Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lebah» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Bienen
Lebah
Biene ist ein soziales fliegendes Insekt, das in Gruppen lebt und am besten für ihre Rolle bekannt ist, Blumen zu heiraten, Honig und Bienenwachs zu produzieren. Es gibt etwa 20.000 Bienenarten und ist auf allen Kontinenten außer Antarktis erhältlich. Bienen suchen Nahrung außerhalb des Nestes. Nachdem sie die Quelle entdeckt hatten, brachten sie soviel wie möglich königliches Gelee mit ins Nest. Die Bienen werden sich an den Ort der Nahrungsquelle erinnern und die Hilfe von Freunden suchen, die im Nest sind. Sie beginnen mit einer Nummer 8 im Nest und bewegen oder schütteln den Körper, als wollten sie tanzen als das Signal der Entfernung der Quelle. Am Ende des Tanzes werden andere Bienen verstehen und direkt zur Nahrungsquelle gehen. Wenn man über Bienen spricht, denken die meisten an "soziale Bienen" - Honigbienenschwärme oder Bienengruppen. Tatsache ist, dass die meisten der Bienen Militärbienen sind, die wie eine einzelne Biene leben und eine einzige Nestzelle bauen, anstatt mit anderen Bienen zu arbeiten, um die Anzahl der Nachkommen im Nest zu erhöhen. Lebah merupakan sejenis serangga terbang sosial yang hidup berkelompok dan lebih dikenali kerana peranan mereka dalam mengahwinkan bunga, menghasilkan madu dan juga lilin lebah. Terdapat kira-kira 20,000 spesies lebah, dan ia boleh didapati di setiap benua, kecuali Antartik. Lebah mencari makanan di luar sarang. Setelah menemui sumber, mereka membawa jeli diraja ke sarang sekadar yang termampu. Lebah akan mengingati lokasi sumber makanan tadi dan akan meminta bantuan rakan-rakan yang berada di sarang. Mereka memulakan dengan gerakan berbentuk nombor 8 di dalam sarang dan bergerak atau menggoyangkan badan seakan-akan menari sebagai isyarat jarak sumber makanan tersebut. Di hujung tarian, lebah-lebah lain akan memahami dan terus menuju sumber makanan tersebut dengan tepat. Apabila berbicara mengenai lebah, kebanyakan orang akan terfikir tentang 'lebah sosial' - kawanan lebah madu, atau kumpulan-kumpulan lebah. Hakikatnya, sebahagian besar lebah adalah lebah tentera, yakni menjalani kehidupan seperti lebah tunggal, membina sel sarang tunggal, berbanding bekerja dengan lebah lain untuk meningkatkan jumlah besar keturunan di sarang.
eine kleine Insektenbiene mit einem vierfach durchbohrten und stechenden Wachs und Honig; seine Typen: ~ rechts, ~ cram, ~ fliegen, etc; Wasser ~ Honigwasser; ~ hängen von a) geschnitzten Schnitzereien ab; b) schöne Kinnform; c) Starke Koalition; spt ~, Mund mit Honig, Gesäß prb a) großzügig, aber arrogant reich; b) Schöne Frau und ihre Rede, aber schlechtes Temperament. lebahserangga kecil berkepak empat dan bersengat yg mengeluarkan waks dan madu; jenis-jenisnya: ~ betul, ~ keram, ~ lalat, dll; air ~ air madu; ~ bergantung a) sj ukiran pd jerubung perahu; b) bentuk dagu yg cantik; c) Kl pakatan yg kukuh; spt ~, mulut bawa madu, pantat bawa sengat prb a) orang kaya yg murah hati tetapi sombong; b) perempuan yg elok paras dan tutur katanya tetapi buruk perangai.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lebah» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von lebah auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «LEBAH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von lebah auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON LEBAH
Erfahre, wie die Übersetzung von lebah auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von lebah auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lebah» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lebah» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lebah auf Malaysisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «LEBAH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von lebah in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lebah im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rumah Lebah: rahasia di balik sebuah kepolosan
Bersiap-siaplah selalu... Mala tahu ini bukan sebuah mimpi buruk. Bukan halusinasi sebagaimana yang dipikirkan Nawai. Ini kenyataan. Ada enam orang asing yang hidup dan bernapas di rumah lebah.
Ruwi Meitasari, 2008
2
Southeast Asian Lives: Personal Narratives and Historical ...
2. Made. Lebah: Reminiscences. from. "Jaman. Setengah. Bali". (Half-Bali. Times). Carol Warren This chapter focuses on perceptions of cultural place and social change in twentieth-century Bali through the eyes of one of its many ...
Roxana Waterson, 2007
3
Tolong…Aku Tersengat Lebah!:
Ketika anak sedang bermain di luar rumah, bisa jadi anak mengalami kejadian tidak menyenangkan atau bahkan membahayakan dirinya.
Sarah Ismullah, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lebah [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/lebah>, Jun 2026 ».
