Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bencana» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Katastrophe
Bencana
Eine Katastrophe ist eine Auswirkung einer natürlichen oder vom Menschen verursachten Gefahr, die sich negativ auf die Gesellschaft oder die Umwelt auswirkt. Suatu bencana merupakan impak suatu bahaya semula jadi atau buatan manusia yang memberikan kesan negatif kepada masyarakat atau alam semula jadi.
Katastrophe 1. Gefahr, Unfall: Sehen, wie die Mine auf unsere Brustwarzen fällt; ~ Naturkatastrophe durch Hochwasser; 2. Schwierigkeit, Verrat, Betrug: Viele Menschen haben Angst vor ihm, aber er tut es nicht; zu eintausend Macht, hasse tausend prb, etwas mit Egoismus zu tun, der leichter getan wird als das Gegenteil; Blick auf die beschwerliche, verratene, betrügerische Arche; planen, eine Katastrophe zu machen; die Katastrophe einer Katastrophe, ein Unfall: Der westliche Humanismus, der Kunst und Wissenschaft einbringt. bencana 1. bahaya, kecelakaan: melihat ~ yg menimpa lombong itu seram bulu tengkuk kami; ~ alam bencana kerana air bah; 2. kesukaran, pengkhianatan, penipuan: banyak orang takut padanya, tetapi ia tidak berbuat ~; hendak seribu daya, benci seribu ~ prb membuat sesuatu dgn kemahuan sendiri lebih mudah dikerjakan drpd kebalikannya; membencanai ark menyukarkan, mengkhianati, menipu; membencanakan membuat bencana; kebencanaan sesuatu yg mendatangkan bencana, kecelakaan: humanisme Barat yg mendatangkan ~ dlm kesenian dan ilmu pengetahuan.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bencana» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von bencana auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «BENCANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von bencana auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON BENCANA
Erfahre, wie die Übersetzung von bencana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von bencana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bencana» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bencana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bencana auf Malaysisch
BEISPIELE
7 BÜCHER, DIE MIT «BENCANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von bencana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bencana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panduan Praktis Menghadapi Bencana
Practical guide to prevent disasters in Indonesia.
S. Arie Priambodo, 2009
2
Bencana Akhir Zaman:
Kita mesti memahami segala bentuk fitnah dan bencana yang akan terjadi pada akhir zaman dan cara-cara menyelamatkan diri daripadanya.
Fahrur Muis, 2011
3
Yakjuj & Makjuj: 5 Gelombang Pembawa Bencana
"Bergembiralah kamu kerana sesungguhnya seorang lelaki daripada kamu adalah sama dengan 1000 orang daripada Yakjuj dan Makjuj" Hadis direkodkan oleh Bukhari.
Muhammad Alexander, 2012
4
Bencana Alam San Bancana Anthrologene
Guide to survive from natural and anthropogenic disasters.
Sukandarrumidi, 2010
5
Bencana uang palsu
Bank note forgery and Indonesian politics; collection of articles previously published in Indonesian dailies and magazines.
F. X. Bambang Irawan, 2000
6
Pengelolaan bencana terpadu
Management and relief of natural disaster such as flood, landslide, and tsunami in Indonesia.
Robert J. Kodoatie, Roestam Sjarief, 2006
7
Dampak krisis moneter dan bencana El Nino terhadap ...
Impact of the monetary crisis and El Nino on the economic, social, and cultural life of the people in Indonesia; papers of a conference.
Puslitbang Kependudukan dan Ketenagakerjaan (Indonesia), 1998