Definition von betul im Wörterbuch Malaysisch
richtig 1. wahr, nicht falsch: vielleicht hast du das gesagt; 2. Richtig, gerade: Die Frucht fällt über meinen Kopf; Schlag eins ~; 3. wirklich, sehr: er ist verrückt ~; ~ dieser Junge; 4. Wahr, rein: zwei weitere Malayen - ein Makler zu sein; neue Ahnung, stolz oder arrogant wegen Reichtum oder Rang; Eigentlich ist es real: Es ist so; genau 1. wirklich, ernst: Demokratie ~ hier praktiziert; 2. ist perfekt, genug, wirklich: lass das Wasser kochen und kochen; die Zutaten mischen, bis sie gemischt sind; 3. Richtig wahr: Er steht vor mir; 4. Gut und perfekt, gut: kämmen Sie Ihre Haare, um ordentlich auszusehen; streicheln Sie die Arche 1. reparieren Sie, bilden Sie: Tun Tuah wurde im Pfostenvorhang fest, dann ~; 2. Geeignet, Geeignet: Es ist eine Wette, diesen Handel für den Sohn des Königs zu wetten, aber wenn es die Meinung seiner Großmutter ist; übereinstimmend übereinstimmend mit fit: Platzieren Sie das Sägeblatt mit der Dicke des zu spaltenden Holzes; zu korrigieren 1. zu genehmigen, zu leiten, zum Ziel: Semirang Panji nimmt sofort seinen Pfeil, wird zu seiner Mutter aufgeladen, dann übergeben und freigegeben; 2. Reparatur: wie er seinen Sarong weckt; Korrektur 1. Reparatur: Es sitzt; Rechtschreibfehler; ~ seine Uhr; 2. rechtfertigen Sie, nehmen Sie richtig an: der Mörder ~ alle Anklagen; zufällig, zufällig, unerwartet: Diese Geschichte basiert auf Abenteuern und Ereignissen ~; 2. Unerwartete Umstände: Dies ist nur einer; 3. richtig oder richtig, zur gleichen Zeit: Ich war da, als er diese Worte sagte; stimmt mit dem Timing überein: Louis Braille ~ war blind, als er drei Jahre alt war; Korrekturkorrekturen: ~ Das Vergehen kann später vorgenommen werden. betul 1. benar, tidak salah: barangkali ~ kata engkau itu; 2. tepat, langsung: buah itu jatuh ~ di atas kepala saya; pukul satu ~; 3. sungguh, sangat: dia sudah gila ~; ~lah budak ini; 4. sejati, tulen: dua lagi orang Melayu ~ menjadi broker; bongkok baru ~, prb angkuh atau sombong kerana beroleh kekayaan atau pangkat; sebetulnya sebenarnya, sesungguhnya, nyata: itu ~ begitu; betul-betul 1. benar-benar, sungguh-sungguh: demokrasi ~ diamalkan di sini; 2. sudah sempurna, cukup, benar-benar: biarkan air itu mendidih dan ~ masak; gaulkan ramuan itu sehingga ~ sebati; 3. tepat benar: dia berdiri ~ di hadapan saya; 4. dgn baik dan sempurna, elok-elok: sikat rambutmu ~ supaya kelihatan kemas; berbetul ark 1. membaiki, merapikan: Tun Tuah pun tersangkut pd tirai paseban itu, lalu ~; 2. sesuai, cocok: beta hendak pertaruhkan diri beta yg dagang ini kpd anak raja itu, tetapi jikalau sudah ~ pd fikiran nenek; berbetulan bertepatan, selaras, sesuai: letakkan mata gergaji itu ~ dgn tebal kayu yg hendak dibelah; membetuli 1. menujui, mengarahkan, mengenai sasaran: Panji Semirang pun segeralah mengambil anak panahnya, dikenakan pd ibunya, lalu dibetuli dan dilepaskan; 2. membaiki: sambil bangun ia ~ kain sarungnya; membetulkan 1. membaiki: ia ~ duduknya; ~ ejaan yg salah; ~ jam tangannya; 2. membenarkan, menganggap betul: pembunuh itu ~ segala tuduhan; kebetulan 1. dgn tidak sengaja, dgn tidak disangka-sangka: cerita ini berdasarkan pengembaraan dan peristiwa-peristiwa ~; 2. keadaan yg terjadi secara tidak diduga: ini satu ~ saja; 3. tepat atau kena benar, pd ketika yg sama: saya ~ ada di sana ketika ia mengucapkan kata-kata itu; berkebetulan bersamaan masanya: Louis Braille ~ buta sewaktu ia berumur tiga tahun; pembetulan perihal membetulkan: ~ kesalahan itu boleh dibuat nanti.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «betul» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «BETUL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
betul in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
betul im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bekam Terapi Moden: Cara membekam dengan betul
Teknik membekam dengan cara betul. Kebersihan adalah keutamaan..
2
Protein Oxidation and Aging
Tilman Grune, Betul Catalgol, Tobias Jung, Vladimir Uversky. WILEY SERIES ON PROTEIN AND PEPTIDE SCIENCE Vladimir N. Uversky, Series Editor Metallopmteomics - Eugene Permyakov Instrumental Analysis of Intrinsicallv Disordered ...
Tilman Grune, Betul Catalgol, Tobias Jung, 2012
3
Turkish Sportswomen: Asena Tu Al, Ay Egul Behlivan, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
4
55 Petua Seronok Bekerja: - Halaman 64
... Fadzli Yusof. Kerja Betul-betul, Main Betul-betul ... Dalam laporan tahunan syarikat pada 1984, ada tiga nilai tunjang yang disenaraikan menjadi Kerja Betul-betul, Main Betul-betul 'rahsia' kepada kejayaan, pertama keuntungan, kedua.
Mohd Fadzilah Kamsah, Ahmad Fadzli Yusof, 2005
5
Semua tak betul, siapa betul?: dari pandangan si buta
Author's account on political conditions and political parties in Malaysia.