WAS BEDEUTET SUNGGUH AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sungguh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von sungguh im Wörterbuch Malaysisch
wirklich 1. lügt nicht, nicht eitel, wahr, richtig: so ist die reale Sache; 2. = Herz = wirklich nicht täuschen, mit allen Herzen, fleißig: diese Schwäche ist zu erkennen, ernsthaft gesucht zu werden, wenn sie Erfolg haben will; 3. sehr, sehr, auch: laut - beide klingen streiten; müde ~ mein Körpergefühl; Tatsächlich, tatsächlich: Ihr Vater hat Ihnen Gold hinterlassen; in der Tat: Tatsächlich vor zwei Tagen: Viele Männer kamen ihm entgegen; In der Tat, in der Tat: Tag ist am Nachmittag, die Sonne lehnt sich nach Westen; ernsthaft, von ganzem Herzen, nicht überzeugt: ob sein Geständnis ein Geständnis ist, oder aus Zwang, Respekt, Bewunderung, wenn er etwas Ernsthaftes tut; , bis zum Knie erhoben; billigen 1. bestätigen, rechtfertigen, bestätigen: alle, die es hören; 2. = Versuchen Sie nicht, wirklich zu arbeiten: Jede Praxis, die den Gebrauch der Landessprache priorisiert, wird weiterhin entwickelt werden, und noch wichtiger; 3. = ~ Sich selbst kümmern, um sicher zu sein; Aufrichtigkeit, Aufrichtigkeit, Enthusiasmus und Beharrlichkeit, Aufrichtigkeit: Er hört alles voll; Eine der Fragen, die wir jetzt sehen können, ist die Entschlossenheit und die Regierung bei ihren Bemühungen, die malaiische Sprache anzuwenden. Durchsetzung von Respekt, Rechtfertigung, Authentifizierung. sungguh 1. tidak bohong, tidak lancung, benar, betul: ~ demikianlah yg sebenar-benarnya kejadian; 2. = ~ hati = sungguh-sungguh tidak main-main, dgn segenap hati, dgn tekun: kelemahan inilah yg harus diketahui, yg harus dicari sungguh-sungguh jika ia mahu berjaya; 3. amat, sangat, terlalu: bising ~ bunyi kedua-duanya bertengkar; letih ~ rasa badan saya; 4. memang, sebenarnya, sebetulnya: ~ ada bapamu meninggalkan engkau emas; sesungguhnya 1. bahawasanya, sebenarnya, sebetulnya: ~ dua hari yg telah lalu, laki-laki perempuan banyak datang menemui dia; 2. memang, sememangnya: ~ hari telah rembang petang, matahari sudah condong benar ke barat; bersungguh-sungguh dgn segenap hati, dgn penuh minat, tidak main-main: apakah pengakuannya itu satu pengakuan yg dibuat ~ atau kerana paksaan?menyungguhi, menyungguh-nyungguhi, mempersungguhi Mn mengerjakan sesuatu dgn sungguh-sungguh: maka diangkat tiada terangkat, maka disungguhi, terangkat sehingga lutut; menyungguhkan 1. mengakui, membenarkan, mengesahkan: sekalian yg mendengar itu ~; 2. = mempersungguhkan mengusahakan benar-benar: segala amalan mengutamakan penggunaan bahasa Kebangsaan akan dimajukan terus, bahkan mustahak dipersungguhkan lagi; 3. = ~ diri menjaga diri supaya selamat; kesungguhan perihal sungguh-sungguh, kebulatan hati, minat serta ketekunan, ketulusan: ia mendengarnya dgn penuh ~; satu persoalan yg dapat kita lihat amat relevan sekarang ialah ketegasan dan ~ kerajaan dlm usahanya melaksanakan penggunaan bahasa Melayu; penyungguhan perihal menyungguhkan, pembenaran, pengesahan.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sungguh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «SUNGGUH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sungguh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sungguh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tuaiannya sungguh banyak: sejarah Gereja Kalimantan ...
History of missions and Gereja Kalimantan Evangelis, a Protestant Church in Kalimantan, Indonesia.
2
Isu 34 - Majalah Jom!: Sungguh Suci Sungguh Murni
Alhamdulillah! Kita bakal memasuki tahun baru 2015 beberapa hari sahaja lagi! Sungguh cepat tahun 2014 ini berlalu bukan? Pastinya, tahun akan datang ini pasti akan menjanjikan sesuatu yang lebih mencabar buat kita semua.
3
Sungguh Pertolongan Allah Begitu Dekat:
Sebagai, hamba Allah, manusia akan terus diuji dan dicoba.
Polyglot-Indonesian dictionary of biological and medical terms.
5
Buku Pintar Pelajaran SD/MI 5 in 1:
(3) lngin mendapat nilai yang baik, aku lebih lama belajar dan lebih sungguh-sungguh. (4) Mudah-mudahan aku mendapat nilai bagus pada ulangan besok. Kalimat majemuk dalam paragraf tersebut ditandai dengan nomor.... A (1) C. (3) B.
Tim Guru Indonesia, Tim Redaksi WahyuMedia, Drs. Joko Untoro, 2010
