WAS BEDEUTET BENAR AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «benar» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von benar im Wörterbuch Malaysisch
richtig 1. nicht falsch, richtig: Rechtschreibung ~; falsch; 2. Das ist richtig, das ist wirklich legitim: Wenn er meinen Bruder geschlagen hat, würde er es sicher seinem Vater sagen; 3. sehr, sehr, einmal: viele Leute gehen zum Strand; In der Tat ist das tatsächlich eine Tatsache: derjenige, der immer die Verteidigung der Frau forderte, die sie missbrauchte; 2. Die richtige Zählung in der Tat: Die Schreibweise, die "die Ausstellung" ist, ist nicht "Pamiran"; 3. so, also wirklich: ~ ist das Wort des Lehrers; 4. dementsprechend sollte es; wirklich, wirklich, sollten sie: alle religiösen Lehren fair betrachten und untersuchen; wirklich, wirklich, sehr sehr: Die Worte sind ~ und hinterlassen den Eindruck in meinem Herzen; wahr, wirklich Mn frank; Erlauben Sie, Mn 1. zu folgen. Seien Sie wahrhaftig; 2. um Hilfe bitten; Mn überreden, pflegen; Lass uns einfach etwas ernsthaft tun; Erlaube 1. richtig: er versucht ~ die Wörter, die schon gewesen sind; 2. das Recht annehmen, hält für gültig: das Gerücht von gestern wurde durch die Amtssprache der Regierung gerechtfertigt; 3. sag, stimme zu: Hilmi nickte. 4. erlauben, erlauben: der Besitzer des Hauses betritt uns nicht vor der Zahlung der ersten Miete; verlangsamen; Wahrheit 1. Es ist in der Tat wahr: Dieses Sprichwort kann geprüft werden; Nur die Zeit kann diese Meinung beweisen; 2. Erlaubnis: dieser Speicher war unlizenziert oder eingeschrieben ~; 3. etwas richtig: Ich glaube an eine Zeit, in der er zur Realität zurückkehren wird; ~ und diese Ehrlichkeit ist der Hauptrichter; 4. Jk durch Zufall; Ungerechtigkeit oder Fehlverhalten; Rechtfertigung oder Handeln rechtfertigt: Diese Sichtweise ist religiöser Sichtweise. benar 1. tidak salah, betul: ejaannya ~; salah ~nya; 2. tepat, memang demikian halnya, sungguh, sah: kalau ~ dia yg memukul adikku, tentu kuadukan kpd bapanya; 3. amat, sangat, sekali: ramai ~ orang pergi ke pantai; sebenarnya 1. yg merupakan kenyataan, sebetulnya, sesungguhnya: orang yg sentiasa menyerukan pembelaan wanita yg ~ menganiaya mereka; 2. yg dikira betul, sebetulnya: ejaan yg~ ialah ‘pameran’ bukan ‘pamiran’; 3. begitulah, demikianlah, sungguhlah: ~lah spt kata cikgu itu; 4. sewajarnya, sepatutnya; sebenar-benarnya sesungguh-sungguhnya, sebetul-betulnya: mereka hendaklah ~ menimbangkan dan menguji apa jua ajaran agama dgn adil; benar-benar sungguh-sungguh, betul-betul, amat sangat: kata- katanya itu ~ meninggalkan kesan di hatiku; berbenar, berbenar-benar Mn berterus-terang; membenar, membenar-benar Mn 1. berbenar; 2. meminta bantuan; membenari Mn memujuk, mengelon; membenar-benari mengerjakan sesuatu dgn sungguh-sungguh; membenarkan 1. membetulkan: dia cuba ~ kata-katanya yg telah terlanjur itu; 2. menganggap benar, menganggap sah: khabar semalam telah dibenarkan oleh lidah rasmi kerajaan; 3. mengiakan, menyetujui: Hilmi mengangguk ~ kata-kata itu; 4. memper-bolehkan, mengizinkan: empunya rumah tidak ~ kami masuk sebelum membayar sewa pertama; memperbenar sl membenarkan; kebenaran 1. perihal benar, sebenarnya: ~ pepatah ini dapat diuji; hanya masa dapat membuktikan ~ pendapat ini; 2. izin: kedai ini didirikan dgn tidak berlesen atau bersurat ~; 3. sesuatu yg benar: aku percaya pd suatu masa dia akan kembali semula kpd~ dan kenyataan; ~ dan kejujuran itu ialah hakim utama; 4. Jk kebetulan; ketidakbenaran perihal atau perbuatan tidak benar; pembenaran perihal atau perbuatan membenarkan: ~ pandangan ini dr sudut agama.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «benar» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «BENAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
benar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
benar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahir berbahasa Indonesia dengan benar
On the correct usage of Indonesian language.
2
Bahasa Indonesia: yang salah dan yang benar
Proper use of Indonesian grammar.
Assalamu'alaikum Adik-adik...Ayo ... siapa di antara kalian yang termasuk anak pemberani? Pasti semua dong.... tapi, berani karena apa dulu? Berani itu harus karena benar. Supaya lebih yakin, simak saja kisah dalam buku ini.
K.H. Abdullah Gymnastiar, 2003
4
Pergulatan membela yang benar: biografi Matori Abdul Djalil
Biography of Matori Abdul Djalil, an Indonesian politician, former chairman of Partai Kebangkitan Bangsa.
5
Kasih Benar Kasih: - Halaman 252
Aleya Aneesa. Syirin menangis sudah terasa letih, tidak mungkin kakaknya itu tidak terasa apa-apa. Kalau sudah Dinzley tidak mahu, tidak perlulah Syirin menyeksa diri sendiri begitu sekali. Kalau Syirin hendak menyalahkan Dinzley, dia ...
6
Panduan berbahasa Indonesia: dengan baik dan benar
The proper use of Indonesian language.
7
Mati hidup semula: kisah benar
Apparent death of Awie bin Daud, b. 1926, a Malaysian.
Awie bin Daud (Haji), Mohd. Ali Al-Hamly, 1995