ÜBERSETZUNG VON ठिसूळ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ठिसूळ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von ठिसूळ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ठिसूळ» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
脆性
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Brittle
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
brittle
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नाज़ुक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
хрупкий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
quebradiço
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভঙ্গুর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fragile
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rapuh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
spröde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
脆性
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
부서지기 쉬운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Brittle
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dòn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
friable
75 Millionen Sprecher
Marathi
ठिसूळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ufalanır
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fragile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kruchy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
крихкий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fragil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εύθραυστα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bros
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
spröd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sprø
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ठिसूळ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ठिसूळ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ठिसूळ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
पाच्कू रत्न हे मुळात एक ठिसूळ रत्न आहे. त्यातल्या त्यात हिरव्या गवताच्या रंगचे पाचू फारच ठिसूळ असतात. यांचा उपयोग पिटी व भस्माकरिता प्रामुख्याने केला जातो. अशा रंगचे पाचू ...
2
Nisargachi Navlai / Nachiket Prakashan: निसर्गाची नवलाई
तेथील जमनीत रेतीचे कण , धूळ , ठिसूळ चुनखडी व मऊ खडक आढव्ठतात . तेथे अक्राव्ठ विक्राव्ठ स्वरूपात पाऊस पडतो . साहजिकच जमिनीची झीज सुरूच असते . यमुळे बंड लॉन्डस् तयार झालेले असावे ...
Pro. Sudhir Sahastrabuddhe,
2014
3
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
हे संहनन कमी होणे हे वृद्धावस्थेचे किंवा रोगाचे लक्षण असते . उदा . प्रौढावस्थेनंतर पाळी गेल्यावर स्त्रियांमध्ये हाडे फार वेगाने ठिसूळ होतात . त्यांना वेळेवर पोषण दिले नाही तर ...
वैद्य जयंत देवपुजारी,
2014
4
Ase Shastradnya ase shanshodhan:
या चिप्स बृहद्संगणकांत वापरणययोग्य होत्या. यात एकच अडचण आहे, ती म्हणजे गोलियम आसेंनाईड अतिशय ठिसूळ असतं. यमुले बृहद्संगणकची बांधणी होई'पर्यत फारच थोडचा चिप्स टिकून राहतात ...
तांबूळ मातीचं रान असेल तर त्याची मशगत करायला फार कष्ट धरले तरी आठ-दह दिवसांत ऊन खाऊन ढेकले ठिसूळ होतात नि कुळवाखाली फुटून जतात. पण ढेकले त्यखाली फुटून त्याची मती होते.
यमुले नेमका शोध होईल शिवाय पेटची वरची बाजू ठिसूळ होती. म्हणजे ज्या गडला पुन्हा रंग देण्यात आला आहे अशी गाडी शोधणार आहोत. एक सहा वर्ष जुनी हिरवी फोर्ड एस्कॉर्ट शोधावी ...
पण अमूक एक वयातच हे घडेल, असे सांगणे अवघड असते आणि या शरीरक्रिया नक्की कशने मंदावतात यचेही कारण अजून ठिसूळ होणे; मूत्रपिंडचे आणि यकृताचे कार्य मंदवणे यमुले शरीरभर पोषक ...
त्यांच्यपुर्ड असल्या या ठिसूळ मातचया कपाची हेझीबाला चांगले कालू लागले तेव्हपासून ते वापरात नकहतेच मुळी. साहजिकच, त्यांच्यावर धुलची पुटेच्यपुटे चढलेली होती, पण फौबचा हातच ...
Nathaniel Hawthorne,
2011
9
Apalya purvajanche vidnyan:
... पदार्थ खूप ठिसूळ असतात. फार काळजीपूर्वक वापरावे लगतात. त्यात हे नमुने ४ हजार वर्षापूर्वीचे होते. त्यमुले या खटटोपातून कही निष्पन्न होईल, असं ब्रेनऑला वाटत नवहतं, पण तरी एक ...
उच्चारलेले सारे शब्द भरभरून आलेले ऊर आणि डोळयांत दटिलेले पाणी— अवकाशातून कोरलेले सुंदर आकर ठिसूळ ठरले आणि विरले श्रृंासदेखील, पण आज मी बघते आहे अफट काठच्या संदभांत ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ठिसूळ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ठिसूळ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
हाडे सांभाळा, ठिसूळ होताहेत!
भारतात ऑस्टिओपोरोसिसच्या (हाडे ठिसूळ बनणे) रुग्णांचे प्रमाण दिवसेंदिवस वाढत चालले आहे. खरेतर हाडांची घनता कमी होण्याला आपली जीवनशैली प्रामुख्याने जबाबदार असल्याचे आपण मान्यच करत नाही. त्यामुळेच हाडे ठिसूळ होऊन छोटय़ाशा ... «Loksatta, Okt 15»
झाहरा आठ वर्षांनी चालू लागली
मुंबई : शरीररचनेला आधार देणारे, सांगाडा बांधणीसाठी उपयुक्त असणाऱ्या प्रथिनांची कमतरता आणि ठिसूळ हाडे यामुळे झाहरा थानी ही गेली ८ वर्षे अंथरुणाला खिळून होती. पण मुंबईत तिच्या दोन्ही पायांवर झालेल्या यशस्वी शस्त्रक्रियेनंतर ... «Lokmat, Sep 15»