Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "üzgün" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÜZGÜN AUF TÜRKISCH

üzgün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÜZGÜN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «üzgün» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von üzgün im Wörterbuch Türkisch

traurig, traurig, traurig, fröhlich, vorsätzlich, traurig, gag, verrückt, traurig, melil, mükedder. üzgün Üzülmüş, üzüntü duymuş, neşesiz, tasalı, gamlı, mağmum, mahzun, melül, mükedder.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «üzgün» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÜZGÜN


düzgün
düzgün
eli ayağı düzgün
eli ayağı düzgün
eli yüzü düzgün
eli yüzü düzgün
süzgün
süzgün
çözgün
çözgün
özgün
özgün

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÜZGÜN

üzerine varmak
üzerine yaptırmak
üzerine yatmak
üzerine yok
üzerine yüklenmek
üzerine yürümek
üzerinize afiyet
üzerlik
üzgü
üzgü
üzgün balığı
üzgünlük
üzgüsüz
üzlük
üzme
üzmek
üzre
üzücü
üzülme
üzülmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÜZGÜN

ala gün
artık gün
bodur tavuk her gün
bugün
bugüne bugün
el gün
felekten bir gün
gün
gün bugün
günbegün
günlerden bir gün
her gün
iyi gün
kara gün
gün
mübarek gün
o gün bugün
ölgün
ön gün
örgün

Synonyme und Antonyme von üzgün auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÜZGÜN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von üzgün auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÜZGÜN

Erfahre, wie die Übersetzung von üzgün auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von üzgün auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «üzgün» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

遗憾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lo siento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آسف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

извините
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pesaroso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুঃখিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désolé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maaf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entschuldigung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

申し訳ありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

죄송합니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nuwun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lấy làm tiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன்னிக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दु: ख
75 Millionen Sprecher

Türkisch

üzgün
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scusate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przepraszam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вибачте
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scuze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγνώμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jammer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ledsen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beklager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von üzgün

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÜZGÜN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «üzgün» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe üzgün auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÜZGÜN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von üzgün in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit üzgün im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkische Grammatik - Sayfa 123
0 zengin mi? üzgün mü? sarışın mı? yorgun mu? biz zengin miyiz? üzgün müyüz? sarışın mıyız? yorgun muyuz? siz zengin misiniz? üzgün müsünüz? sarışın mısınız? yorgun musunuz? onlar zengin mi? üzgün mü? sarışın mı? yorgun mu?
Margarete I. Ersen-Rasch, 2012
2
I've Learned Some Things - Sayfa 87
Ataol Behramoglu, Walter G. Andrews. TÜRKİYE, ÜZGÜN YURDUM, GÜZEL YURDUM Türkiye, üzgün yurdum, güzel yurdum Boynu bükük ay çiçeği Şiirin ve aşkın geleceği Türkiye, üzgün yurdum, güzel yurdum Dağ rüzgârı, portakal balı ...
Ataol Behramoglu, ‎Walter G. Andrews, 2008
3
Ailemi Çok Seviyorum: - Sayfa 55
Üzgün birini gördüğünde hiç dayanamaz. Onu güldürmeye çalışır. Derya'nın üzgün olmasına da dayanamamıştı işte. Yine yapmıştı yapacağını! Hem sadece onu mu, hepimizi neşelendirmeyi başarmıştı. Mutlu mutlu mısırlarımızı yerken küçük ...
Arife Gökmen, 2012
4
Zorba:
Bir süre geçince de üzgün üzgün geri dönerdi. “Yine nerelerde dolaşıyordun Zorba?” diye sorardım. “Boş ver patron!” der, konuyu değiştirirdi. Bir akşam dönüşünde üzgün üzgün bana sordu: “Tanrı var mı, yok mu? Sen ne dersin, patron?
Nikos Kazancakis, 1984
5
BÜYÜKLERE MASALLAR: - Sayfa 13
FISILTI Sırtlan uzun zaman oldu ki, Kimse ile konuşmuyor, Dolanıyordu üzgün üzgün. Kurbağa yanına yaklaştığında Eğilip kulağına fısıldadı; Kurbağa, hiçbir şey anlamamıştı fısıltıdan. Bir geyiğe rast geldi sırtlan Yaklaşıp yanına fısıldadı; Geyik ...
Yılmaz Gürbüz, 2014
6
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 217
Lale kızımız, adeta üzgün üzgün “ (Bu da ney? Annemin yanında yatıyor?) ” dercesine bebek kardeşine bakıyordu. Hacer: — Bak Lale, dedi.Bikardeşin oldu,bakküçücük, minnacık! Sonra büyüyecek, seninle oynayacak... Dediyse de Lale, hiç ...
İlhan İlhan, 2013
7
Türkiye'de âşık tarzı şiir geleneği ve rüya motifi - Sayfa 72
Ateşinden için inler, kenandır Sevdanla seslenir tel yârim yârim64 Son olarak Şeref Taşlıova "tel üzgün geldi" ayağını çaraka, sohbet tarzındaki bu deyişmeyi tamamlıyoruz. Taşlıova : Derdim sazdan başka kimse anlamaz Ona da el attım tel ...
Umay Günay, 1993
8
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5819
Son ayağı Taş- lıova veriyor : TAŞLIOVA : Derdim sazdan başka kimse anlamaz, Ona da el attım, tel üzgün geldi, Dedim bir menzile varıp gideyim, Dağlar engel oldu, yol üzgün geldi. ÇOBANOĞLÜ : Dedim ki dosdumla edem merhaba, ...
İhsan Hinçer, 1970
9
Peygamberimiz Çocuklara Nasıl Davranırdı?:
Üzgün. çocuk. BİR BAYRAM sabahı idi... Peygamberimiz bir sokaktan geçerken, çocukların gülüp oynadıklarını gördü. Fakat içlerinden bir çocuk,bir kenarda oturuyordu. Diğer çocuklar gibigülüp oynamadığı gibi, oyuna da katılmıyordu.
Nuriye Çeleğen, 2011
10
Hikaye Kutusu: - Sayfa 74
üzgün. üzgün eve döndü. Akşam yemeğinde ailesine sordu. Babası Danacık'ı, annesi Nazlı'yı, dedesi de yıllar önce kendi danasına koyduğu isim olan Tosun'u önerdi. Ama Selim bunların da hiçbirini beğenmedi. Çünkü hiçbiri danasının ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÜZGÜN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff üzgün im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Türkiye'deki Arnavutlar çok üzgün
Bursa'daki Arnavutlar, 2016 Avrupa Futbol Şampiyonası (EURO 2016) Elemeleri I Grubu'nda bu akşam Elbesan'da oynanan maçı bir arada izledi. «Sporx, Okt 15»
2
Antalya üzgün, "Çok istedik ama..."
Antalyaspor teknik sorumlusu Mustafa Ati Göksu, Spor Toto Süper Lig'in yedinci haftasında golsüz berabere kaldıkları Kasımpaşa maçıyla ilgili "Her iki devrede ... «Sporx, Okt 15»
3
Kanserli çocukları parktan atan ABD Gizli Servisi 'üzgün' olduğunu …
Cumartesi günü Beyaz Saray'ın karşısında bulunan meydanda toplanan kanser hastası çocuklar ve ailelerini meydandan kovan ABD Gizli Servisi, yapılan ... «soL Haber Portalı, Sep 15»
4
Antalya cephesi: "Oyuncular çok üzgün"
Antalyaspor Teknik Sorumlusu Mustafa Ati Göksu, Rizespor'a 5-1 mağlup oldukları maçın ardından, skorun böyle olmasına çok üzüldüklerini kaydederek, "Puan ... «Sporx, Sep 15»
5
Üzgün hissedince dünya sizin için gerçekten gri oluyormuş
Üzgün olduğumuzda dünyayı gri ve kasvetli görmemizin bir nedeni olabilir. Renklerle ilgili yeni bir çalışmayla ruh halimiz ve renkleri algılamamız arasında ... «Posta, Sep 15»
6
Üzgün ve öfkelilere bak sen
İSVEÇ Dışişleri Bakanı Margot Wallström, Alyan'ın kıyıya vurmuş cansız bedenini görünce ne hissettiğini şu sözcüklerle tarif etmiş: "Üzgün ve öfkeliyim." «Hürriyet, Sep 15»
7
Taraftar üzgün, takım mutlu
Sabah'ta yer alan habere göre; Taraftarlar, takımın vazgeçilmezi olarak gördükleri Melo'nun gidişine çok üzülürken forumlarda Brezilyalı yıldızın boşluğunun ... «Sporx, Sep 15»
8
İşte Benim Stilim All Star 1. Bölüm - Kim üzgün surat (İzle)
Peki, İşte Benim Stilim All Star'da 30 Ağustos kimler rüküş seçildi ve kim üzgün surat rozeti taktı? İşte Benim Stilim All Star 1. Bölüm izleme fırsatı ve ayrıntılar… «Diyarbakır Söz, Aug 15»
9
Mehmet Ekici üzgün olduğu öğrenildi
Burasspor maçında da görev alamayacak olan Mehmet Ekici'nin yakın çevresine oynamak istediğini oynayamadığı için üzgün olduğunu bildirdiği ifade edildi. «61saat, Aug 15»
10
Üzgün ülkenin birlik ve beraberliği
'Teröre karşıyız' ama buna kapı açan nedenleri konuşmadan karşıyız. Konuşmuyoruz, konuşamıyoruz. 'Terör kamu düzenini hedefliyor' ama terör eylemini ... «Radikal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Üzgün [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/uzgun>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z