Definition von sakit im Wörterbuch Malaysisch
1. leiden an etwas (dh Fieber, Schwindel, etc.), das den ganzen Körper oder einen Teil davon nicht frisch, (im Zustand) ungesund, Krankheit verursacht: Kehle ~; meine Schwester ~; 2. Es ist eine schmerzliche (Trauer, Traurigkeit, etc.), traurig: Wenn Sie zu extravagant sind, ist dies die Adresse, die Sie leben werden; verrückter Sinn; ~ Vermisse du wirst Geliebter (niemand) sein; Gezeitenwind der Gezeitenwinde, die männliche Schwellung des männlichen Penis verursachen; Windstille wegen der Gezeitenwinde, die männliche Genitalien sichtbar machen; ~ Windzyklon = ~ (maha) Löwenkönigskrankheit verursacht durch Sex (sexuelle Beziehungen) wild, Syphilis; ~ akuter Schmerz in den Nerven; ~ Kuh bettelnd; ~ schwer = ~ lasat = ~ starker Schmerz; ~ Geist = ~ Gedächtnis = verrücktes Gehirn; ~ Elefanten-Elefantiasis Elefantiasis, ungeschnitten; ~ das Herz fühlt sich sehr beleidigt und wütend (wegen Beleidigungen usw.); Herz irgendeiner Herzkrankheit; ~ Seele a) Geisteskrankheit; b) nicht unsicher, da es Elemente gibt, die die Seele unterdrücken; Kopfschwindel; Gelbsucht, die den Körper gelb werden läßt; Geisteskrank, Gehirnschmerz, verrückt; ~ mit einer späten Verzögerung der Tat bereits überwältigt und kann nicht wieder geändert werden; ~ Bauch, neu zu wissen, in der PRB Boden des Fußbodens, nachdem neue Probleme, erinnerte sich daran, was benötigt wurde; Sowie sich zu beklagen, ist dieselbe Wunde Vorrecht; Was machbar ist, lass uns einfach sein, dann lass uns so bald wie möglich einige Schwierigkeiten machen; andere ~, andere behandelt, andere verwundet, andere dibb prb Antwort mit Fragen (andere beantragt, andere gegeben); nicht essen Medikamente; schmerzhaft, schmerzhaft 1. Versuch wirklich (etwas zu bekommen), holprig: kann nichts ohne ~ erreichen; 2. immer krank: es ist eine Weile für ihn; 3. leiden unter Not (Schwierigkeit, Schwierigkeit, etc.): zuerst krank werden, später Spaß haben; schmerzlicher Schmerz (elend, traurig, etc.): alles Spott gehört ihm nicht; verletzen 1. verursachen Schmerzen (Elend, Traurigkeit, Schmerz, etc.): nicht stören und andere; Ich kann dir dein Herz nicht leisten; 2. Kranke Arterien während der Geburt: wenn das Baby ~ ist; schmerzhafte Schmerzen (Schwierigkeiten, Sorgen, Traurigkeit, Unbehagen usw.), die Schmerzen verursachen: ein länglicher oder spitzer Kopf kann bei der Anwendung verwendet werden; Das Herz verursacht (jemanden), sich sehr beleidigt und wütend zu fühlen (weil es beleidigt wurde usw.): Zarina lachte, als ob sie sich über sie lustig machte, es war ihr Herz; Das Auge ist etwas sehr Schlimmes, es ist nicht angenehm, jemanden zu sehen; Krankheit 1. Krankheit, Krankheit (Schwierigkeit usw.): Der König ist zu seltsam; 2. elend, Not; Schmerz, Schmerz immer krank, immer krank, immer krank krank: Kind, das krank und nicht klug und klug ist; Krankheit 1. Etwas, das den Körper krank macht (oder stört): Er ist gesund, weil er müde ist; ~ ansteckende Krankheiten (wie Scherpilzflechte, Malaria, etc.); ~ sexuell übertragbare Infektionen, die üblicherweise durch Sex übertragen werden; psychische (Arzneimittel) psychische Störungen; ~ organische (Medikations-) Krankheit mit Veränderungen der Körperstruktur; soziale Praktiken oder unangemessenes Verhalten in der Gemeinschaft, z. B. Drogenabhängigkeit und Herumtreibungsgewohnheiten; ~ sleep (Medicines) übertragen Krankheiten auf den Menschen durch Tsetse-Fliegenbisse (besonders in Afrika) und sind durch rezidivierende, Schwindel, Schläfrigkeit und Schwellung in bestimmten Teilen des Körpers gekennzeichnet; 2. Es ist eine katastrophale Misshandlung der sich ausbreitenden Dinge (wie Prostitution, Korruption usw.), ein Ärgernis: Arbeitslosigkeit ist in dem Staat; ~ soziale Praxis oder schlechtes Verhalten in der Gemeinschaft; 3. Ki, Hündin ID, verdammt (Raub); an Krankheit leiden, immer an einer Krankheit leiden; Inhaftierung Id 1. die angebliche Person (vor Gericht): Die Polizei hat die Strafe eingereicht; 2. Gefangene; kranke Person, krank; bei Patienten, die zur Behandlung von Krankheiten eingewiesen werden; ~ ambulant nur im Krankenhaus oder in der Klinik, jedoch nicht in der Station. sakit 1. menderita sesuatu (spt demam, pening, dll) yg menyebabkan seluruh tubuh atau sesuatu bahagiannya tidak segar, (berada dlm keadaan) tidak sihat, uzur: tekaknya ~; adikku ~; 2. ki menderitakesusahan (kesengsaraan, kesedihan, dll), sedih: kalau engkau terlalu boros begini alamat ~lah hidup engkau nanti; ~ akal gila; ~ angau rindu akan kekasih (bkn orang dlm percintaan); ~ angin pasang-pasang sj sakit angin pasang-pasang yg menyebabkan buah zakar laki-laki bengkak; ~ angin selenyap sj sakit angin pasang-pasang yg menyebabkan kemaluan laki-laki tidak nampak; ~ angin taufan = ~ (maha)raja singa penyakit yg berpunca drpd perhubungan seks (perhubungan kelamin) secara liar, sifilis; ~ asabat sakit pd urat saraf; ~ baka beguk; ~ berat = ~ lasat = ~ payah sakit yg teruk; ~ fikiran = ~ ingatan = ~ otak gila; ~ gajah = ~ gajah-gajahan elefantiasis, untut; ~ hati berasa sangat tersinggung dan marah (kerana dihina dll); ~ jantung apa sahaja penyakit yg ada kaitan dgn jantung; ~ jiwa a) sakit mental; b) bp tidak tenteram fikiran kerana ada unsur-unsur yg menekan jiwa; ~ kepala pening kepala; ~ kuning sakit yg menyebabkan tubuh menjadi kuning; ~ mental tidak siuman fikirannya, sakit otak, gila; ~ menimpa sesal terlambat prb perbuatan yg terlanjur dan tidak dapat diubah lagi; ~ perut, baharu tahu di liang lantai prb sesudah mendapat kesusahan baru teringat akan yg perlu; ~ sama mengaduh, luka sama menyiuk prb sama-sama bertanggungjawab; apa boleh buat, biar ~ dahulu senang kemudian prb biarlah bersusah-susah dahulu asalkan senang kemudiannya; lain ~, lain diubat, lain luka, lain dibebat prb jawab yg bersalahan dgn soalan (lain yg diminta, lain yg diberikan); tiada ~ makan ubat prb menyusahkan diri sendiri; bersakit, bersakit-sakit 1. berusaha benar-benar (utk memperoleh sesuatu), bersusah payah: tidak akan dapat mencapai sesuatu dgn tidak ~; 2. selalu sakit: sudah beberapa lama dia ~ sahaja; 3. menderita kesusahan (kesukaran, kesulitan, dll): bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian; menyakit mendatangkan sakit (sengsara, sedih dll): segala maki hamun tidak ~ padanya; menyakiti 1. menyebabkan berasa sakit (sengsara, sedih, pilu, dll): janganlah kamu suka mengganggu dan ~ orang lain; aku tidak sanggup ~ hatimu; 2. ark sakit ketika melahirkan anak: ketika itu bininya sedang ~; menyakitkan menjadikan sakit (susah, risau, sedih, tidak senang, dll), menyebabkan berasa sakit: hulu kikir yg bujur atau runcing boleh ~ tangan ketika menggunakannya; ~ hati menyebabkan (seseorang) berasa sangat tersinggung dan marah (kerana telah dihina dsb): Zarina ketawa seolah-olah mengejeknya, ini ~ hatinya; ~ mata merupakan sesuatu yg sangat buruk, tidak menyenangkan sesiapa yg melihatnya; kesakitan 1. perihal sakit, menderita sakit (susah dll): raja itu pun terlentang selaku orang ~ sangat; 2. sengsara, kesusahan hidup; penyakitan, berpenyakitan selalu sakit-sakit, selalu menghidap penyakit, sentiasa dihinggapi penyakit: anak yg berpenyakitan dan tidak cerdas dan cerdik; penyakit 1. sesuatu yg menyebabkan badan menjadi sakit (atau yg mengganggu kesihatan): dia sudah sihat drpd ~ lelah; ~ berjangkit penyakit yg mudah berjangkit (spt kurap, malaria, dll); ~ kelamin penyakit berjangkit yg lazimnya tersebar melalui hubungan seks; ~ mental (Ubat) gangguan mental; ~ organik (Ubat) penyakit yg melibatkan perubahan struktur tubuh; ~ sosial amalan atau perlakuan yg tidak baik yg berlaku dlm masyarakat, mis penagihan dadah dan tabiat melepak; ~ tidur (Ubat) penyakit yg ditularkan kpd manusia melalui gigitan lalat tsetse(terutamanya di Afrika), dan dicirikan dgn demam yg berulang, pening, mengantuk, dan bengkak pd bahagian tertentu tubuh; 2. ki sesuatu yg menyebabkan keburukan, kepincangan hidup dll yg merebak (spt pelacuran, rasuah, dll), sesuatu yg menyusahkan: pengangguran menjadi ~ dlm negeri itu; ~ sosial amalan atau perlakuan yg tidak baik yg berlaku dlm masyarakat; 3. ki, Id bangsat, sial (makian); berpenyakit menghidap penyakit, selalu menghidap sesuatu penyakit; pesakitan Id 1. orang yg didakwa (dlm mahkamah): polis telah menyilakan ~ masuk menerima hukumannya; 2. orang tahanan; pesakit orang yg sakit, si sakit; ~ dalam pesakit yg dimasukkan ke dlm wad utk menjalani rawatan penyakitnya; ~ luar pesakit yg hanya menerima rawatan di hospital atau klinik tetapi tidak dimasukkan ke dlm wad.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sakit» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
4 BÜCHER, DIE MIT «SAKIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sakit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sakit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panduan menghadapi sakit
Manual on various cures, for Muslims.
Ahmad Baei bin Jaafar, Karya One Sdn. Bhd. Sidang Pengarang, 1996
Ada ibuibu yang melempar bayinya daripada bangunan tinggi garagara sakit hati dan perasaan membalas dendam kepada suaminya yang tidakmemberi nafkah kepadanya danbayi itu. Ada anakyang membunuh ayahnya sendiri kerana ...
3
Lovestruck: Sakit Edition
" If you’ve prayed this prayer, you’re not alone. You’ve cried buckets of tears but the heartache just won’t go away. If you plan to lock yourself in your room, bring this book with you.
4
Kumpulan tulisan terpilih tentang rumah sakit Indonesia ...
Issues and history on hospitals in Indonesia.
