WAS BEDEUTET HURU-HARA AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «huru-hara» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von huru-hara im Wörterbuch Malaysisch
Chaos 1. in einem Zustand der Unsicherheit, Chaos: ein friedlicher Zustand der Bedrängnis von den Kommunisten; 2. in einem Zustand des Chaos: Er macht sich Sorgen darüber, dass er zu dieser Zeit erklärt würde, wäre ein kriegsführender Soldat unter seiner Herrschaft; 3. bp geht unauffällig Zweck: gehen Sie nicht mit Freunden in der Nacht; 4. chaotische Situation: Astrologen sagen voraus, dass ~ in den 1990er Jahren in diesem Staat auftreten wird; rush 1. chaos, disruptive: kommunistische Guerillas versuchen unser Land, aber scheitern; Chaos verursachend, Nebel machend: der Tumult ist ihr gewesen; Chaos des Chaos, Chaos: ~ in diesem Land hat seine wirtschaftliche Position beeinflusst. huru-hara 1. dlm keadaan tidak tenteram, kacau-bilau: negeri yg aman akan ~ akibat hasutan drpd anasir-anasir komunis; 2. dlm keadaan kelam-kabut: dia bimbang kalau diisytiharkan pd waktu itu, akan ~lah tentera yg berperang di bawah pemerintahannya; 3. bp berjalan dgn tidak tentu tujuan: janganlah ~ ke sana ke mari dgn kawan-kawan pd waktu malam; 4. keadaan kacau-bilau: ahli nujum meramalkan bahawa ~ akan berlaku di negeri itu dlm tahun 1990-an; menghuru-harakan 1. menyebabkan huru-hara, mengacau- bilaukan: gerila-gerila komunis cuba ~ negara kita, tetapi gagal; menyebabkan huru-hara, menjadikan kelam kabut: kekecohan itu telah ~ mereka; kehuru-haraan keadaan yg huru-hara, kekacau-bilauan: ~ di negara itu telah menjejaskan kedudukan ekonominya.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «huru-hara» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON HURU-HARA
Erfahre, wie die Übersetzung von
huru-hara auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Malaysisch lautet.
Die
Übersetzungen von huru-hara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «huru-hara» in Malaysisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
乱斗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cuerpo a cuerpo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
melee
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हाथापाई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شجار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
рукопашная
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
refrega
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দাঙ্গা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mêlée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Handgemenge
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
乱闘
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
난투
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
gegeran
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
melee
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கைகலப்பு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अंदाधुंदी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
meydan kavgası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mischia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bijatyka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
рукопашна
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
busculadă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σώμα με σώμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nabygeveg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
närstrid
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
melee
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «HURU-HARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
huru-hara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
huru-hara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wiranto lepas tangan: kesaksian Kivlan Zen dan Fadli Zon ...
Testimony of Kivlan Zen and Fadli Zon about the role of Gen. Wiranto in the May 1998 demonstrations in Jakarta, Indonesia.
Kivlan Zen, Fadli Zon, 2004
2
Huru-Hara Rengasdengklok
The riot in Rengasdengklok, West Java, Indonesia, January 30, 1997: destruction of Chinese-Indonesian property, Christian and Buddhist places of worship; discrimination against minorities; interreligious relations between Islam, ...
3
Huru hara el maut: ngeri, tetapi pasti, namun tiada dapat ...
On the mystery of death according to Koran.
4
Ensiklomedi politik: huru-hara politik Indonesia dalam ...
Wit and humor on political and social condition in Indonesia.
Tri Agus Susanto Siswowihardjo, 2010
5
Anti-Chinese Violence in Indonesia: 1996 - 99 - Halaman 249
139 Abshar-Abdalla, Ulil, etaL, Huru-Ham Rengasdengklok (Jakarta: ISAI, 1997). 140 Ibid., p. 34. 141 Jakarta Post, 31 January 1997. 142 Suara Pembaruan, 31 January 1997. 143 Ric Curnow, in Abshar-Abdalla, Huru-Hara, p. 18.
6
Wage Rudolf Supratman: - Halaman 106
Puluhan orang mati tertembak, Setelah huru-hara di daerah pelabuhan dan pinggiran kota Betawi dapat ditindas dengan kejam, dilakukanlah penggeledahan dari rumah ke rumah dan penangkapan terhadap ratusan orang. Para wartawan ...
Bambang Sularto, Sutrisno Kutoyo, P. Wayong, 2012
7
Religion and Media - Halaman 608
Andreas Harsono, ed., Huru-hara Rengasdengklok (Uproar in Rengasdeng- klok) ([Jakarta]: Institut Studi Arus Informasi, 1997), 18. The same report notes that a reporter from Agence France Presse photographed an Indonesian soldier ...
Hent de Vries, Samuel Weber, 2001
8
Setelah roboh kota Melaka - Halaman 27
Abdul Latip Talib. "Saya lebih suka mereka menyerah kalah sebelum berperang," kata Diego Lopez de Sequiera pula. "Apa perancangan tuan?" tanya Baron lagi. "Kita tunjukkan kekuatan kita kepada mereka dan cetuskan huru-hara di ...
9
Islam: Ada Apa Dengan Islam? - Halaman 132
Huru-hara pada Hari Kiamat Pada Hari Kiamat berlaku huru-hara yang sangat dahsyat yang menimpa alam buana dan penghuninya. Keadaan huru-hara yang dahsyat itu digambarkan oleh Allah dalam surah al-Takwir ayat 1 hingga 14: 0" ...