Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tawajuh" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAWAJUH AUF MALAYSISCH


tawajuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAWAJUH AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tawajuh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tawajuh im Wörterbuch Malaysisch

in Gottes Konvergenz atmen; von Herz zu Herz zu Gott; das Herz konzentriert sich auf alle Gedanken Gottes usw.: Ich habe mich einmal in einem Raum eingeschlossen, ohne zu essen, nicht zu schlafen, aber viel zu erinnern ~. tawajuh Ar penumpuan diri pd Allah; hati ~ hati yg dihadapkan kpd Tuhan; bertawajuh memusatkan segenap fikiran dll pd Tuhan: aku pernah pula mengunci diriku dlm kamar dgn tidak makan, tidak tidur, melainkan banyak berzikir ~.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tawajuh» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE TAWAJUH


jujuh
jujuh
lejuh
lejuh
majuh
majuh
pajuh
pajuh
penujuh
penujuh
semenjuh
semenjuh
tengkujuh
tengkujuh
tujuh
tujuh

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAWAJUH

taut
tautofoni
tautologi
tawa
tawaduk
tawaf
tawak
tawak-tawak
tawakal
tawan
tawang
tawang-tawang
tawar
tawarikh
tawaruk
tawas
tawassul
tawes
tawi
tawon

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE TAWAJUH

abuh
acuh
aduh
ambuh
ampuh
amuh
anduh
angkuh
antipeluh
aruh
asuh
asuh-asuh
ayuh
baguh
bakuh
baluh
bancuh
bangkuh
baruh
basuh

Synonyme und Antonyme von tawajuh auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAWAJUH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von tawajuh auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAWAJUH

Erfahre, wie die Übersetzung von tawajuh auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von tawajuh auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tawajuh» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强势文化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

una cultura fuerte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

a strong culture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक मजबूत संस्कृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثقافة قوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сильная культура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uma cultura forte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি শক্তিশালী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

une forte culture
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

tawajuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eine starke Kultur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強い文化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강한 문화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sing kuwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một nền văn hóa mạnh mẽ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு வலுவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मजबूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güçlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

una forte cultura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

silna kultura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сильна культура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

o cultură puternică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μια ισχυρή κουλτούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

´n sterk kultuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

en stark kultur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

en sterk kultur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tawajuh

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAWAJUH»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tawajuh» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tawajuh auf Malaysisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAWAJUH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tawajuh in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tawajuh im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mi'raj Ruhani: Tuntunan Shalat Ahli Ma'rifat - Halaman 25
Tuntunan Shalat Ahli Ma'rifat Imam Khomeini. BABIBABIBABIBABIBAB I TAWAJUH KEPADA KEMULIAAN TAWAJUH KEPADA KEMULIAAN TAWAJUH KEPADA KEMULIAAN TAWAJUH KEPADA KEMULIAAN TAWAJUH KEPADA ...
Imam Khomeini, 2015
2
Ensiklopedia Tasawuf Imam Al-Ghazali:
Sayyid Ibrahim al-Mutabawali r.a. berkata, "Janganlah kamu sombong maka kamu akan besar" tawajuh = tery Tawajuh artinya menghadap, mengarahkan, atau memperuntukkan. Menghadapkan diri dan membulatkan hati kepada Allah Swt.
M. Abdul Mujieb, ‎Syafi'ah, ‎H. Ahmad Ismail M., 2009
3
Kamus kata-kata serapan asing dalam bahasa Indonesia
344 tawaf — telekomunikasi tawaf, (Ar) berjalan mengelilingi Kabah di Mekah 7 kali bagi orang yg sedang melaksanakan haji sambil membaca doa-doa; arahnya mengiri, berlawanan dng arah jarum jam tawajuh, (Ar) berhadapan; hati ...
Yus Badudu, 2003
4
Pemerkasaan tamadun Melayu Malaysia: menghadapi ... - Halaman 204
Juga, seperti yang dihuraikan, doa, tawajuh dan tawakal kepada Allah pada hakikatnya adalah usaha seorang hamba yang lemah yang sentiasa memujuk rayu, meminta dan memohon kepada Rabbnya iaitu Tuhan Pencipta, Pelindung dan ...
Hashim bin Hj. Musa, 2004
5
Sirag Al-Quloub: "lantern of Hearts" - Halaman 106
In the morning I visited him, and I said: "I saw a dream", and he immediately replied: "The vision (ru 'ya) of the tawajuh! If it is that one, do not waste it!". So I kept on waiting till the blessed month of Ramadan, when I started as usual the ...
Muḥammad ʻUthmān Sirāj al-Dīn al-Naqshabandī, ‎Hadrat Shaikh, ‎Yehia Hakwik, 1992
6
Gugum Gumbira: dari cha cha ke jaipongan
Hatamnya suatu proses pendalamanan selalu diakhiri dengan proses inisiasi, yaitu dengan cara melakukan tawajuh. Upacara seperti ini mengandung maksud sebagai tolak bala, dan juga merupakan pengakuan terhadap murid tersebut ...
Arthur S. Nalan, 2007
7
The Self-Disclosure of God: Principles of Ibn al-'Arabi's ...
In SPK I translated tawajuh as “to turn the attentiveness” or simply "attentiveness." The term attentive is already abstract, and the suffix ness makes it doubly so. In this book I have rendered tawajuh in its literal sense as “to turn the face” or ...
William C. Chittick, 1998
8
Emotions in Crosslinguistic Perspective - Halaman 174
... tawajuh 'devout' (tawajuh 'devoted to God') c. States of suffering: hati bet-at (berat 'heavy ') hati infra (luica 'wounded') hati terkiian 'upset, aggrieved' hati mutufwalang 'melancholy, depressed' b. Aspects of moral character: baik hati 'kind, ...
Jean Harkins, ‎Anna Wierzbicka, 2001
9
Melacak kesesatan & kedustaan ajaran Tarekat ... - Halaman 4
Tentu saja bukan sembarang yang bisa membuat air Tawajuh atau batu sijil tersebut. Itu hanya dapat dilakukan oleh seorang Syeikh Kamil Mukammil, yang sudah meninggal, yaitu Syeikh yang rohaninya sudah mencapai frekuwensi sama ...
M. Amin Djamaluddin, 2001
10
Syekh Abdul Wahab: Tuan Guru Babussalam - Halaman 127
Pengikut golongan pertama, sesudah mengambil thariqat dari Mursyid atau Syekh, ia diharuskan melaksanakan zikir qalbi, (menyebut "Allah" dalam hati), setiap hari sekurang- kurangnya 5000 kali. Dan dibenarkan ikut berkhatam tawajuh di ...
Ahmad Fuad Said, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tawajuh [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/tawajuh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z