Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abeja" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABEJA

La palabra abeja procede del latín apicŭla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABEJA AUF SPANISCH

a · be · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABEJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abeja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABEJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abeja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
abeja

Anthophila

Anthophila

Die anthophilen, allgemein bekannt als Bienen, sind eine Gruppe von hymenopterischen Insekten, ohne taxonomischen Status, innerhalb der Apoidea Superfamilie. Es ist eine monophyletische Abstammung mit mehr als 16.000 bekannten Bienenarten. Bienen wie Ameisen aus Wespen entwickelt. Die Vorfahren der Bienen waren Mitglieder der Familie Crabronidae und waren Insektenfresser. Es ist möglich, dass die ersten Bienen auf den Pollen gefüttert haben, der einige ihrer Beute bedeckte und allmählich begonnen hatte, ihre Jungen mit Pollen anstelle von Insekten zu füttern. Es gibt noch viele weitere Arten, die noch nicht beschrieben wurden. Sie sind auf allen Kontinenten außer der Antarktis zu finden, sie sind in allen Lebensräumen, wo es blühende Pflanzen gibt. Sie sind angepasst, um auf Pollen und Nektar zu fressen, wobei die ersteren vor allem als Nahrung für Larven und die letztere als Energie-Material. Die Art, die allen bekannt ist, ist die häusliche Biene, die manchmal einfach "Biene" genannt wird. Los antófilos, conocidos comúnmente como abejas, son un clado de insectos himenópteros, sin ubicación en categoría taxonómica, dentro de la superfamilia Apoidea. Se trata de un linaje monofilético con más de 16.000 especies conocidas de abejas. Las abejas al igual que las hormigas evolucionaron a partir de avispas. Los antepasados de las abejas eran miembros de la familia Crabronidae y eran depredadores de insectos. Es posible que las primeras abejas se hayan alimentado del polen que cubría a algunas de sus presas y que gradualmente hayan empezado a alimentar a sus crías con polen en vez de insectos. Hay muchas más especies que aún no han sido descritas. Se las encuentra en todos los continentes excepto en la Antártida, están en todos los hábitats donde hay plantas con flores. Están adaptadas para alimentarse de polen y néctar, usando el primero fundamentalmente como alimento para las larvas y el segundo como material energético. La especie mejor conocida por todos es la abeja doméstica, a veces simplemente llamada "abeja".

Definition von abeja im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Biene im Wörterbuch ist Hymenoptera Insekt, etwa fünfzehn Millimeter lang, schwarzbraun und mit rötlichen Haaren. Sie lebt in Kolonien, von denen jede aus einer einzigen weiblichen Frucht, vielen Männchen und zahlreichen sterilen Weibchen besteht; es wohnt in den Höhlen von Bäumen oder Felsen oder in Bienenstöcken, die vom Menschen vorbereitet werden, und produziert Wachs und Honig. Eine andere Bedeutung von Biene im Wörterbuch ist auch mühsame und weitsichtige Person. La definición de abeja en el diccionario castellano es insecto himenóptero, de unos quince milímetros de largo, de color pardo negruzco y con vello rojizo. Vive en colonias, cada una de las cuales consta de una sola hembra fecunda, muchos machos y numerosísimas hembras estériles; habita en los huecos de los árboles o de las peñas, o en las colmenas que el hombre le prepara, y produce la cera y la miel. Otro significado de abeja en el diccionario es también persona laboriosa y previsora.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abeja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABEJA


aleja
le·ja
almeja
al·me·ja
bandeja
ban·de·ja
calleja
ca·lle·ja
ceja
ce·ja
compleja
com·ple·ja
deja
de·ja
igreja
gre·ja
moraleja
mo·ra·le·ja
Nochevieja
no·che·vie·ja
oreja
re·ja
oveja
ve·ja
pareja
pa·re·ja
pendeja
pen·de·ja
queja
que·ja
refleja
re·fle·ja
reja
re·ja
sobeja
so·be·ja
teja
te·ja
vieja
vie·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABEJA

abe
abecedario
abedul
abejar
abejarrón
abejaruco
abejear
abejeo
abejera
abejero
abejón
abejonear
abejoneo
abejorrear
abejorreo
abejorro
abejuna
abejuno
abeldar
abellacada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABEJA

eja
aneja
arveja
bermeja
canaleja
colleja
comadreja
coneja
corneja
corraleja
despareja
dispareja
guedeja
leja
lenteja
madeja
molleja
palabreja
perpleja
semeja

Synonyme und Antonyme von abeja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABEJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abeja reina nido flor machiega carpintera albañila antófilos conocidos comúnmente como abejas clado insectos himenópteros ubicación categoría taxonómica dentro superfamilia apoidea trata linaje monofilético más especies conocidas igual hormigas evolucionaron partir insecto himenóptero unos quince milímetros largo color pardo negruzco vello rojizo vive colonias cada cuales consta sola hembra fecunda muchos machos numerosísimas hembras estériles habita huecos árboles peñas colmenas hombre prepara produce cera miel otro también persona laboriosa previsora médica revista diarios medecina madrileña guía cría manejo angelita virginita abeja argentina haragana española oreja perdida zumbido pierde tiene seguir signos encontrar manera nuevo colmena africanizada apis mellifera adansonii bibliografía africana usted debe saber costa rica ministerio agricultura ganadería boletín

Übersetzung von abeja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABEJA

Erfahre, wie die Übersetzung von abeja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abeja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abeja» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蜜蜂
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abeja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मधुमक्खी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نحلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пчела
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abelha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৌমাছি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abeille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Biene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꿀벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tawon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con ong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேனீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मधमाशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ape
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pszczoła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бджола
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέλισσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abeja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABEJA»

Der Begriff «abeja» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.914 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abeja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abeja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abeja».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABEJA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abeja» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abeja» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abeja auf Spanisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ABEJA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abeja.
1
William Blake
Para la abeja laboriosa no hay tiempo de estar triste.
2
Joseph Joubert
La abeja y la avispa liban las mismas flores; pero no logran la misma miel.
3
Marco Aurelio
Lo que no es útil para la colmena, no es útil para la abeja.

10 SPRICHWORT MIT «ABEJA»

Abeja y oveja y parte en la Iglesia, desea a su hijo la vieja.
No pica la abeja a quien en su paz la deja.
Quien tiene abeja, y oveja, y molino que trebeja, no te pongas con él a la conseja.
Abeja muerta, ni miel ni cera.
Cada abeja viva en su colmena y no se meta en la ajena.
Cuando Dios hizo la abeja, hizo la avispa el diablo.
La abeja de todas las flores se aprovecha.
La abeja y la oveja, en abril dejan la pelleja.
La abeja, no se para en flor vieja.
La abeja, unas flores escoge y otras deja.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABEJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abeja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abeja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Una abeja perdida
Zumbido, la abeja, se pierde y tiene que seguir signos de encontrar su manera de nuevo a la colmena.
Ron Ford, 2006
2
Abeja africanizada (Apis mellifera adansonii). Bibliografía ...
ABEJA AFRICANIZADA * LA ABEJA africana: lo que usted debe saber. Costa Rica. Ministerio de Agricultura y Ganadería. Boletín divulgativo no. 77. 1982. 9 p. (001 Se suministra información breve y divulgativa sobre la abeja africana, sus ...
Orozco de Yee, M., Arias de Guerrero, A.M.
3
Abeja Teresa
Esta colección es una obra original de gran riqueza debido a la innegable personalidad de las ilustraciones y a la estructura de los relatos.
Antoon Krings, 2005
4
Abejas, por dentro y por fuera
El. cuerpo. de. la. abeja. Las abejas son insectos. Tienen un cuerpo peludo y céreo que se divide en tres partes la cabeza, el tórax y el abdomen. La cabeza tiene dos juegos de ojos y dos antenas largas. Cerca de la parte inferior de la ...
Gillian Houghton, 2004
5
Dones Del Cielo. Abeja Y Miel en El Mediterráneo Antiguo
'Dones del cielo', así califica el poeta Virgilio a la abeja y a la miel en su poema 'Geórgicas'.
Pilar FERNÁNDEZ URIEL, 2012
6
Zoología aplicada
CLASE INSECTOS. ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA DE LA ABEJA DOMÉSTICA (Apis mellifera L). ORGANIZACIÓN SOCIAL. APICULTURA. PRODUCCIÓN Y MANEJO. 13.1. CLASE INSECTOS Los insectos son hexápodos en los que podemos ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003
7
Primer Seminario Tecnico Sobre Abeja Africanizada
MANEJO DE LA ABEJA AFRICANIZADA César Julio Jaramillo* Luis Alfonso García** Introducci6n El inicio de la apicultura en el Brasil, se remonta al año de 1859, cuando fueron introducidas las abejas europeas, provenientes de Portugal .
8
Apicultura: conocimiento de la abeja. Manejo de la colmena
En esta 7ª edición, revisad y actualizada ( 4ª edición española). Yves Le Conte toma el relevo del padre de este clásico, Pierre Jean-Prost.
P. JEAN-PROST, 2007
9
Miel de Abeja
II. LA. APICULTURA. EN. NICARAGUA. La Agro-industria apícola en Nicaragua ha sido practicada por décadas usando métodos tradicionales. Esta actividad genera productos que son una buena fuente de alimentación y de ingresos: miel,  ...
10
La abeja de más
Así comienza La abeja de más: Un día las abejas se reunieron en el panal para discutir por qué siempre trabajaban tan apretujadas y no tenían espacio ni para jugar al sudoku, al parchís o a las damas... ¡No te lo pierdas!
Andrés Pi Andreu, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABEJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abeja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Vuelo como una mariposa y pico como una abeja" y otras frases de …
"Vuela como una mariposa y pica como una abeja. Golpea mi amigo, golpea" - Es una cita de Drew Bundini Brown, uno de sus entrenadores y de las personas ... «Lainformacion.com, Jun 16»
2
Esto es lo que pasa cuando una abeja reina queda atrapada en un …
En la naturaleza si hay algún insecto monárquico por encima del resto esas son las abejas. La reina lo es todo para ellas. Es la única fértil dentro de la colmena ... «La Vanguardia, Mai 16»
3
El robot que vuela como una abeja
Expertos en robótica de la Universidad de Harvard han presentado en la revista Science unos del peso y el tamaño de una abeja real. Reciben el nombre de ... «El Mundo, Mai 16»
4
Muere un hombre de 81 años tras ser atacado por un enjambre de …
Un hombre de 81 años ha muerto tras recibir la picadura de centenares de abejas cuando se encontraba realizando tareas en un campo de su propiedad, en el ... «Última hora, Mai 16»
5
Duelo entre abejas por las flores del melón
La abeja de la miel no es la principal polinizadora de las flores del melón en la península ibérica, como ocurre en otros países. Un estudio realizado en cultivos ... «SINC, Apr 16»
6
Abren postulación a Capital Semilla y Abeja: revisa cómo recibir …
Se trata de los fondos concursables de Sercotec Capital Semilla y Capital Abeja, que entregan hasta $3.500.000 de pesos, además de capacitación y ... «Teletrece, Apr 16»
7
Javier Ramírez Abeja y Gianna Felden ganan cuarta edición de …
Huelva, 23 abr (EFE).- Javier Ramírez Abeja y Gianna Domenica Felden han sido los ganadores del IV 'Huelva Extrema', prueba de bicicleta todoterreno (BTT) ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
8
Desmontamos el truco de belleza con picaduras de abeja de …
La actriz dijo a 'The New York Times' que se dejaba picar por abejas. ... llamaba porque me quiero hacer un tratamiento de belleza con picaduras de abeja. «El Español, Apr 16»
9
El veneno de abeja fortalece sistema inmunológico en portadores …
La Universidad de Guadalajara (UDG) detectó en una investigación que el veneno de abeja conocido como apitoxina ayuda al sistema inmunológico de ... «Informador.com.mx, Apr 16»
10
Veneno de abeja fortalece sistema inmunológico en portadores de …
La Universidad de Guadalajara (UDG) detectó en una investigación que el veneno de abeja conocido como apitoxina ayuda al sistema inmunológico de ... «El Universal, Apr 16»

BILDER ÜBER «ABEJA»

abeja

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abeja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abeja>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z