Bedeutung von "kendak" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON KENDAK AUF MALAYSISCH

kendak

WAS BEDEUTET KENDAK AUF MALAYSISCH

Intime Beziehung

Hubungan intim

Intime Beziehung ist die Beziehung zwischen sehr engen Personen. Die Teilnehmer kennen oder vertrauen sich gegenseitig oder werden zu Mitstreitern. Intime Beziehungen können sich auch auf die Beziehung von körperlicher Intimität oder emotionaler Intimität beziehen. Es ist geprägt von romantischer Liebe oder Liebe, die voller Leidenschaft ist, sowie passend oder Beziehungstypen. Intime Beziehungen spielen eine wichtige Rolle in der gesamten menschlichen Erfahrung. Menschen haben ein universelles Bedürfnis, sich sozialen Gruppen anzuschließen, wobei dieses Bedürfnis erfüllt ist, wenn intime Beziehungen gebildet werden. Intime Beziehungen können bestehen aus: ▪ der Person, die uns anzieht; ▪ diejenigen, die wir lieben oder lieben; ▪ Beziehungen zu romantischen Menschen und Geschlechterbeziehungen; und ▪ diejenigen, die wir heiraten und die emotionale Unterstützung und persönliche Unterstützung bieten. Intime Beziehungen verschaffen dem Menschen soziale Netzwerke, die emotionale Klarheit schaffen, abgesehen von der allgemeinen Notwendigkeit, sich sozialen Gruppen anzuschließen, und der Notwendigkeit, geliebt zu werden.

Hubungan intim ialah hubungan antara perorangan yang amat rapat. Pesertanya sungguh mengenal atau mempercayai satu sama lain mahupun merupakan setiawan sesama. Hubungan intim juga boleh merujuk kepada hubungan yang berkeintiman fizikal atau berkeintiman emosi. Ia dicirikan oleh cinta yang romantis atau cinta yang penuh berahi, serta juga perapatan atau hubungan jenis. Hubungan intim memainkan peranan yang utama dalam pengalaman manusia pada keseluruhannya. Manusia mempunyai keperluan sejagat untuk menyertai kelompok sosial, dengan keperluan itu dapat dipenuhi apabila hubungan intim dibentuk. Hubungan intim boleh terdiri daripada: ▪ orang yang menarik kita; ▪ mereka yang kita suka atau cintai; ▪ hubungan dengan orang yang romantik serta perhubungan jantina; dan ▪ mereka yang kita mengahwini dan yang kita memberikan sokongan emosi serta sokongan peribadi. Hubungan intim membekalkan seseorang dengan rangkaian sosial yang pula memberikan rapit emosi, selain daripada memenuhi keperluan sejagat untuk menyertai kelompok sosial dan keperluan untuk disayangi.

Definition von kendak im Wörterbuch Malaysisch

männliche oder weibliche Minnesänger werden verfälscht; erfreulicher Ehebruch, Ehebruch: dann wurde Hang Tuah fitnah gemacht, um bei einem König zu sein; machen Sie einen Wunsch, plädieren Sie, laden Sie ein Plädoyer ein: die Konkubine des Königs, die von Hang Kasturi angefleht wird, wird von Hang Tuah gesehen.

kendak lelaki atau perempuan yg dijadikan teman berzina; berkendak bermukah, berzina: maka Hang Tuah pun dibuatkan orang fitnah dikatakan ia ~ dgn seorang dayang raja; memperkendak, memperkendaki menjadikan kendak, mengajak berkendak: maka gundik raja yg diperkendak oleh Hang Kasturi itu dilihat oleh Hang Tuah.

ÜBERSETZUNG VON KENDAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kendak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von kendak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kendak» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 奴才
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esbirro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: minion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कृपापात्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المحبوب المعبود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: миньон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: favorito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাটুকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: serviteur
• Malaysisch: kendak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Günstling
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手先
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 미니언
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ver inggris
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thương yêu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணியாளரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छपाईतील एका बारीक टाइपाचे नाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: köle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tirapiedi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sługus
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: міньйон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: creatură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσιράκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mignon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skyddsling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: minion

10 BÜCHER, DIE MIT «KENDAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kendak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kendak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 159

Kendak pula perempuan simpanan yang dijadikan teman berzina. Ada padi tetapi dikatakan memilih dedak, manakala laki atau suami yang sudah beristeri pula dikatakan ingin akan kendak. Maksud: Suka menolak sesuatu yang baik dan ...

Sapinah Haji Said, 2015

A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 104

104 kendak kepeng kendak (kendak) paramour of either sex I berkendak to commit adultery; to commit fornication; to engage in illicit love affair kendek (kendit) girdle kendor (kendur) slack; not taut kening (kening) glance; eyebrows kenjut ...

William Hock, 2015

Orang jauh - Halaman 76

“Berapa kendak kau sekarang?” Pojan menolak kaki Bayah. Bayah dudok, mengesat2 badan-nya dengan kain. “Sekarang satu saja,” kata Bayah, senyum. “Siapa?” “Bang Jan?” Pojan ketawa. Kasar suara-nya, tertekan saperti sa-ekor ...

Abdul Samad Ismail, 1967

Puisi-puisi Raja Ali Haji - Halaman 360

Teks D: (i) Itulah perempuan sial dan malang Mati dibunuh ditikam salang Kepada kendaknya selalu berulang Suaminya juga berhati walang (ii) Harta dan wang habislah pergi Diberikan mukahnya berugi-rugi Kendak didapatkan petang dan ...

Abu Hassan Sham, ‎Ali al-Haji Riau (Raja), ‎Dewan Bahasa dan Pustaka, 1993

Kesastraan Melayu Tionghoa - Jilid 1 - Halaman 366

Sasudanya ada di dalem kamar, itu Tuan Assistent kebon yang masi penasaran lalu menanya pulah: "Min, kau kata aku punya Nyai ada punya kendak, siapa itu dia punya kendak ?" "Ha-ha-ha, Tuan bodo, Tuan mata buta dan kuping tuli, ...

Pax Benedanto, Marcus A. S., 2003

Kamus kata klasik: panduan kajian prosa dan puisi ...

... seperti anak-anak- an kencana rupanya. kendak lelaki atau perem- puan teman berzina atau bersekedudukan; ber- kendak berzina: Maka Hang Tuah pun dibuat orang Jitnah, dikatakan ia berkendak dengan seorang dayang-dayang raja.

Rahman Shaari, 2002

Pengajian Islam: fiqah. Untok sekolah-sekolah menengah

Erti-nya : Maka bernikah-lah dengan mereka wanita itu dengan sa-idzin keluarga-nya dan berikan-lah mas-kahwin mereka sebab mereka bernikah bukan berzina dan bukan juga mengambil kendak. Saperti mana Tuhan menegah kaum ...

Abu Bakar bin Hamzah, 1965

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 480

... kencur. lime, brown sugar and tamarind; used as a tonic and digestive. perawan - a girl who has not menstruated yet and is therefore still unmarriageable. kendaga a shell-encrusted ornamental casket. kendak (J) mistress, lover, illicit sexual ...

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

A grammar of Western Dani - Halaman 269

Kat kani mban-eeorakwe ee- kendak. 2S firewood cut Ane didPA2.2S "You should have cut firewood but you didn't.'' 364. Oo'ngget wa no- eorakwe ee -kendak. roof grass got PUMO gone Ane didPA2.2S "You should have gone and cut roof ...

Peter Barclay, 2008

The Son Kolis of Bombay - Halaman 49

Chdndni, kendak and gonde are worn in the hair, chdndni and kendak on the hair-knot and gonde below the hair- knot. The chdndni, as the name signifies, is like a star in shape. The base is in silver filled with lac, with gold-plating over it.

Vinaja B. Punekar, 1959