WAS BEDEUTET LAPANG AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «lapang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von lapang im Wörterbuch Malaysisch
Feld I 1. nicht schmal, geräumig, geräumig (Bereich usw.): spielen Sie hier nicht, gehen Sie zu Platz ~; 2. Freizeit (Zeit usw.), nicht beschäftigt, Freizeit: wenn es Zeit ~ gibt, werden wir wieder sprechen; 3. Gebiet (breit), Ort (Ort) errichten oder etwas tun: das Land ist für die Schule reserviert; ~ dada = ~ Herz a) fühle mich glücklich und erleichtert; b) Patient; Geist ist nicht gestört, ruhig; ~ ungefähr glücklich, erleichtert; Wissen über Kenntnisse; ~ Bauch wollte immer essen; frei, unbehindert, frei, frei: ~ Patientenherz; In einem schmalen Sitz vor dem Verhandlungsraum zu sitzen, gibt uns einen nachdenklichen Gedanken; Machen Sie eine 1. Geben Sie uns einen freien Raum, beugen Sie sich vor: Das Publikum muss ~ wenig sein, damit die schwache Person atmen kann; 2. Hilfe (Hilfe) geben; erweitert 1. um frei zu sein, zu erweitern, zu erweitern: Menschen ~ auf die Straße, weil der Kronprinz will; ~ dada = ~ Herz, um das Herz und den Verstand zu beruhigen: Allah ~ Brust, wer will den Islam annehmen; 2. ausgeben (Zeit etc.), loslassen: Ich bekomme keine Zeit durch viel Geschäft; Raum schaffen; Feld 1. Bereich oder breiter Platz, Feld, Feld, Feld; ~ Ballfeld wo Spielball; ~ Flugplatz, wo das Flugzeug fluktuiert; 2. Felder (Wissen, Aktivitäten, Berufe usw.), Majors, Environments: diese Themen umfassen ~ riesiges Engineering; Geräumigkeit 1. die Beschreibung des Feldes (Land, Feld usw.), Weite, Lust: Er bat nur um einen engen Platz; 2. Zeitraffer, Freizeit (nicht beschäftigt): Jedes Mal, wenn es Zeit gibt ~, wird er Nahidah treffen; nächste Woche hast du ~? 3. Erleichterung (Geist, Position, etc.), Leichtigkeit: Gesellschaft für ewiges Suchen und Freiheit; Wächter; ~ die Brust des Patienten. Feld II sj Pflanze, Pfirsichwurzel Pfau, Daup-Daup, Silpa, Bauhinia comifolia. lapang I 1. tidak sempit, lega, luas (kawasan dll): jangan bermain di sini, pergi ke tempat ~; 2. terluang (waktu dll), tidak sibuk, senggang: apabila ada masa ~, kita akan berbincang lagi; 3. kawasan (yg luas), tapak (tempat) mendirikan atau mengadakan sesuatu: tanah itu dicadangkan utk ~ sekolah; ~ dada = ~ hati a) berasa senang dan lega; b) sabar; ~ fikiran tidak diganggui, tenang; ~ kira-kira senang hati, lega; ~ pengetahuan luas pengetahuan; ~ perut selalu hendak makan; berlapang, berlapang-lapang tidak terhalang, bebas, leluasa: ~ hati sabar; duduk seorang bersempit-sempit duduk bersama berlapang- lapang prb perundingan menghasilkan fikiran yg lebih bernas drpd fikiran kita seorang; melapangi 1. memberi tempat dll yg lapang, melonggari: penonton mesti ~ sedikit agar orang yg pengsan itu dapat bernafas; 2. ki memberi pertolongan (bantuan); melapangkan 1. menjadikan lapang, melebarkan, meluaskan: orang ramai ~ jalan kerana putera mahkota hendak lalu; ~ dada= ~ hati menenangkan hati dan fikiran: Allah ~ dada sesiapa yg dikehendaki utk menerima Islam; 2. meluangkan (masa dll), menyenggangkan: saya tidak dapat ~ waktu kerana banyak urusan; memperlapang menjadikan lebih lapang; lapangan 1. kawasan atau tempat yg luas, gelanggang, medan, padang; ~ bola padang tempat bermain bola; ~ terbang tempat kapal terbang turun naik; 2. bidang (pengetahuan, kegiatan, pekerjaan, dll), jurusan, lingkungan: mata pelajaran ini meliputi ~ kejuruteraan yg amat luas; kelapangan 1. perihal lapang (tanah, padang, dll), keluasan, kesenangan: dia semata-mata minta ~ pd tempat yg sempit; 2. keluangan waktu, masa yg terluang (tidak sibuk): tiap kali ada masa ~, dia akan menemui Nahidah; minggu depan tuan ada ~? 3. kelegaan (fikiran, kedudukan, dll), kemudahan: masyarakat selama-lamanya mencari ~ dan kebebasan; pelapang; ~ dada orang yg sabar.
lapang II sj tumbuhan, akar jambul merak, daup- daup, dedaup, Bauhinia comifolia.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «lapang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «LAPANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
lapang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
lapang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Sun Rises: A Shaman's Chant, Ritual Exchange and ...
I call Potur of gulan lapang, Metii of doji lapang, Botii of santi lapang, Nyibo of sari lapang and Gyolan of dacan lapang; I call on these spirits to assist me during this Murung. I alert Popi of cantu lapang, Sarmin of diika lapang, Lyapin of piilan ...
Stuart H. Blackburn, 2010
2
The Apa Tanis and their Neighbours: A primitive society of ...
NAGO and LAPANG CLAMS (hdu) Kimle nago Kimle lapang — Kimle (mite), Dusu and Dora (mura attached to Kimle) Nada nago Nada lapang — Nada (mite) (sub-clan Dumpr) Miri (mura attached to Nada) Plagang lapang — Nada (mile) ...
Christoph von Fûrer-Haimendorf, 2013
3
Articles on Meghalaya Politicians, Including: P. A. ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
4
Articles on People from Meghalaya, Including: P. A. ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
5
Socio-religious Ceremonies of the Apatanis of Arunachal - Halaman 97
While rounding all the clan Lapang of each village of the Apatani the community feast demonstrators of the Murung should follow the following route indicated but to follow either clock or anticlockwise. This is depended upon the halting place ...
6
Bagaimana Boleh Berjaya Dalam Perniagaan MLM: Melayu
Pengedar yang mengatakan bahawa mereka tidak ada masa lapang sebenarnya membuat andaian salah. Jika anda bekerja dengan kerajaan, anda ada masa lapang pada hujung minggu. Jika anda bekerja mengikut shif, akan ada masa ...
7
Kitab Shalat Empat Mazhab: - Halaman 369
Skema 102 Malikiah Shalat Jumat itu tidak sah dilaksanakan di rumahrumah dan di tanah lapang,jadi harus di masjid. Hukum Shalat Jumat diTanah Lapang Hambaliah ShalatJumat itu sah dilaksanakan di tanah lapang jika tanah lapang itu ...
Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri, 2010