WAS BEDEUTET उत्क्रांत AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उत्क्रांत» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von उत्क्रांत im Wörterbuch Marathi
Evolution vs. Invertiert; Oben oder draußen; Weggegangen; Aufschwimmen [Nein]. Umfangreich Weisheit; Klug -Girl Breite, immense Intelligenz 'Nein Puru Guru- Hingabe Fee ga evcrantamati. ' Gewinn 13.451 [Nein. Gut + Cum-Revolution] उत्क्रांत—वि. उत्क्रमण केलेला; वर किंवा बाहेर चाललेला;
निघून गेलेला; वर उडून चाललेला. [सं.] ॰मति-वि. व्यापक
बुद्धीचा; ज्ञानी. -स्त्री. व्यापक, अफाट बुद्धि. 'नाहीं पारु गुरु-
भक्ती । परी गा उत्क्रांतमती ।' -ज्ञा १३.४५१. [सं. उत् + कम्-क्रान्त]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उत्क्रांत» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON उत्क्रांत
Erfahre, wie die Übersetzung von
उत्क्रांत auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von उत्क्रांत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उत्क्रांत» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
进化
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Evolved
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
evolved
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विकसित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تطورت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Evolved
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Evolved
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অভিব্যক্তিমূলক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Evolved
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
evolusi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Evolved
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
進化しました
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
진화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
evolusi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Evolved
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பரிணாம
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
evrimsel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Evolved
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Evolved
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Evolved
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Evolved
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Evolved
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontwikkel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
evolved
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Evolved
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «उत्क्रांत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
उत्क्रांत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
उत्क्रांत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
मनुष्य हा माकडापसून उत्क्रांत झाला असल्यमुले केवहा केवहा तो मर्कटचेष्टा करून आपला पूर्वजांचा लागाबांधा जपून ठेवण्याचा प्रयत्न करताना दिसतो. तद्वत पुराणकाळच्या नारद या ...
बदलत्या काळबरोबर उत्क्रांत होत गेलेल्या ज्या संकल्पनॉमधून भारत नवाचा हा देश घडत-बदलत गेला, त्या संकल्पना आणि उत्क्रांतीच्या प्रक्रिया तपसून पहात पहात 'भारत' समजून घेण्यचा ...
तो माकडापसून उत्क्रांत झाला, का आणखी कोणापसून झाला, हां मुद्दा वादग्रस्त असेल. माणसचा मेंदू हा उत्क्रांत असा आहे. त्याला विचार करता येतो. कल्पना सुचतात. त्याला भूतकाळ ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
Shrikrushnachi Jeevan Sutre / Nachiket Prakashan: ...
माइयापासृनच सगळेकाही उत्क्रांत झाले आहे असे समजून ज्ञानी लोक प्रेमाने माझी उपासना करतात . आपली मने मत्सरूपी लावून , आपली सर्व इंद्रिये माइयामध्ये लीन करून , नित्य ...
5
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
सू.३-५ मधील प्रज्ञा व १-४८ मधील ऋतंभरा प्रजा ही वोन्ही एकच असून निविचार वैशारद्य म्हणजेच संयमाची उत्क्रांत अवस्था धरून ही प्रज्ञाचकुंडलिनी वा वेवात्मझक्की वा सरस्वती ...
6
Dr. Babasaheb Ambedkar Yanchi Manav Sutre / Nachiket ...
दुर्दैवाने अशी प्रणाली की ज्या या दोन्ही तत्वांना समान न्याय मिळेल, न्याय मिळण्याची हमी असेल अशी अजून तरी उत्क्रांत करणे शक्य झाले नाही. लोकशाही जिवंत राहिली तर तिची ...
डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांच्या विचारांचे संकलन, 2015
7
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
एक नवा वाङ्मयप्रकार उत्क्रांत करताना बरीच इमछाक झाली. अरण्यानंद प्रतिष्ठानच्या महत्वाकांक्षी प्रकल्पाची खेडचात उभारणी आणि पुण्यातून कोल्हापूचया नव्या घरात स्थलांतर या ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
8
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
कृष्ण आणि त्याची सुवर्णनगरी द्वारका या दोन्ही गोष्टी म्हणजे एका उत्क्रांत लोकवस्तीचा भाग होत्या हे यावरून सिद्ध होईल. म्हणजेच सरस्वती संस्कृतीचा ते एक भाग होते, हे यावरून ...
9
Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi
... जोपासणो करण्याचा एक शिस्तबद्ध प्रयत्न, की स्वाभाविक इच्छा मध्ये स्वत: निराकरण आणिी प्रभाव देणो जो grandlyकवितेचा इस्राएलच्या आध्यात्मिक महत्व चया काळात उत्क्रांत होते ...
10
Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...
विकसित बुद्धी आणि मानस यामुळे माण्णूस पशुपक्षांपेक्षा उन्नत श्रेणीत उत्क्रांत झाला आहे. आत्म्याचे अस्तित्व मानणे, तसेच त्याला जीवनकेंद्र म्हणून महत्व देणे, ही भारतीय ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उत्क्रांत» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
उत्क्रांत im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
आधुनिक भारताचा इतिहास
... राबवली गेली. रेग्युलेटिंग अॅक्ट (१७७३), पिट्स इंडिया अॅक्ट (१७८४), चार्टर अॅक्ट्स (१८१३, १८३३, १८५३), गव्हर्नमेन्ट ऑफ इंडिया अॅक्ट्स (१८५८, १९१९, १९३५), इंडियन कौन्सिल अॅक्ट्स (१८६१, १८९२, १९०९) या कायद्यांद्वारे भारतातील शासनव्यवस्था उत्क्रांत झाली. «Loksatta, Okt 15»
डार्विनच्या भाषेत एचआर!
डार्वनिच्या मते, माकडामध्ये बदल घडून मानव उत्क्रांत झाला. पण एचआरच्या बाबतीत माकडामध्ये खरंच काही बदल घडले की नाही हा वादाचा मुद्दा होऊ शकतो. त्या गोष्टीतलं माकड जसं काहीही न करता मेवा खाऊन जातं तसंच आजच्या काळातही घडताना ... «Loksatta, Okt 15»
परस्परावलंबी सहजीवन
ज्या जैवसृष्टीसोबत आपण उत्क्रांत झालो, त्याच जैवविविधतेचं शोषण वैयक्तिक स्वार्थ साधण्यासाठी आपण केलं आहे. सर्वच मानवी संस्कृतींनी नैसर्गिक साधनसंपत्तीचा अर्निबध वापर केला. भारतालाही जैवविविधतेचा आशीर्वाद आहे. वनस्पती आणि ... «Loksatta, Okt 15»
संस्कृतीच्या नावाखाली उन्मादाची बाजारपेठ!
गेल्या काही वर्षांत नव्याने क्रयशक्ती वाढलेला वर्ग मोठय़ा प्रमाणात आढळतो. पण उत्पन्न वाढलं म्हणून संस्कृती सुधारत नाही. मजेची व्याख्या उत्क्रांत होत नाही. आर्थिक सुबत्तेबरोबर येणारी स्वायत्ततेची भावनादेखील येथे महत्त्वाची ... «Loksatta, Sep 15»
भारतीय संस्कृती व वारसा
हा संपूर्ण सांस्कृतिक प्रवास राजकीय, सामाजिक, आíथक, धार्मिक मन्वंतरांमधून घडतो, उत्क्रांत होतो. या मन्वंतरांच्या संदर्भासहित संस्कृतीचा केलेला अभ्यास अधिक सयुक्तिक ठरतो. संस्कृतीचा अभ्यास म्हणजे नेमका कोणत्या घटकांचा ... «Loksatta, Sep 15»
...जगणे कठीण होत आहे!
म्हणजे आपलं माणूस म्हणून उत्क्रांत होणं हा भ्रम आहे का, हेच समजत नाही. काळ कठीण आला आहे. डोळे सताड उघडे ठेवूनही काही दिसेल याची शाश्वती नाही. त्यामुळे नारायण सुर्वे यांच्या शब्दांत सांगायचं तर 'दररोज स्वत:ला धीर देत जगणे कठीण होत ... «Lokmat, Sep 15»
हडप्पा नव्हे, राखीगढी!
... संस्कृतीचे मूळ हे पाकिस्तानातील हडप्पा, मोहेंजोदडो नसून ते राखीगढी आहे, असा एक नवा इतिहास समोर येईल. कदाचित हा इतिहास व भारतीय संस्कृतीचा उगम वेदांच्याही मागे जाईल. माणूस दोन पायांवर चालू लागला तेव्हापासून तो उत्क्रांत झाला. «Lokmat, Aug 15»
आत्म्याचे अस्तित्व (?)
... त्यातून सूक्ष्म सजीव निर्माण होऊ शकतात, होतात व २) सूक्ष्म सजीवांतून तशाच दीर्घकाळाने अनेक (शेकडो हजारो) पिढय़ांनंतर, गुंतागुंतीची बहुपेशी शरीरे असलेले मोठे बहुक्षम प्राणी उत्क्रांत होऊ शकतात, होतात. त्यामुळे असे दिसून येते की, ... «Loksatta, Jul 15»
'ज्ञानपीठ' आणि ब्रीदहीन लेखक
अॅस्ट्रोलोपिथिकस, होमो-इरेक्टस आणि होमोसॅपियन म्हणजे आताचे आपण सर्व जण उत्क्रांत होत आजच्या अवस्थेला आलो आहोत. या उत्क्रांतीच्या प्रक्रियेतील खरा माणूस अद्याप उत्क्रांत व्हायचाच आहे. आपल्यापुढची मानवजाती निर्माण ... «Divya Marathi, Jul 15»
भारतीय उगमाचे धर्म
हिंदूंच्या सांख्य दर्शनाप्रमाणे सृष्टी ही भौतिक नियमांनी उत्क्रांत झालेली आहे. शीख धर्मात निश्चितपणे व हिंदू धर्मात बहुधा सृष्टी ईश्वरनिर्मित आहे. मात्र हिंदू धर्मात ती 'शून्यातून' किंवा 'इतर कशातून' निर्मिलेली नसून ईश्वराने ... «Loksatta, Jun 15»