Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "empang" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMPANG AUF MALAYSISCH


empang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EMPANG AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Empang

Empang

Empang ist ein Dorf im Bezirk Süd-Bogor - Stadt, Bogor City, Provinz West-Java, Indonesien. Empang merupakan sebuah desa yang terletak dalam kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.

Definition von empang im Wörterbuch Malaysisch

1. I = weir dam, usw. Böschung Eindämmen den Strom oder die Wasserströmung zu widerstehen (eine Anforderung, dass kein Hochwasser etc.), dam, dam: Moderne Dämme gebaut wurden Wasser für die Erzeugung von elektrischer Energie zu halten; 2. Schwimmteiche, Fischteiche, Teiche; 3. Ki Barriere, Widerstand: Leider ist unsere Einheit nur der Weg; ~ Auf der gegenüberliegenden Seite holen, die Wand an der Decke PRB a) Streitigkeiten, die nicht repariert werden kann oder wieder in Einklang gebracht werden; b) Auftrag (Auftrag) unwiderruflich (bestanden); einen Damm mit einem Damm haben: ein Strom von ~; 1. Rück des Dock oder etwas binden (zB durch Aufrichten Wände, Böschungen, etc.) den Fluss von Flusswasser zu widerstehen, usw., Stängeln (dh Dämme), isoliert: Flusstal PinPoint in den Hügeln gestaut worden ist, als ein Pool von Wasser verwendet werden sollte; Oder 2. in einem quer angeordnet sind (Reise zu verhindern, Verkehr, etc.), gegenüber: die Straße mit Autos gefüllt war, weil es eine beschädigte ~ Straßenautos; 3. zu widerstehen, zu verhindern, zu hemmen: seine Geschwindigkeit kann nicht abgelenkt werden; ertrinkend, beleidigend, zurückhaltend; Kein Unkraut PRB ~ Kugel durch die Bereitschaft der herrschenden kann nicht durch die schwache gehalten werden; ihr Gegenstand oder eine Handlung, den Bau von Dämmen, Eindämmung, Linderung, Technologie Eindämmen zurück ~ von Frau al-Haitham ausgedrückt Der Versuch ist nicht viel anders als die Technologie im Westen heute produziert; Anker (an). Empang II Pr; Die verrückten Kaiser der Sprache, etwas merkwürdig. empang I 1. = empangan, pengempang tambak dll utk menahan arus atau aliran air (utk sesuatu keperluan supaya tidak terjadi banjir dll), bendung, tebat: empangan moden telah dibina utk menahan air bagi mengeluarkan kuasa elektrik; 2. kolam tempat memelihara ikan, tambak, tebat; 3. ki penghalang, perintang: malangnya, kesatuan kita itu saja ~ jalannya; ~ sampai ke seberang, dinding sampai ke langit prb a) perselisihan yg tidak dapat dibaiki atau didamaikan lagi; b) aturan (perintah) yg tidak boleh diubah (dilalui); berempangan mempunyai empangan: sungai yg ~; mengempang 1. menggalangkan atau melintangkan sesuatu (mis dgn mendirikan tembok, benteng dsb) utk menahan aliran air sungai dsb, membendung (dgn membina empangan), menebat: lembah-lembah sungai yg kecil telah diempang di kawasan bukit ini utk dijadikan kolam air; 2. berada atau terletak dlm keadaan melintang (hingga menghalang perjalanan, lalu lintas, dll), melintangi: jalan raya itu penuh sesak dgn kereta kerana ada sebuah motokar rosak ~ jalan; 3. ki menahan, menghalang, menghambat: lajunya tidak dapat diempang; terempang terbendung, tertebat, tertahan; tiada ~ peluru oleh lalang prb kemahuan orang yg berkuasa tidak dapat ditahan oleh orang yg lemah; pengempangan perihal atau perbuatan mengempang, pembinaan empangan, pembendungan, penebatan: teknologi ~ yg cuba diutarakan oleh Ibu al-Haitham tersebut tidak jauh bezanya drpd teknologi yg dihasilkan di Barat sekarang ini; pengempang empang(an).
empang II Pr; empang-empang gila bahasa, agak ganjil.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «empang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE EMPANG


ampang
ampang
campang
campang
compang
compang
dempang
dempang
gampang
gampang
gelimpang
gelimpang
hampang
hampang
himpang
himpang
kampang
kampang
kedampang
kedampang
kelompang
kelompang
kelumpang
kelumpang
kerampagi kerempagi. kerampang
kerampagi kerempagi. kerampang
ketumpang
ketumpang
kompang
kompang
lampang
lampang
lelampang
lelampang
lempang
lempang
limpang
limpang
lompang
lompang

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE EMPANG

empal
empap
empar
empat
empati
empayar
empek
empelas
empenak
emper
emping
empirik
empirisisme
empis
empoh
empok
emporium
empos
empoyan
empu

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE EMPANG

nyampang
ompang-ompang
pampang
rampang
rempang
rimpang
rompang
rumpang
sampang
selempang
selimpang
semampang
sempang
senyampang
serampang
simpang
sirampang
tampang
tempang
tetumpang

Synonyme und Antonyme von empang auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMPANG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von empang auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMPANG

Erfahre, wie die Übersetzung von empang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von empang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «empang» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dam
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плотина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

barragem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাছের পুকুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

barrage
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

empang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Damm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fishpond
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Fishpond
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fishpond
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balık havuzu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гребля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baraj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φράγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördämning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von empang

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMPANG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «empang» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe empang auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMPANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von empang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit empang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecological Aquaculture: The Evolution of the Blue Revolution
These farms utilize the traditional empang parit model with a 8:2 ratio of mangrove to water channels. Therefore, a reasonable expectation of annual net income from this model type would be the average of the above two sites which is ...
Barry A. Costa-Pierce, 2008
2
Rangkuman 100 Cerita Rakyat Indonesia: Dari Sabang ...
Tanpa sepengetahuan mereka, ada beberapa pasang mata yang mengamati mereka yaitu Pangeran Empang Kuala dan para pengawalnya. Pangeran terpesona kecantikan Putri Mayang Sari dan ia jatuh cinta kepada sang putri. Bahkan ...
Irwan Rouf, ‎Shenia Ananda, ‎Irwan Rouf, 2013
3
63 Legenda, Cerita, Mitos, Fabel Nusantara: - Halaman 22
Suatu hari, datanglah kapal dari Kerajaan Empang Kuala. Kapal itu membawa Pangeran Empang Kuala dan beberapa orang pengawalnya. Mereka lalu berkeliling kota dengan menyamar sebagai rakyat biasa. Ketika sedang berjalan-jalan, ...
Nunik Utami, ‎Rangga Diyarto, ‎Juliagar R. N., 2013
4
Aku Angin, Engkaulah Samudra: - Halaman 133
Empang adalah tempat rekreasi buatku. kawasan tua yang punya posisi kuat pada sejarah panjang Buitenzorg, Bogor masa lalu. di sini masjid Agung Empang berdiri penuh wibawa. Juga alun-alun yang dulunya menjadi pusat keramaian ...
Tasaro GK, 2014
5
Kamus teknikal dan kejuruteraan dengan istilah kejuruteraan
... weightlessness — ketanpaberatan weir — empang dasar/empang limpah weir box — kotak empang dasar/kotak empang limpah weir gyroplane — pesawat giro empang dasar/pesawat gegasing empang limpah weir head — turus empang ...
Golden Books Centre Sdn. Bhd, 1992
6
Perlengkapan alat penangkap ikan tradisional di daerah ... - Halaman 3
Nama koleksi Nomor koleksi Asal koleksi Ukuran Bahan Cara pemakaian EMPANG 131/82/83. OKI Panjang 280 cm, lebar 290 cm. Bambu dan rotan. Empang adalah alat untuk mengurung atau memelihara ikan. Cara pemakaiannya ada dua ...
Mardan Waip, ‎Yuhaida Bustami, ‎Museum Sumatera Selatan, 1982
7
4 Tahun Tinggal di Rumah Hantu: berdasarkan kisah nyata - Halaman 1
Sungai tersebut memanjang dan bermuara pada empang-empang yang banyak dikelola para warga. Pada siang hari, empang-empang itu hampir selalu didatangi pengunjung untuk memancing. Biasanya para pengunjung betah ...
pijar88, ‎Jarot Setyaji, 2012
8
KKPK Asyiknya outbound:
da empang yang airnya hijau. Di atasnya, ada tali yang kuat. Tali itu putih keabu-abuan. Fatiha tidak tahu apa nama tali itu. Yang jelas, tali itu pasti tidak gampang copot. Masa, bapak dan ibu guna mau membuatkan tali yang gampang copot, ...
Qurrota Aini, 2005
9
Peribahasa - Halaman 144
Tak empang peluru oleh lalang (Md J) mengatakan: Tiada terempang peluru oleh lalang. Kehendak orang yang berkuasa itu tidak teralangi atau tidak dapat ditahan-tahan oleh orang yang lemah. 'empang - tahan). Lfhat jua no. -2222. 1079.
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
10
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 452
Ayat contoh: “Usahlah terlalu bermegah terhadap rupa paras yang cantik dan harta yang menimbun kerana semua itu seperti embun di hujung rumput, boleh hilang pada bila-bila masa sahaja,” pesan Salma kepada anak gadisnya. empang ...
Sapinah Haji Said, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Empang [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/empang>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z