रयत्न; युक्त" तदारुक (बना") पु. (रि) ( () तपास; चौकशी; शोध. (२) प्रतिबंधक उपाय; तरह (३) दंड; शिक्षा. जि) सुधारणा.
Shripad Joshi, N. S. Gorekar,
1968
2
Vaidika saṃskr̥ti kā viśvakośa - पृष्ठ 17
अपवर्ग से अभिप्राय मोक्ष-प्ररित है । मोक्ष-प्राप्ति के साधन और मोक्ष के स्वरूप पर तो विस्तृत विवेचना इस पुस्तक में जागे चलकर की जायेगी, क्योंकि तकदीर और तदबीर से इसका घनिष्ट समय ...
Pūrṇacanda Upādhyāya,
1991
3
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
और उन्हांने एक तदबीर (युिक्त) की और हमने भी एक तदबीर की और उन्हें ख़बर भी न हुई। पस देखो कैसा हुआ उनकी तदबीर का अंजाम। हमने उन्हें और उनकी पूरी कषैम को हलाक कर िदया। पस ये हैं उनके ...
Maulana Wahiduddin Khan,
2014
4
Gūn̐ja-anugūn̐ja: Śravaṇakumāra kī cunindā kahāniyām̐
पर पीसा तो मीसा, उन जैसे और भी कई ऐसे लोग थे, जिनका तदबीर और तकदीर साथ देने को कभी तेयार ठी न होती थी । 'दया तदबीर और तकरीर नाम की भी अंह चीज होती है र' मैंने एक बार अपने जाप से जिरह ...
5
Gaṛha-Kaṇḍāra: aitihāsika upanyāsa
गया : उसका रक्त खोल उठा और पसीने की रह माथे पर झलक आई : फिर एक आह लेकर बोला-पहले आपकी तदबीर सुन: है' धीर-मिरी तदबीर एक ही बरार प्रकाशित होगी, इसलिये पहले आप कहिये ।४ अरिनदत्त-मिरी ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā,
1964
तत-शेक रबी० [अ०] दो चीजों को सामने रखकर उनको उना करवाना भी वि० [पग] १, तातार देश से सम्बद्ध । २. तातारियों से भम्ब८ । अंतिम चु० [अ० तत्सम:] १. परिशिष्ट । के कोड़पुत्र । तदबीर त्बी० [अ० तखर] ...
Acharya Ramchandra Verma, Badrainath Kapoor,
2012
उसकी तदबीर। वह अपनी तदबीर के बारे में सोचेगा। पहले वह रेस के साथ बात करेगा। वह रेस को ख़त िदखायेगा। रेस का उन खतों के बारे में क्या कहना होगा? आइिरस तो हक्कीबक्की रह गयी थी।
8
Nāgapurī loka-kathā - पृष्ठ 351
तकदीर तदबीर मनक हालइत कइसन अहि ओहे मनक चलते हमर जिनगी बदन हे । किन बाभन सोचते गोल वि: असल जिनगी देवइया तो तकदीर आहे है हैमर एकठी रुपिया जतना काम आब उतना तदबीर कर तीन सुप जीयो नी ...
Vibhūtibhūṣaṇabhaṭṭācārya,
1967
10
Lokakavi evaṃ nāṭyakāra, Alībakhśa
यह कहता है"जप औलिया लगि हो, तो तुम कय अल प-रि' मतलब हासिल हो सेरा, तो दूब आप बनी तदबीर'' दूध अम बनी तदबीर औलिया की ब्रश अं प्यारे' तुम "यई सौ हम बनी हों, खानाजाद तुम्हारे'' दूब दुआ ...
Rāma Kumāra Bhāradvāja, Anitā Bhāradvāja,
1996
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तदबीर» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
तदबीर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
हकीम शरफुद्दीन कादरी को मिलेगा यश भारती सम्मान
यह बात प्रमुख सचिव, चिकित्सा शिक्षा एवं आयुष, श्री अनूप चन्द्र पाण्डेय ने आज यहां राय उमानाथ बली प्रेक्षागृह, कैसरबाग में राजकीय तकमील उत्तिब कालेज एवं आयुष मंत्रालय के सहयोग से आयोजित ''इलाज बित् तदबीर'' विषयक सेमीनार में कही। «Instant khabar, Okt 15»