WAS BEDEUTET MUDA AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «muda» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von muda im Wörterbuch Malaysisch
jung 1. nicht alt (Leute usw.), noch Jugendliche: einige von ihnen noch ~ roh; Kinder oder Mädchen; junge Leute, neue Generation; 2. nicht gekocht oder alt (Früchte, Blätter, etc.), nur werden (Narben, Felle, etc.): Kokosnuss ~; Rost ~; 3. noch neu (gehalten, unternommen usw.), vor nicht langer Zeit (es gibt etwas): wir wurden auch beauftragt, diesen Zustand in einen Erwachsenenzustand zu führen; 4. noch früh (Tag, Monat, usw.), nicht spät (spät): Nacht ist noch ~ aber die Straße hat begonnen, ruhig zu sein; Leute sind zu ihren Häusern zurückgekehrt, weil sie Geld für ~ ausgegeben haben; 5. Ranglisten (Rang, Rang usw.): Admiral ~; Leutnant ~; Minister ~; König wird regieren; 6. zuletzt oder neu (Frau): Frau ~; 7. weniger dunkel oder alt (Farbe), eher blass: rot ~; grün ~; ~ sehr jung; ~ heart = ~ mind (Elternteil), dessen Verhalten wie ein junger Mensch ist; ~ schöne junge Leute schön (Mädchen); ~ roh bp sehr jung; ~ -mudi; a) junge Leute; b) Tanz Ids zwischen modernen Männern und Frauen (nicht Tanz); ~ junger Teenager, der fast Pubertät sein wird; ~ ist eine hochrangige Person; spiele ~ Spaß (mit Spaß) mit einem Mädchen; junge Mn spielen jung, ehebrecherisch, ehebrecherisch; ~ Selbst immer richtig verheiratet; junge Mn-Verhaltensweisen wie junge Leute; machen junge (machen etc) jung, denken jung: fertig ~ Gesicht, beschäftigt auch wählt er Krawatte; Aufgeben jünger: Natürlich ist sie jetzt auf ihre Haut reduziert; junge Jugend, junger (noch) Staat: nach seiner Begierde; weil die Jugend noch immer Beratung, Beratung, Tadel und Nachhilfe der älteren Altersgruppe braucht; Jugendliche verhalten sich wie junge Leute; junger Mann (Junge), junger Mann (Junge). muda 1. belum tua (orang dll), masih remaja: sesetengah drpd mereka masih ~ mentah; anak ~ gadis atau teruna; kaum ~ golongan orang muda, generasi baru; 2. belum masak atau tua (buah-buahan, daun- daunan, dll), baru menjadi (parut, kulit, dll): kelapa ~; parut ~; 3. masih baru (diadakan, diusahakan, dll), belum lama (wujudnya sesuatu): kita juga telah diberi mandat utk memandu negeri ini dr sebuah negeri ~ menjadi negara dewasa; 4. masih awal (hari, bulan, dll), belum menghujung (lewat): malam masih ~ tetapi jalan raya telah mulai lengang; orang telah pulang ke rumah masing-masing sebab telah menghabiskan wang di bulan ~; 5. tingkatan (kedudukan, pangkat, dll) yg kedua: laksamana ~; leftenan ~; menteri ~; raja ~ bakal raja; 6. yg terakhir atau baru (isteri): isteri ~; 7. kurang gelap atau tua (warna), agak pucat: merah ~; hijau ~; ~ belia muda sekali; ~ hati = ~ fikiran (orang tua) yg tingkah lakunya spt orang muda; ~ jelita orang yg muda lagi jelita (gadis); ~ mentah bp sangat muda; ~-mudi; a) golongan orang muda; b) Id tarian antara laki-laki dan perempuan yg moden (bukan dansa); ~ remaja muda yg sudah hampir akan baligh; ~ terala orang mudayg berpangkat tinggi; main ~ berseronok (bersuka-sukaan) dgn perempuan; bermuda Mn bermain muda, bermukah, berzina; ~ diri selalu benar berkahwin; bermuda-muda Mn berkelakuan spt orang muda; memudakan membuat (menjadikan dll) muda, menganggap muda: selesai ~ wajah, sibuk pula dia memilih tali leher; mempermuda menjadikan lebih muda: tentu sekarang ia berkurang akan ~ kulitnya; kemudaan perihal muda, keadaan (masih) muda: menurutkan nafsu ~nya; kerana ~ usia, maka para belia masih memerlukan bimbingan, nasihat, teguran serta tunjuk ajar drpd golongan yg lebih berumur; kemuda-mudaan bertingkah laku spt anak muda; pemuda orang yg masih muda (lelaki), anak (lelaki) yg masih remaja.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «muda» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «MUDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
muda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
muda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Learning to See: Value Stream Mapping to Add Value and ...
Value-stream maps are the blueprints for lean transformations and Learning to See is an easy-to-read, step-by-step instruction manual that teaches this valuable tool to anyone, regardless of his or her background.This groundbreaking ...
Mike Rother, John Shook, 2003
2
Schools and Politics: The Kaum Muda Movement in West ...
For this reason, the study concentrates on the period beginning in early 1927 and ending with the third quarter of 1933.- Taufik Abdullah"
3
Revolusi Politik Kaum Muda
On role and leadership of Indonesian youth.
Muhammad Umar Syadat Hasibuan, Yohanes S. Widada, 2008
4
NU muda: kaum progresif dan sekularisme baru
Reform within Nahdlatul Ulama, an Islamic organization in Indonesia related to the internal political conflicts.
5
Orang Muda Mencari Jati Diri di Zaman Modern
On adolescent issues from the perspective of the Catholic religion.
6
Kembara Motivator Muda:
Mendekatkandiri dengangolongan muda merupakan salah satu carauntuk kita mengetahui permasalahan sebenar yang dihadapi oleh anak anak muda kita pada masa kini. Menjengah alam kembara untuk menjadi motivator muda, saya ...
