Bedeutung von "rangkak" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON RANGKAK AUF MALAYSISCH

rangkak

WAS BEDEUTET RANGKAK AUF MALAYSISCH

Definition von rangkak im Wörterbuch Malaysisch

Kräne; kriechend 1. auf Händen und Knien herumlaufend: er wurde langsam gezwungen, einen steilen Ort zu erreichen; neu klug ~ a) neu klug an Hand und Knie (Kind); b) ki fang einfach an, versuch es einfach - versuche etwas. 2. Gehen (bewegen, weitergeben) langsam (Zeit usw.), infiltrierend: Abend bis Abenddämmerung nach Maghrib und bleiben in Isyak Zeit; Westlicher Einfluß ~ geht in unseren Geist ein; langsam kriechen, nicht glatt, aufhören (lernen, lesen, sprechen usw.): Einige, die nicht einmal lesen können, manche lesen; er fragte Hilmy auch nach dem malaiischen Sprachmarkt; er ist immer noch in der Welt; Quaken 1. Annäherung oder Krabbeln: Hanira langsam ~ flache Leiter; 2. Es nähert sich langsam der Zeit: Der Tag geht bis zum Abend des Abends; umarmen (crawlen): ~ Kind; Crawlen ist nicht glatt und etwas unangenehm, etwas zu tun: immer schlimmer, wenn sie mit einem Computer arbeiten.

rangkak; merangkak 1. berjalan dgn bertumpu di atas tangan dan lutut: dia terpaksa ~ perlahan-lahan apabila sampai di tempat yg curam; baru pandai ~ a) baru pandai bergerak di atas tangan dan lutut (kanak-kanak); b) ki baru mulai, baru mencuba-cuba (melakukan sesuatu dll); 2. ki berjalan (bergerak, berlalu) dgn perlahan-lahan (bkn masa dll), menyusup: malam ~ dr senja ke Maghrib dan terus masuk waktu Isyak; pengaruh Barat ~ masuk ke dlm alam fikiran kita; merangkak-rangkak maju dgn lambat, tidak lancar, terhenti-henti (belajar, membaca, bercakap, dll): ada yg tidak dapat membaca sekali-kali, ada yg ~ membaca; ia menanyai Hilmy dgn bahasa Melayu pasar yg terlalu ~; memang dia masih ~ utk mengenal dunia; merangkaki 1. mendekati atau menghampiri dgn merangkak: Hanira perlahan-lahan ~ tangga flat; 2. ki menghampiri waktu (masa) dgn perlahan-lahan: hari kian ~ tepi petang; merangkakkan membuat (membiarkan) merangkak: ~ anak; terangkak-rangkak tidak lancar dan agak kekok dlm membuat sesuatu: semakin parah lagi apabila mereka ~ menggunakan komputer.

ÜBERSETZUNG VON RANGKAK

Erfahre, wie die Übersetzung von rangkak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von rangkak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rangkak» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爬行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arrastrarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: creep
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेंगना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زحف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ползучесть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rastejar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হামাগুড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ramper
• Malaysisch: rangkak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kriechen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クリープ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 크리프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penjilat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: leo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொய்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रांगणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sürünme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strisciamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pełzanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повзучість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: târî
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερπυσμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kruip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kryp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: creep

7 BÜCHER, DIE MIT «RANGKAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rangkak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rangkak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Phoota & Phooti

I AM SANG RANGKAK I LIVE UNDER THE RIVER NO ONE I TRY TO BOTHER BUT WHEN I'M HUNGRY TO THE SURFACE I HURRY HIDING MY HANDSOME FACE QUIETLY AT A SLOW PACE PATIENTLY I WAIT AND SEE FOR A VICTIM ...

Farijan Khan, 2014

Beton prategang: suatu pendekatan mendasar - Jilid 1 - Halaman 45

10 Pemulihan rangkak versus .waktu. daripada regangan segera akibat beban. Pemulihan segera tersebut akan diikuti dengan pengurangan regangan secara gradual yang disebut pemulihan rangkak. Besarnya pemulihan bergantung pada ...

Edward G Nawy, ‎H. Wibi Hardani, 2001

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 441

(huruf, ayat); rangkaian kata ung- kapan; 4 kumpulan beberapa sim- bol atau angka yang menyatakan se- suatu jumlah (seperti 3xy2 dan lain- lain); perangkai sesuatu yang merangkai- kan atau menghubungkan. rangkak; merangkak 1 ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975

Tatarucingan: (teka-teki Sunda) - Halaman 54

T. Jurig lain, setan lain, T. Hantu bukan, setan bukan, barangdahar lalangsudan. kalau makan merangkak- rangkak. J. Sugu. J. Ketam. Keterangan Ketam dipergunakan untuk melicinkan atau menghaluskan kayu. Bentuknya persegi panjang ...

Henry Guntur Tarigan, ‎Undang Misdan, 1978

Peribahasa Minangkabau - Halaman 398

Rangkak - Rangkak 2. Tampak ranggeh nan tak ka malatiang. Tampak ranggas yang tak akan melenting. Tahu bahwa seseorang tak akan dapat berbuat apa-apa (barangkali karena ia bodoh, takut atau kita yang selalu ...

Anas Nafis, ‎Endah Sandy, ‎Herawati Harun, 1996

Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 754

... kaptan" "carry the load relay" - "lumba bawa beban berganti-ganti" case of excessive caution - perkara tegah- an lampau "cat crawl" - "rangkak kucing" catch point (swimming) - kala kuak (berenang) "caterpillar walk" - "jalan ulat bulu" caution ...

Sulaiman Masri, 1973

Binaan dan fungsi perkataan dalam Bahasa Melayu: suatu ...

Contohnya bentuk tangis, ludah,jerit, rangkak, nyanyi, tari dan cakap seperti dalam konstruksi yang berikut: (4) Dia (5) Jangan < •tang1s *ludah *jerit *rangkak *nyanyi *tari *cakap ♢tangis ♢ludah *jerit *rangkak *nyanyi *tari *cakap tadi di sini ...

Hashim bin Hj. Musa, 1993