Lade App herunter
educalingo
takluk

Bedeutung von "takluk" im Wörterbuch Malaysisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TAKLUK AUF MALAYSISCH

takluk

WAS BEDEUTET TAKLUK AUF MALAYSISCH

Definition von takluk im Wörterbuch Malaysisch

Unterwerfung unterwerfen, sich ergeben, Gehorsam zulassen: hörte von der siamesischen Geschichte, dass Malacca nichts mit ihm zu tun hatte; 2. ein Gebiet, das in eine Regierung, eine Kolonie, eintritt; Kolonien, die von einem Staat regiert werden; erobern 1. = erobern angreifen und besiegen und meistern, besiegen und kontrollieren, unterjochen: türkische Nation ~ Istanbul 1453 n. Chr.; Es wird gesagt, dass der große Krieg den Bulldozer eroberte. 2. Zu beherrschen: dadurch, Märchen selbst ~ der Verstand und die Seele der Leute, loyal zu sein; Subjekt 1. wurde besiegt und gefangen genommen, gefangen genommen: mit Mekka sind alle arabischen Staaten gemeint; 2. Obligatorisch, gehorsam, einhalten: Er ist zum Gewohnheitsrecht; 3. Sehr stark abhängig von unserer Wirtschaft - sehr stark im Absatz von Gummi und Zinnerzen; eroberte Eroberungen, Gefangene; Eroberung der Eroberung, Gefangenschaft; Eroberer Eroberer


WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE TAKLUK

baluk · beluluk · biluk · celuk · cencaluk · geluk · habluk · jeluk · juluk · kaluk · keluk · kerluk · khuluk · kuluk · kupluk · luluk · makhluk · menaluk · muluk · peluk

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAKLUK

takipnea · takir · takjub · takkan · taklid · taklif · taklik · taklikat · taklim · taklimat · takma · takmir · takograf · takol · takometer · takoyong · takraw · takrif · takrim · takrir

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE TAKLUK

Suluk · abuk · abuk-abuk · adisejuk · aduk · aguk · ajuk · akueduk · akuk · akuk-akuk · amberuk · peluluk · pencaluk · saluk · seluk · siluk · suluk · teluk · tengkaluk · tuluk

Synonyme und Antonyme von takluk auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAKLUK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

takluk ·

Übersetzung von takluk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TAKLUK

Erfahre, wie die Übersetzung von takluk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von takluk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «takluk» in Malaysisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主题
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sujeto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

subject
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विषय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موضوع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тема
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assunto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরাধীনতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sujet
220 Millionen Sprecher
ms

Malaysisch

takluk
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gegenstand
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

件名
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제목
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

satinut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vấn đề
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழ்ப்படிந்திருப்பதில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधीन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boyun eğme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soggetto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedmiot
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тема
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subiect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θέμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderwerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ämne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von takluk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAKLUK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von takluk
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Malaysisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «takluk».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe takluk auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAKLUK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von takluk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit takluk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Takluk Hati Pasangan: - Halaman 36
Prof Madya Hj Mohd Nor Mamat. difahami atau disalah fahamkan lantaran perspektif kita yang berbeza. Sehingga bila pun, teknik yang dianjurkan ini dianggap tidak berjaya. Lemah lembut bagi lelaki barangkali telah maksimum, tetapi ...
Prof Madya Hj Mohd Nor Mamat, 2012
2
Menolak takluk!: Newmont vs hati nurani
Issues of capitalism and environmental damages by PT. Newmont Nusa Tenggara and its impact on the social and economic conditions in Sumbawa.
Farid Tolomundu, 2006
3
Undang-undang daerah dalam naskah kuno koleksi ... - Halaman 34
takluk undang-undang itu kepada orang menjadi tukang perkakas besi, pahat, beliung, gergaji namanya. Apabila takluk undangundang itu kepada orang Gubalo Kandang yang teguh tali itu kepada orang berhuma bertanam-tanam pagar ...
Perpustakaan Nasional (Indonesia), ‎Perpustakan Nasional (Indonesia). Proyek Pembinaan dan Pengembangan, 2003
4
Mustika adat alam Minangkabau - Halaman 63
ngetahui benar, di jalan sepanjang adat, kaji dahulu undang- undang banyak macamnya, tempat takluknya berbagai-bagai, dikaji curai dengan paparan. Lancar kaji karena disebut, pasa jalan karena baturuik 166), itu pitua orang tua, jangan ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1988
5
Sejarah sosial Jambi: Jambi sebagai kota dagang - Halaman 49
Anak Undang ini terbagi dalam 1 2 bagian, yaitu: 1 ) Undang-undang yang takluk dengan hak Kul1ah 2) Undang-undang yang takluk dengan hak anak Adam, dan hak-haknya 3) Undang-undang yang takluk dengan hak rumah nan ber- ...
Hartono Margono, ‎Mujilan, ‎J. R. Chaniago, 1984
6
Hukum adat Tambo - Halaman 2
Maka dikhabarkannya nan sembilan kepada nan sebelas ini. maka dija- dikan seratus hisab hitungan mereka itu, maka dikatakanlah anaknya lima ratus pada satu pucuk undang-undang itu karena nazhar mereka itu takluk percenderaan ...
Said Mahmud Umar, 1988
7
Undang-undang adat Minangkabau - Halaman 130
32.6 Apabila itu takluk kepada anak muda, dan kepada sawah ladang, bandar buatan namanya. Apabila takluk kepada rumah tangga, jenjang naik tangga turun namanya. Apabila takluknya pada hulubalang, menyuruh menyeraya namanya.
Nurana, ‎Syamsidar, ‎Zulyani Hidayah, 1992
8
Ratapan perempuan Minangkabau dalam pertunjukan ...
i kesenian ini dapat dilihat dalam Undang-undang IX Pucuak, yakni; (1) undang-undang takluk pada raja, (2) undang-undang takluk penghulu, (3) undang- undang takluk pada ulama, (4), undang-undang takluk pada ...
Noni Sukmawati, 2006
9
Sejarah kebangkitan nasional daerah Jambi - Halaman 36
Undang-undang yang takluk dengan hak Kuliah. 2). Undang-undang yang takluk dengan Anak Adam dan hak-haknya. 3). Undang-undang yang takluk dengan hak rumah nan bertungganai, kampung nan bertua. 4). Undang-undang yang ...
Pusat Penelitian Sejarah dan Budaya, 1979
10
Tambo alam Minangkabau - Halaman 28
Tempat takluknya sekalian undang-undang itu adalah sembilan perkara : Pertama : Undang-undang takluk kepada raja. Kerru- : Undang-undang takluk kepada kepala atau penghulu. Ketiga : Undang-undang takluk kepada sekalian alim dan ...
H. Datoek Toeah, ‎A. Damhoeri, 1989
REFERENZ
« EDUCALINGO. Takluk [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/takluk>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE