Bedeutung von "sedih" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON SEDIH AUF MALAYSISCH

sedih

WAS BEDEUTET SEDIH AUF MALAYSISCH

Traurig

Sedih

Traurig ist der psychologische Schmerz, der mit Gefühlen der Entbehrung, des Verlustes, der Verzweiflung, der Unfähigkeit, irgendetwas, Schmerz und Wut zu tun, verbunden oder charakterisiert ist. Solche Gefühle werden normalerweise negativ betrachtet. Wenn jemand traurig ist, wird er weniger gesprächig, weniger energisch und emotional. Weinen ist ein Zeichen von Traurigkeit. Trauer kann als vorübergehende Verschlechterung der Stimmung angesehen werden, während Depressionen chronischer sind. Traurig eine der sechs grundlegenden Emotionen von Paul Ekman - glücklich, traurig, wütend, überrascht, verängstigt, gehasst ".

Sedih adalah kesakitan psikologi yang dikaitkan dengan, atau berciri perasaan kekurangan, kehilangan, putus asa, tidak mampu melakukan apa-apa, pilu, dan marah. Perasaan sebegini biasanya dianggap negetif. Apabila seseorang sedih, dia menjadi kurang bercakap, kurang bertenaga, dan beremosi. Menangis merupakan satu petunjuk kesedihan. Kesedihan boleh dilihat sebagai merendahkan sementara mood, sementara kemurungan adalah lebih kronik. Sedih merupakan satu dari enam emosi asas Paul Ekman - gembira, sedih, marah, terkejut, takut, benci".

Definition von sedih im Wörterbuch Malaysisch

traurig traurig, traurig: weinen und ~; traurig, schluchzend, schluchzend. Traurigkeit II 1. = ~ Herzgefühl im Herzen verletzt: Ramli sah seine Mutter traurig an, ~, wund; 2. ein Gefühl von Schmerzen verursachen: Rosita drückt ihre Brust, um ihre Müdigkeit zu unterdrücken; Nachrichten ~; Geschichte ~; trauern = ~ Herz traurig, trauernd: Er ist wie sein Sohn hingerichtet; Traurig 1. Traurigkeit, Herzschmerz, Herzbrecher, Traurigkeit: Was ist das Herz einer Schwester? 2. sei traurig wegen etwas: sei nicht traurig darüber; traurige Traurigkeit, zitternd: seine Lippen bewegten sich und seine Nase flatterte; eine traurige Person, die traurig ist.

sedih I sedan, sedu: tangis dan ~; tersedih-sedih tersedan-sedan, tersedu-sedu, teresak-esak.
sedih II 1. = ~ hati berasa pilu dlm hati: Ramli memandang kpd ibunya dgn sayu, ~, perih; 2. menyebabkan rasa pilu: Rosita menekan dadanya menahan gelora ~ pilu sukmanya; berita ~; cerita ~; bersedih = ~ hati berasa susah, berdukacita: dia ~ apakala anaknya dihukum bunuh; menyedihkan 1. menyebabkan rasa sedih, menyusahkan hati, memilukan, mendukacitakan: apa yg ~ hati adik? 2. berasa sedih kerana sesuatu: tidak usahlah disedihkan sangat tentang perkara itu; kesedihan perihal sedih, kepiluan: bibirnya bergerak-gerak dan hidungnya kembang-kempis menahan ~; penyedih orang yg mudah berasa sedih.

ÜBERSETZUNG VON SEDIH

Erfahre, wie die Übersetzung von sedih auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von sedih auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sedih» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伤心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: triste
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sad
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उदास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حزين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: печальный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: triste
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দু: খিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: triste
• Malaysisch: sedih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: traurig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 悲しいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슬퍼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sad
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: buồn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வருத்தமாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: खी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üzgün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: triste
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smutny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сумний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λυπημένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hartseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ledsen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trist

4 BÜCHER, DIE MIT «SEDIH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sedih in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sedih im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Di Situ Kadang Saya Merasa Sedih:

Sabtu sore di pertengahan November, sebuah undangan biru datang padaku.

Irfan Journey, ‎Radindra Rahman, 2015

Simpanan nyonya besar: berbagai kisah unik, sedih & ...

Essays on lifestyles of married women in Indonesia.

Threes Emir, 2013

Tentang sedih di Victoria Park: kisah buruh migran ...

Account of Indonesian women foreign workers in Hongkong.

Fransisca Ria Susanti, 2013

Simphoni sedih pendidikan nasional

Criticism on educational system and policy in Indonesia.

Yao Tung Khoe, 2002